アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"व्यूह"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でव्यूहの発音

व्यूह  [vyuha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でव्यूहはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«व्यूह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

成熟

आव्यूह

数学的成熟の下で、我々は数の螺旋配列を研究する。 特別な種類の数字がこの主題に配置されているので、行列の名詞または行列が与えられます。 行列成分は数値ですが、これらは乗算可能で追加可能な任意の抽象オブジェクトです。 まず第一に、シルベスターは成熟の定義を与えていた... गणित में आव्यूह के अंतर्गत हम संख्याओं की अयताकार सरणियों का अध्ययन करते हैं। इस विषय में संख्याओं का एक विशेष प्रकार का विन्यास किया जाता है, अत: इसे आव्यूह, या मैट्रिक्स, की संज्ञा दी गई है। मैट्रिक्स के अवयव संख्याएँ होती हैं किन्तु ये ऐसी कोई भी अमूर्त वस्तु हो सकती है जिनका गुणा किया जा सके एवं जिन्हें जोड़ा जा सके। सर्वप्रथम सिल्वेस्टर ने आव्यूह की यह परिभाषा दी थी कि...

ヒンディー語辞典でのव्यूहの定義

パラレル名詞[no] 1。 グループ 群衆 2。 建設。 構成 3。 ロジック 4.ボディ。 ボディピアス 5。 陸軍 陸軍 6。 結果 結果 7。 戦士軍 インストール 戦闘時のさまざまな場所で異なる軍隊の異なる臓器の任命 軍隊 構成。 強さ 特に古代では、戦場で戦うためには、徒歩で、大砲、 車や象など特別な行事と特別な行事 守られていたこの軍隊の場所はVyuhと呼ばれた。 これらのビューにはサイズなどのアイデアがいくつかありました。 たとえば、Dand Vyuh、Shaktuvyuh、Varahaviyah、Makarvaewah、Listview、 Padhyavuha、Chakravyuh、Vajraviewh、Garudvuyh、Shaynaviyah、Mandalvuyh 肺炎 王または軍のチーフ 指揮官はしばしば配列の中央に住んでいた。 そして、通常それに 侵入できませんでした。 すべての軍隊 手足がセットされた後、敵はしばしば彼らに踏みつけられた 違いはありません。 8。 あらゆる種類の攻撃や逆境から守られること の追加計画。 9。 サブヘッド 章 パート Anch(0)。 10。 別々の 部門を0にする。 11。 挫折(最大0)。 12。 場所を(0に)変更します。 13。 余分な説明(0まで)。 14。 呼吸反応(0にす​​る)。 Yo0-Vyakhapashni、Satara =軍の後ろ シャンダワル 中断、解離=兵士の位置の内訳。 占星術のサンヤックの分割 構成、自己診断、 Raj、Divisional =特別で独立した軍隊。 व्यूह संज्ञा पुं० [सं०] १. समूह । जमघट । २. निर्माण । रचना । ३. तर्क । ४.शरीर । बदन । ५. सेना । फौज । ६. परिणाम । नतीजा । ७. युद्ब के समय की जानेवाली सेना की स्थापना । लड़ाई के समय की अलग उपय़ुक्त स्थानों पर की हई सेना के भिन्न भिन्न अंगों की नियुक्ति । सेना का विन्यास । बलविग्यास । विशेष—प्राचीन काल में युद्धक्षित्र में लड़ने के लिये पैदल, अश्वारोही, रथ और हाथी आदि कुछ खास ढ़ंग से और खास खास मौकों पर रखे जाते थे, और सेना का यही स्थापन व्युह कहलाता था । आकार आदि के विचार से ये व्यूह कई प्रकार के होते थे । जैसे,— दंड़ व्युह, शकटव्यूह, वराहव्यूह, मकरव्यूह, सूचीव्यूह, पद्यव्यूह, चक्रव्यूह, वज्रव्यूह, गरूड़व्यूह, श्येनव्युह, मंडलव्यूह धनुर्व्यूद, सर्वतोभद्रव्यूह आदि । राजा या सेना का प्रधान सेनापति प्रायः व्यूह के मध्य मे रहता था; और उसपर सहसा आक्रमण नहीं हो सकता था । जब इस प्रकार सेना के सब अंग स्थापित कर दिए जाते थे, तब शत्रु सहसा उन्हें छिन्न भिन्न नहीं कर सकते थे । ८. किसी प्रकार के आक्रमण या विपत्ति आदि से रक्षित रहने के लिये की हुई ऊपरा योजनाएँ । ९. उपशीर्ष । अध्याय । भाग । अँश (को०) । १०. अलग अलग करना । विभाग करना (को०) । ११. अस्तव्यस्त करना (को०) । १२. स्थान बदलना (को०) । १३. विस्तुत व्याख्या (को०) । १४. श्वास प्रश्वास (को०) । यौ०—व्यूहपाष्णि, व्यूहपृष्ठ = सेना का पिछला भाग । चंदावल । व्यूहभंग, व्यूहभेद = सैनिकों कि स्थिति का क्रम टूटना । सानिकों की व्यूहस्यिति का छिन्नभिन्न होना । व्यूहरचना, व्यह- राज, व्यूहविभाग = सेना की एक विशिष्ट एवं पृथक् पंक्ति ।
ヒンディー語辞典で«व्यूह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

व्यूहと韻を踏むヒンディー語の単語


व्यूहのように始まるヒンディー語の単語

व्युल्पादन
व्युष
व्युषित
व्युषिताश्व
व्युष्ट
व्युष्टि
व्यूढ़
व्यूढोरस्क
व्यू
व्यूद्ध
व्यूह
व्यूह
व्यूहमति
व्यूहरचना
व्यूहराज
व्यूहित
व्येक
व्येनस्
व्येनी
व्योकस्

व्यूहのように終わるヒンディー語の単語

नत्यूह
नवव्यूह
नागनिर्यूह
निर्यूह
पत्तिव्यूह
पद्मव्यूह
प्रतिव्यूह
प्रत्यूह
बलब्यूह
भयव्यूह
भोगव्यूह
मंडलव्यूह
मकरव्यूह
महाव्यूह
ललितव्यूह
वज्रव्यूह
वराहव्यूह
वीरव्यूह
व्यामिश्रव्यूह
शकटव्यूह

ヒンディー語の同義語辞典にあるव्यूहの類義語と反意語

同義語

«व्यूह»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

व्यूहの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語व्यूहを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्यूहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्यूह»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

方阵
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

falange
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Phalanx
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

व्यूह
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

سلامى
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

фаланга
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

falange
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বূ্যহ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

phalange
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Array
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Phalanx
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ファランクス
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

지골
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

phalanx
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

quân đội
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வியூகம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

विशिष्ट हेतूने एक दिलाने काम करणारी मंडळी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

falanj
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

falange
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

falanga
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

фаланга
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

falangă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

φάλαγγα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

lit
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Phalanx
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

falanks
5百万人のスピーカー

व्यूहの使用傾向

傾向

用語«व्यूह»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«व्यूह»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、व्यूहに関するニュースでの使用例

例え

«व्यूह»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्यूहの使いかたを見つけましょう。व्यूहに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Business Organization and Management: Commerce
(2) व्यूह-रचना की खोज (Search for Strategy)—यह एक सृजनात्मक (Creative) कार्य है। इस चरण के अन्तर्गत संस्था के उद्देश्यों, साधनों, शक्तियों तथा कमजोरियों को ध्यान में रखते हुए व्यूह-रचना ...
Sanjay Gupta, 2015
2
वीर बालक (Hindi Sahitya): Veer Balak (Hindi Stories)
जब नेअपनी सेना के द्वारा चकर्व्यूह व्यूह युिधिष्ठरजी को इस बात का पता लगा, तब वे बहुतिनराश एवं दुःखी हो गये।पाण्डवपक्ष में एकमातर् अजुर्न ही चकर्व्यूह तोड़नेका रहस्य जानते थे।
हनुमान प्रसाद पोद्दार, ‎Hanuman Prasad Poddar, 2014
3
Sexual Fitness
Good sex leads to good health. Sexual Fitness shows how seven basic factors-diet, supplements, medications, sensual stimulation, exercise, sleep, and stress reduction-directly influence sexual health.
Hank C. K. Wuh, ‎Mei Mei Fox, 2002
4
Science, Technology, Imperialism, and War - Page 295
It was considered a test of the general's skill to select and execute the most appropriate vyuha. Needless to say, it required rigorous education in military science at the academies of the gurus. Brihashpati, Shukra, Parashuram and Drona were ...
Jyoti Bhusan Das Gupta, 2007
5
Kitáb i Muqaddas, yaʹne, Puráná aur NayaʾAhd-Máma ...
Robert Cotton Mather, 1870
6
Chinese Cantonese tones English Dictionary - Page 1020
Wuh duhng wuó штаб Wuh tohng Wuh duhng wuó штаб Wuh tohng Wuh fù wuó ful Wuh fu wùh fùng w114 fungâr Wuh ... 1121112 Wuh hau Wull lláll git yùh “1116 hau2 gíß jyuái Wuh hau kit yuh Wull háll hOull máh Wuó 1121112 110116 ...
UP Numlake, 2013
7
320 HNAI New York Signature Auction - Page 101
Sharply srruck wuh frosry lusrer and excelleni eye appeaL i=58 56) 1954-S MS66 PCGS. Lighr gold rorung oyer sariny silyer lus- rer.i=5857) 1955 MS66 PCGS. This sarin\ Gem has bnlllanr-whire lusrer and excepnonal eye ,\ppeaLi=5658) ...
Ivy Press, 2004
8
THE MAHABHARATA: A Modern Rendering - Volume 2 - Page 237
It is a subtle vyuha and its kshatriyas' shafts fly out in hot swarms from where they are least expected. The chakra vyuha melts the Pandava legions in a sludge of gore and they have no Arjuna with them to cleave the spinning wheel. First thing ...
Ramesh Menon, 2006
9
Infrared Receptors and the Trigeminal Sensory System: A ... - Page 77
wuh dorauoe of 100,1, 000 ILS was apphed to the maedthu, tar or the maatuary dtvtstoe of the trtgemmat eerves to aeurate the peeetrated eeit aed thee the mteesuy of eteetrwat sumotauoe was ad1usted to a tevet 1ust ahove the threshotd for ...
S Terashima, ‎R. C. Goris, 1999
10
Essential Trout Flies - Page 32
The fat hody of the fly. wuh us deet-hait shellhack, can give the impeession of a poetly mayfly, caddis, stonefly, gtasshoppet, ot heetle on the watet. Ttout can mistake u fot many things, which ts why u wotks much of the time. ln latget sizes, ...
Dave Hughes, 2000

用語«व्यूह»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からव्यूहという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
नीतीश की जीत के लिए केजरीवाल ने इस तरह की थी …
चुनावों के दौरान केजरीवाल ने उनकी जीत के लिए कुछ कुछ ऐसी व्यूह रचना की जैसी उन्होंने दिल्‍ली के विधानसभा चुनावों में की थी। उन चुनावों में केजरीवाल ने भाजपा को भी एकतरफा धूल चटा दी थी और बीते चुनाव में नीतीश-लालू की जोड़ी ने भी ... «अमर उजाला, 11月 15»
2
शांतिपूर्ण मतदान के लिए की व्यूह रचना
पुलिस लाइन सभागार में रविवार को क्राइम मीटिंग का आयोजन किया गया। क्राइम मीटिंग में पुलिस अधीक्षक शिवप्रसाद उपाध्याय ने पंचायत चुनाव को शांतिपूर्ण ढंग से चुनाव को संपन्न कराने का निर्देश दिया। कहा कि सभी थानाध्यक्ष यह तय कर लें कि ... «अमर उजाला, 11月 15»
3
33 स्वागत द्वार बनाए, 8 चाैराहे सजाए
बस स्टैंड पर फोर्ट व्यूह रेजिडेंसी, नंगली चौराहे पर पनाश, एमजीबी होटल, आईईटी कॅालेज, आईईटी काॅलेज, मत्स्य सोल्जर एंड डिफेंस एकेडमी, आयशर ट्रैक्टर्स, विजय सोलवेक्स, मन्नी का बड़ पर जयभारत साड़ीज, बिजलीघर चौराहे पर एआरजी रायल एनसाइन, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
शुरू हो गई मजबूत घेराबंदी की कोशिश
संवाद सहयोगी, खड़गपुर : पश्चिम मेदिनीपुर जिला अंतर्गत खड़गपुर नगरपालिका राजनीति में जहां कौशल्या में अवैध निर्माण मसले पर टीएमसी व्यूह में फंसी नजर आ रही है, वहीं मुख्य विरोधी पार्टी कांग्रेस इससे काफी उत्साहित नजर आ रही है। «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
सेंट्रल पैरामिलिट्री फोर्स की 5 कंपनियां …
उपचुनाव के मद्देनजर सुरक्षा इंतजाम व्यापक पैमाने पर करने की व्यूह-रचना पुलिस प्रशासन ने बना ली है। झाबुआ जिले की सीमाएं एकदम राजस्थान व गुजरात से जुड़ी हुई हैं। सीमावर्ती इलाके में सुरक्षा की कमान सेंट्रल पैरामिलिट्री फोर्स के हाथ ... «Nai Dunia, 11月 15»
6
केंद्र में तेज होगी भाजपा विरोधी गोलबंदी
व्यूह रचना की दृष्टि से जहां एनडीए ने आठ से दस विधानसभा क्षेत्रों के बीच में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की 26 से ज्यादा चुनावी रैलियां आयोजित कीं, जिनमें जमकर भीड़ भी जुटी। वहीं महागठबंधन के दोनों नेताओं नीतीश कुमार और लालू प्रसाद ... «अमर उजाला, 11月 15»
7
नीतीश की जीत के पीछे है इस शख्स का दिमाग, मोदी के …
इलेक्शन डेस्क. बिहार विधानसभा चुनाव के नतीजों में नीतीश कुमार के महागठबंधन ने बड़ी जीत हासिल की। नीतीश की इस सक्सेस पर हम एक ऐसे शख्स के बारे में बता रहे हैं, जो जेडीयू का नेता तो नहीं है, पर उसकी व्यूह रचना महागठबंधन को बहुमत से कहीं ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
कुछ तो बात है इस 'लाल बत्ती' में
जिला पंचायत सदस्य का चुनाव हो चुका है। अब अध्यक्ष पद पाने की व्यूह रचना की जा रही है। राजनीतिक दल अपने दावे कर रहे हैं तो निर्दलीय भी ताल ठोक रहे हैं। निर्वाचित सदस्यों को अपने पाले में लाकर बहुमत जुटाने के लिए प्रलोभन दिए जा रहे हैं। «अमर उजाला, 11月 15»
9
सपा की व्यूह रचना भेदने को बेताव विपक्षी दल
हालांकि अभी अध्यक्ष पद के उम्मीदवार को लेकर किसी दल ने पत्ते नहीं खोले हैं, लेकिन उम्मीद की जा रही है कि सपा, बसपा और भाजपा अपने उम्मीदवार मैदान में उतारेगी। हो सकता है कि ऐन वक्त बसपा और भाजपा हाथ मिलाकर सपा को पटखनी देने का प्रयास ... «अमर उजाला, 11月 15»
10
प्रत्यक्ष : प्रतिज्ञाएं
उनकी शक्ति कम नहीं हो रही। क्या हमें अपनी सेना में किसी महत्वपूर्ण परिवर्तन की आवश्यकता नहीं है? कैसा परिवर्तन? पितामह एक मंच पर बैठ गए, बैठो! युद्ध में प्रतिदिन परिवर्तन हो रहे हैं। व्यूह बदले जा रहे हैं। थके सैनिकों को पीछे रखकर अभिनव, ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. व्यूह [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vyuha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう