"यमराज"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でयमराजの発音

यमराज  [yamaraja]

ヒンディー語でयमराजはどんな意味ですか？

ヤマトラ

यमराज

ヒンドゥー教の宗教によると、ヤマトラは死の神です。 それらの言及はまた、ヴェーダに来る。 彼らの双子の姉妹はヤムナです。 Yamraj、Mahishvahan Dandadhar。 彼らは生きものの良い行為の裁判官です。 彼らは最高のBhagwat、12のpatavacharyasにいます。 Yamrajは南方向のDak Palと呼ばれ、今や死の神と考えられています。 南の方向のこれらのLokpalの残りの部分のために、すべての生き物のために...

यमराज हिन्दू धर्म के अनुसार मृत्यु के देवता हैं। इनका उल्लेख वेद में भी आता है। इनकी जुड़वां बहन यमुना है। यमराज, महिषवाहन दण्डधर हैं। वे जीवों के शुभाशुभ कर्मों के निर्णायक हैं। वे परम भागवत, बारह भागवताचार्यों में हैं। यमराज दक्षिण दिशा के दिक् पाल कहे जाते हैं और आजकल मृत्यु के देवता माने जाते हैं। दक्षिण दिशा के इन लोकपाल की संयमनीपुरी समस्त प्राणियों के लिये, जो...

ヒンディー語辞典でのयमराजの定義

Yama Raj Nong K. [NO] 死後のヤマ、ダルマラジ王 動物の罰 あきらめなさい。 ダルマラジ

यमराज संज्ञा पुं० [सं०] यमों के राजा धर्मराज, जो मरने के पीछे प्राणी के कर्मों का विचार करके उसे दंड या उत्तम फल देते हैं । धर्मराज ।

यमराजの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のयमराजを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのयमराजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«यमराज»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 阎王
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Yama
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Yama
• ヒンディー語: यमराज
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: ياما
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Яма
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Yama
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: যম
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Yama
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Yamraj
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Yama
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 山
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 야마
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Yama
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: yama
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: யமா
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: यम
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Yama
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Yama
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: yama
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Яма
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: yama
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Yama
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Yama
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: yama
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Yama

«यमराज»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からयमराजの使いかたを見つけましょう。यमराजに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sapta ādarśa mahilāem̐ - Page 30

30 र सप्त जादर्श महिलाए यमराज ने सावित्री से कहा, "तुम मुझसे अपने पति के जीवन के अतिरिबत अन्य केह यर मतग तो और वापस जाती जाओं ।" सावित्री ने अंतसूयोंछते हुए कहा, "७बीमन ! जाप मेरे ...

Chandrika Prasad Sharma, 2009

Formula: - Page 76

जरा दूत विजित यमराज चित्रगुप्त यमराज चित्रगुप्त यमराज चित्रगुप्त यमराज चित्रगुप्त यमराज थी (के पंजी देख लेने में । प्रभु को सहमत बम बया इतना साज है ? स्वामी बने कमी-बन्धी सेवक ...

Kr̥ishṇa Ambashṭha, 2007

Laṅkāpati Rāvaṇa - Page 77

इससे सभी उपस्थित यमदूत जल गए । पश्चात रावण ने अपने रथ पर सिंहनाद करना आरंभ कर दिया । उसी ममय यमराज बहर निकले । उनका मुख उल था । उमके रथ को अल छोड़े स्वीच रहे थे । यमराज तेजी तो जाकर रथ ...

Shanti Lal Nagar, 2009

Akash Deep - Page 57

सामने वही वायमाव: कागज रख दिया, जिसपर रास्ते में उन्होंने अपनी कलम से कुल लिखा थाई यमराज ने उस कागज को पति है पड़ते-पड़ते ही उनके हाथ कंर्थिने लगे और उनके माथे पर पसीना साफ नजर ...

Bhagat Singh, 2005

Hamare Teej-Tyohar Aur Mele - Page 60

खुब भगवान् की पनी सेल श्री: संज्ञा ने वं संतानों वने जन्य दिया उसके पुत्र जल नाम यमराज तथा पुत्री का नाम यमुना आय यमराज बड़, होकर यमपुरी का शासक बना और यमुना गोत्कि पुरी में ...

Jai Narain Kaushik, 2002

Ek Mantri Swarglok Mein - Page 8

यमराज, जो उसी पेड़ के पीछे ११पे थे, तीनों के प्राणी को समेटने के लिए यतिन कार के पास पहुँचे है यमराज ने ज्यों ही अ की और हाथ स्वया, वे चित्ता उठे, 'छान हो तुन रे यहाँ क्या करने जाए हो ...

Shankar Puntambekar, 2004

Nav Parichay Course Book 8, 2/E

ने उमरा वर मतया, "है देवा मुझे स्वर्ग के प्राप्त करने के उपाय के बरे में तार है, स्वर्ग के को में नचिकेता की जिज्ञासा जानवर यमराज के खुश अरि-बई हुअ" यमराज ने नचिकेता के वे सब विधि-यत ...

Sinha Sadan Kumar, 2006

Kathopanishad (Pratham Bhaag)

यमराज तीन दिन के पश्चात् लौटे तब उसकी तपस्या से प्रभावित होकर उसने नचिकेता को तीन वरदान माँगने को कहा । पितृभक्त नचिकेता ने सर्वप्रथम पिता की प्रसन्नता के लिए यमराज से वर की ...

Baijnath Pandey, 2007

Toṛo, kārā toṛo: Sandeśa - Page 350

नचिकेता ने उनको खात मल रानी । नचिकेता ने पहला यर औगो, ' : है यमराज ! मैं जब यह: से संष्टिकर अपने पिता के घर जाऊँ को है मुझे पहचान जाएँ कि में उनका वही पुत्र है, । वे चरै पति छोध और खेद है ...

Narendra Kohli, 1992

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

आदिकी लकड़ौका प्रयोग करना चाहिये। जब मरणासन्न व्यक्तिकी इन्द्रियों का समूह व्याकुल हो उठता है, चेतन शरीर जब जडौभूत हो जाता है, उस समय प्राण शरीर को छोड़कर यमराज के दूतों के ...

Maharishi Vedvyas, 2015

用語«यमराज»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からयमराजという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

आज यमराज यमपुरी को छोड़कर आएंगे धरती पर, जानें …

भाई दूज को यम द्वितीया के नाम से भी जाना जाता है। भाई दूज पर्व भाईयों के प्रति बहनों के श्रद्धा व विश्वास का पर्व है। इस पर्व को बहनें अपने भाईयों के माथे पर तिलक लगा कर मनाती हैं और भगवान से अपने भाइय़ों की लम्बी आयु की कामना करती हैं। «पंजाब केसरी, 11月 15»

नरक चतुर्दशी आज: ये हैं भारत के 3 खास यमराज मंदिर

नरक चतुदर्शी को रूप चतुदर्शी या यम चतुदर्शी के नाम से भी जाना जाता है। यह दिन मुख्यतः भगवान यमराज को समर्पित है। इसलिए आज के दिन हम आपको यमराज के 3 ऐसे मंदिरों के बारे में बताने जा रहें है, जिनके बारे में शायद कम ही लोग जानते होंगे। «रिलीजन भास्कर, 11月 15»

इंसानी दुनिया का हिस्सा हैं यह यमराज मंदिर …

आज नरक चतुदर्शी है इस दिन को रूप चतुदर्शी अथवा यम चतुदर्शी भी कहा जाता है। यह दिन यमराज को समर्पित है। जिनसे प्रत्येक जीव भयभीत रहता है इसलिए यमराज को प्रसन्न करने के लिए विशेष उपाय एवं अनुष्ठान किए जाते हैं। अन्य देवी-देवताओं की तरह यमराज ... «पंजाब केसरी, 11月 15»

धनतेरस कथा: यमराज ने स्वयं बताया है मृत्यु से बचने …

बात प्राचीनकाल की है। एक बार यमराज ने अपने दूतों से पूछा कि क्या प्राणियों के प्राण लाते हुए तुम्हें कभी दुख हुआ? तुम्हारे मन में दया भाव उत्पन्न हुआ और यह विचार आया कि हमें यह प्राण नहीं ले जाने चाहिएं। प्रश्र गंभीर था। एक दूत खड़ा हुआ ... «पंजाब केसरी, 11月 15»

आज की 'सावित्री', 'यमराज' से बढ़वा ली पति की उम्र …

दक्षिणी दिल्ली [अरविंद कुमार द्विवेदी] । गीता बहुत खुश है। उसे खुशी इस बात की है कि उसने अपने फर्ज का निर्वाह किया है। जी हां, जिस पति को डाक्टरों ने जवाब दे दिया था, उस पति को अपनी किडनी देकर वह अपने साजन को काल के गाल से निकाल लाई। «दैनिक जागरण, 10月 15»

आज की 'सावित्री', जो 'यमराज' से छीन लाईं पति के प्राण

किडनी की गंभीर बीमारी से जूझ रहे अपने पति को किडनी डोनेट कर जीवनदान देने वाली पत्नी कीर्ति गुप्ता आज महिलाओं के लिए एक मिसाल बन गई हैं। उनके लिए करवा चौथ का महत्व इसलिए भी बढ़ जाता है क्योंकि उन्होंने अपने पति की दीर्घायु के लिए ... «अमर उजाला, 10月 15»

केवल एक पुण्य के बल पर जीवात्मा ने बनाया यमराज …

एक गांव में दो भार्इ रहते थे। दोंनों के स्वाभाव में बहुत अतंर था। बड़ा भार्इ साधु-सेवी एंव भगवान के भजन में रुची रखने वाला था। दान-पुण्य करने वाला एंव सरल हृदय वाला था। छोटा भार्इ अच्छे स्वभाव का था परंतु व्यापारी मस्तिष्क का था। «पंजाब केसरी, 10月 15»

रहस्य: यहां मरने वालों को यमराज की फांसी से बचाते …

अरे भाई, किसी को दंड या पुरस्कार देना तो मालिक का काम है। राजा की राजधानी में बाहर से दूसरा आकर ऐसा काम करे तो राजा की पोल निकलती है न। सारे संसार में नहीं तो कम से कम वाराणसी में जहां मैं बैठा हूं, यहां आकर यमराज दखल दे, यह कैसे हो सकता ... «पंजाब केसरी, 8月 15»

'द गॉड ऑफ डेथ' में यमराज की पत्नी के रोल में …

सीता का किरदार अदा करने के बाद अब यमराज की पत्नी का किरदार निभाने वाली देबीना ने कहा कि प्रोडक्शन हाउस ने इसके लिए स्पेशल पोशाक बनबाएं है, यह रोल काफी दिलचस्प होगा. देबीना ने कहा की मेरे लिए खुशी की बात है कि यह किरदार मुझे मिला. «ABP News, 8月 15»

गलती से भी यहां आए तो हो जाओगे यमराज को प्यारे

लिहाजा हो सकता है कि इस यमराज के दरवाजे पर भी भूत और डायन जैसी बुरी आत्माओं का बास हो। जो राहगीरों को शिकार बनाकर अपनी टोली की संख्या में शामिल कर लेते हैं। इसे किसने बनवाया ये आज तक पता नहीं चल पाया है पर आए दिन यहां अनहोनी घटनाएं ... «Jansatta, 8月 15»