アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"व्यतिपात"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でव्यतिपातの発音

व्यतिपात  [vyatipata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でव्यतिपातはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«व्यतिपात»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのव्यतिपातの定義

99の名詞[no] 1。 非常に大きな災害 大騒ぎや 機能不全 2。 占星術によるヨガのスペシャル 「機能不全」を与える व्यतिपात संज्ञा पुं० [सं०] १. बहुत बड़ा उत्पात । भारा उपद्रव या खराबी । २. ज्योतिष के अनुसार योगविशेष । दे० 'व्यतीपात' ।

ヒンディー語辞典で«व्यतिपात»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

व्यतिपातと韻を踏むヒンディー語の単語


व्यतिपातのように始まるヒンディー語の単語

व्यतिकीर्ण
व्यतिकृत
व्यतिक्रम
व्यतिक्रमण
व्यतिक्रमी
व्यतिक्रांत
व्यतिक्राति
व्यतिक्षेप
व्यतिगत
व्यतिचार
व्यतिभिन्न
व्यतिभेद
व्यतिमूढ़
व्यतियात
व्यतिरिक्त
व्यतिरिक्तक
व्यतिरिक्तता
व्यतिरेक
व्यतिरेकी
व्यतिरेचन

व्यतिपातのように終わるヒンディー語の単語

अँसुपात
अंतःपात
अक्षपात
अग्न्युत्पात
अटतप्रपात
अध:पात
अनभ्रवज्रपात
अनुपात
अपक्षपात
पात
अबुंपात
अभिसंपात
अभ्यापात
अयनसंपात
विनिपात
िपात
वृष्टिपात
शरीरनिपात
सन्निपात
सलिलनिपात

ヒンディー語の同義語辞典にあるव्यतिपातの類義語と反意語

同義語

«व्यतिपात»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

व्यतिपातの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語व्यतिपातを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्यतिपातの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्यतिपात»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Wytipat
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Wytipat
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wytipat
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

व्यतिपात
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Wytipat
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Wytipat
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Wytipat
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Wytipat
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Wytipat
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Wytipat
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wytipat
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Wytipat
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Wytipat
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Wytipat
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Wytipat
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Wytipat
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Wytipat
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Wytipat
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Wytipat
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Wytipat
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Wytipat
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Wytipat
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Wytipat
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Wytipat
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Wytipat
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Wytipat
5百万人のスピーカー

व्यतिपातの使用傾向

傾向

用語«व्यतिपात»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«व्यतिपात»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、व्यतिपातに関するニュースでの使用例

例え

«व्यतिपात»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्यतिपातの使いかたを見つけましょう。व्यतिपातに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Āyurnirṇayaḥ: abhinava Hindī bhāṣyasametaḥ
(ज्योंतिस्ताथ, प्रकरण प्र-, एलेक ६८) 'काल, परिवेश (परिधि) धूम, अर्धयाम (अजहर) यमखष्टक या यमकाहस्क, धनु (ट्यद्रधनु) यमोत्थ (गुलिक व मनि) व्यतिपात तथा उपकेतु (ध्वजा ये दस उपग्रह होते हैं ।
Mukunda Daivajña, ‎Sureśacandra Miśra, 1987
2
Brāhmasphuṭasiddhāntaḥ: - Volume 3
हि गा---- रवि और चन्द्र के भगण योग को दो से गुणा करने से व्यतिपात और वैधता होते हैं अर्थात् रवि और चन्द्र के भगण योग में जितने भरण है उनको द्विगुणित करने से जो होगा उतने व्यतिपात ...
Brahmagupta, 1966
3
Brahmasphutasiddhanta
हि (धा---- रवि और चन्द्र के मगण योग को दो से गुणा करने से व्यतिपात और वात होते है अर्थात रवि और चन्द्र के भगण योग में जितने भगण है उनको द्विगुणित करने से जो होगा उतने व्यतिपात और ...
7th century Brahmagupta, 1966
4
Uttarakathā - Volume 1
पत्थर के अनुगत में जल, व्यतिपात उत्पन्न करता है । ऐसी छपाक होती तो अशान्त में ही हैं परन्तु भीतर उतरते हुए वह पत्थर अन्तर के जल को दबाता ही जाता है, जबकि ऊपर सब सामान्य हो जाता है ।
Naresh Mehata, 1979
5
Melapak Meemansa
इसी का नाम बैठी वा व्यतिपात भी है । जैकी व्यतिपात ये नाम शिजूस्थादि २७ गोल में से नहीं भमाझने चाहिए । अणि वाजियाम्य का काल गणित विधि से सिद्धाष्ट्रतोका पाताध्यायों में ...
Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
6
Laghuparashari Bhashya Kalchakradasha Sahit
व्यनिपात, पै१ति तथा मपत व्यतिपात व वैधुति ये दो पंचांग के योग हैं । शुभ नहीं माने गये हैं पर मबत तो जगत के लिए, मनाम के लिए तथा उस समय में जनो जातक के लिए बहुत अनिष्टकारी माने जाते ...
Diwan Ramchandra Kapoor, 2007
7
Sûrya-Siddhânta: A Text-book of Hindu Astronomy - Page 273
Since a fault (pdta) at this time often causes the destruction of mortals, it is known as vyatipata, or, by a difference of title, vdidhrti. 5. Being black, of frightful shape, bloody-eyed, big-bellied, the source of misfortune to all, it is produced again and ...
Ebenezer Burgess, ‎Phanindralal Gangooly, 1989
8
Tantrasa?graha of N?laka??ha Somay?j? - Page 358
(6.2) Out of these four positions of the Moon—since |ö, is increasing at S-only M2 and M4 correspond to vyatipata, as |6M is decreasing only at these two positions. Moreover, it may be noted that when the Moon is at M2, the ayanas of the Sun ...
K. Ramasubramanian, ‎M. S. Sriram, 2011
9
Fundamentals of Astrology - Page 104
(7) Mandi or Gulika, (8) Pata or Vyatipata, and (9) Upaketu. The rising times of Kala during daytime on weekdays are in order at the end of ghatis 2, 26, 22, 18, 14, 10 and 6. Those of Yamakantaka are at the end of ghatis 18. 14, 10, 6, 2, 26, ...
M. Ramakrishna Bhat, 1988
10
The Temple of Muktēśvara at Cauḍadānapura: A Little-known ...
15 adivara, Sravananaksatra, Vyatipata Ardhodaya, auspicious day. These details correspond to 1265 A. D. January 18. It is considered to be the most propitious moment for accomplishing pious deeds, if the new moon day of the month of ...
Vasundhara Filliozat, ‎Pierre-Sylvain Filliozat, ‎Indira Gandhi National Centre for the Arts, 1995

用語«व्यतिपात»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からव्यतिपातという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मानो इसी क्षीर सागर में सोए हैं जगदीश, आज उठेंगे
देव उठनी ग्यारस के साथ ही मांगलिक कार्यों की शुरुआत होगी। मंदिरों घरों में भगवान लक्ष्मी नारायण की पूजा-अर्चना की जाएगी। वहीं शालिग्राम और तुलसी विवाह के आयोजन होंगे। हालांकि इस बार अबूझ सावे देवउठनी ग्यारस पर व्यतिपात योग के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
देवोत्थापन के बाद फिर बाल विवाहों की तैयारी
devothan_ekadashi चित्तौडग़ढ़। जिस प्रकार अक्षय तृतीया पर विवाह के अबूझ मुहूर्त माना जाता है, उसी प्रकार देवोत्थापन एकादशी पर भी अबूझ लग्न में विवाहों की धूम शुरू हो जाती है, लेकिन इस वर्ष देवउठनी एकादशी को व्यतिपात योग होने से इस दिन भले ... «प्रातःकाल, 11月 15»
3
देवउठनी एकादशी आज कल से गूंजेगी शहनाई
देवउठनी एकादशी पर इस बार विवाह के मुहूर्त नहीं हैं। ऐसा व्यतिपात योग के कारण होगा। देवशयनी एकादशी 12 जून के बाद से मांगलिक कार्यों पर विराम लगा है। लंबे अरसे बाद यह अवसर होगा जब एकादशी पर विवाह के मुहूर्त नहीं बन रहे हैं। वैसे एकादशी को अबुझ ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
जिले में बाल विवाह पर रहेगी अफसरों की नजर
इस बार व्यतिपात योग पड़ने से विवाह मूहूर्त नहीं है। इसके बाद भी देवउठनी पर शहनाई गूंजेगी। पंडितों के अनुसार 23 नवंबर से 14 दिसंबर के बीच विवाह के 13 शुभ मुहूर्त होंगे। नवंबर में 23, 26 और 27 तारीख व दिसंबर में 2, 9, 12, 13 व 14 पर शुभ योग बन रहे हैं। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
इस बार देवउठनी में नहीं बजेगी शहनाई
व्यतिपात योग के कारण इस बार देवउठनी में कोई मुहूर्त नहीं है। जांजगीर-चांपा. इस बार देवउठनी एकादशी में शहनाई ... लेकिन इस बार ऐसा नहीं होगा। पंडित अनिल तिवारी के अनुसार इस बार देवउठनी एकादशी पर व्यतिपात योग का साया रहेगा। सूर्य व चंद्र ग्रहण ... «Patrika, 11月 15»
6
शनिवार को ये काम देते हैं शुभ फल, जानिए पंचांग
... दक्ष व तेजस्वी होता है। इनका भाग्योदय लगभग 30 वर्ष के पश्चात् होता है। योग. व्यतिपात नामक नैसर्गिक अशुभ योग रात्रि 8.25 तक, तदन्तर वरियान नामक नैसर्गिक शुभ योग रहेगा। व्यतिपात नामक योग में समस्त शुभ व मांगलिक कार्य सर्वथा निषेधनीय है। «Rajasthan Patrika, 10月 15»
7
मंगलवार को इस अशुभ योग से रहें सावधान, जानिए पंचांग
व्यतिपात नामक नैसर्गिक अशुभ योग पूर्वाह्न 11.54 तक, तदन्तर वरियान नामक नैसर्गिक शुभ योग रहेगा। व्यतिपात नामक योग में समस्त शुभ व मांगलिक कार्य सर्वथा वर्जित है। विशिष्ट योग. कुमार नामक शुभ योग अंतरात्रि 3.05 तक, राजयोग अंतरात्रि 4.08 से। «Rajasthan Patrika, 9月 15»
8
8 सितम्बर 2015, मंगलवार का पंचांग....
व्रतोत्सव-अजा एकादशी व्रत, व्यतिपात पुण्यं, विश्व साक्षरता दिवस। सूर्योदय-प्रात: 06 बजकर 13 मिनट, सूर्यास्त-06 बजकर 37 मिनट पर। राहुकाल–राहुकाल–दोपहर 3 बजे से सायंकाल 04:30 बजे तक|. Panchang. जानिए अपना 8 सितम्बर 2015 का राशिफल मेष (Aries):आज ... «News Channel, 9月 15»
9
ये हैं गुरुवार के शुभ योग, जानिए तिथि और मुहूर्त
व्यतिपात नामक अत्यंत बाधाकारी व उपद्रवी नैसर्गिक अशुभ योग अंतरात्रि अगले दिन सूर्योदय पूर्व प्रातः 5.25 तक, इसके बाद वरियान नामक नैसर्गिक शुभ योग रहेगा। व्यतिपात नामक योग में समस्त शुभ व मांगलिक कार्य सर्वथा वर्जित है। विशिष्ट योग. «Rajasthan Patrika, 8月 15»
10
Today This Good Yoga Make Your Tasks Successful
आज श्रावण कृष्ण पक्ष चतुर्दशी, गुरुवार, संवत 2072, शाके 1937, हिजरी 1436, तदनुसार 13, अगस्त-2015, पुष्य-नक्षत्र, व्यतिपात-योग, विष्टि-करण, चंद्रमा-कर्क। ग्रह स्थिति. सूर्य, मंगल-कर्क, बुध, बृहस्पति व शुक्र-सिंह, शनि-वृश्चिक, राहु-कन्या व केतु-मीन। «Rajasthan Patrika, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. व्यतिपात [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vyatipata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう