"व्याघाती"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でव्याघातीの発音

व्याघाती  [vyaghati]

ヒンディー語でव्याघातीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのव्याघातीの定義

暴力に対する暴力 '境界線'。

व्याघाती वि० [सं० व्याघातिन्] दे० 'व्याघातक' ।

व्याघातीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のव्याघातीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्याघातीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्याघाती»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 不一致
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: inconsistentemente
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Inconsistently
• ヒンディー語: व्याघाती
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: غير متسق
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: непоследовательно
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: inconsistently
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: inconsistently
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: incohérente
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Circumvention
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: widersprüchlich
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 一貫性なく
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 불규칙하게
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: inconsistently
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: không nhất quán
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: முரண்பட்ட
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Inconsistently
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: tutarsızca
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: inconsistently
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: niekonsekwentnie
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: непослідовно
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: inconsecvent
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ανακόλουθο
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: inkonsekwent
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: inkonsekvent
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: inkonsistent

«व्याघाती»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्याघातीの使いかたを見つけましょう。व्याघातीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - Volume 1 - Page 103

5.11 चूच्छ बन किए हुए प्रश्न यह निर्णय करने के लिए दिए हुए प्रकथनों में कौन से पुनरुक्ति है और कौन व्याघाती या अपातिक, पाले मत्यता-खारणी बनाएँ। फिर, ( 1 ) बैसे प्रकथन जिनके केवल सत्य ...

Ashok Kumar Verma, 2008

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 232

का उपाश्रित है, जो सत्य भी हो सकता है या असत्य भी (यानी, अनिश्चित) कु (6) दिए हुए तर्कवाक्य का व्याघाती है, अत: निश्चित रूप से असत्य होगा । ( ८: ) दिए हुए लर्शवीयय का उकुंदेपरीत है, ...

Kedarnath Tiwari, 2008

Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 38

इस प्रकार व्याघाती विरोध में विरोध पूर्ण होता है । दोनों पदों में विरोध इस प्रकार का होता है कि दोनों के बीच किसी तीसरे विकल्प की कल्पना नहीं की जा सकती । दिल्ली वस्तु के लिए ...

Kedaarnath Tiwari, 2006

Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 62

अनावश्यक वाक्य का व्याघाती (००11९द्रा८11००च्चा) वाक्य सोचा भी नहीं जा सकता, पर सश्लेषणात्मक वाक्य का व्याघाती वाक्य सोचा जा सकता है। इसलिए संश्लेषणात्मक वाक्य आवश्यक ...

Nityanand Misra, 2007

Philosophy: eBook - Page 148

नागार्जुन ने भी संसार को व्याघाती मानकर सवृत्ति सत्य की संज्ञा दी है। शंकर ने भी संसार के व्याघाती स्वरूप को देखकर उसे व्यावहारिक सत्य कहा है। इस तरह शकर एवं नागार्जुन के विचार ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

The Taittaríya and Aittaréya Upanishads: with the ...

देवगन्धर्वी जातित ग्टहत तदा तखैव साव्र्वभौमानन्देन तुल्य चानन्दः स्यात्तदा च व्याघाती भवेत्। मानुवानन्दनिस्पृहा मानुवानन्दभाग भागी चेति । ततो मानुष्यगन्धर्वानन्देन ...

Edward Röer, 1850

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

बुद्धि भोग्य और भोबता एकसाथ नहीं हो सकती ययोंष्ट्रम ऐसा व्याख्या व्याघाती है । बुद्धि को वृत्तियों...सुंख-दु:ख-को भोगनेवाला पुरुष बुद्धि से भिन्न है । प्रत्येक पुरुष केवल अपने ...

Jadunath Sinha, 2008

Anuprayukta Neetishaastra - Page 42

जीवन को आत्म-प्रेम जैसी भावना के चलते समाप्त करना व्याघाती है, जोकि किसी को सुधार करने को प्रेरित कर सकता से, आत्महत्या करने को नहीं; अत: व्यक्ति द्वारा स्थापित वाक्य नैतिक ...

M.P. Chaurasia, 2006

Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan

इसीलिये क्षणभङ्गवाद स्व-व्याघाती है । पुनश्च, क्षणिक विज्ञानों का न तो संघात बन सकता है और न सन्ताना इसके लिये विज्ञान को कम से कम तीन क्षण तक टिकना होगा; प्रथम क्षण में ...

Chandra Dhar Sharma, 1998

Abhidhānarājendraḥ: - Volume 5

इति ॥ अब सात मेा तृतीयाये, प्राकृतत्वात्। तताsयमर्थः-अ-यन वा कार्यण केनापि व्याघाती भवेत्। पार्गचिय प्राभधानराजेन्क: I पारंनिए कि पुनस्तत्कार्यमित्याह- .. कयफ्राजएण कुवितो ...

Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985