アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"युगादि"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でयुगादिの発音

युगादि  [yugadi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でयुगादिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«युगादि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのयुगादिの定義

勇者1名詞n [pd] 1。 創造の創造 2。 4つの時代 まず、真の時代。時代2 時代の始まり 年齢3名詞女性0 [いいえ0] 0を与える 'ユガディー'。 युगादि १ संज्ञा पुं० [सं०] १. सृष्टि का प्रारंभ । २. चार युगों में प्रथम, सत्य युग ।
युगादि २ वि० युग के आरंभ का । पुराना ।
युगादि ३ संज्ञा स्त्री० [सं०] दे० 'युगाद्या' ।

ヒンディー語辞典で«युगादि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

युगादिと韻を踏むヒンディー語の単語


युगादिのように始まるヒンディー語の単語

युगप्रतीक
युग
युगलक
युगलाख्य
युगवाहु
युगांत
युगांतक
युगांतर
युगांशक
युगाक्षिगंधा
युगादिकृत्
युगाद्या
युगाध्यक्ष
युगावतार
युगेश
युगोरस्य
युग्म
युग्मक
युग्मकंटका
युग्मज

युगादिのように終わるヒンディー語の単語

न्यग्रोधादि
पथ्यादि
पदादि
पुनरादि
फिरादि
ादि
भूतादि
मरजादि
लाक्षादि
लोकादि
वत्सरादि
ादि
विश्वादि
वृषखादि
वेदादि
शंकरादि
शैलादि
ादि
सितादि
सेझदादि

ヒンディー語の同義語辞典にあるयुगादिの類義語と反意語

同義語

«युगादि»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

युगादिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語युगादिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのयुगादिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«युगादि»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Ugadi
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Ugadi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ugadi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

युगादि
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Ugadi
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Ugadi
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Ugadi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

উগাদি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Ugadi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Ugadi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ugadi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Ugadi
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Ugadi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ugadi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ugadi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

உகாதி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Ugadi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Ugadi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Ugadi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Ugadi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ugadi
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Ugadi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ugadi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ugadi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ugadi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ugadi
5百万人のスピーカー

युगादिの使用傾向

傾向

用語«युगादि»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«युगादि»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、युगादिに関するニュースでの使用例

例え

«युगादि»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からयुगादिの使いかたを見つけましょう。युगादिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brihaddeivagyaranjanam--Srimadramadeendeivagyakritam ...
युगादि तिथियों का ज्ञान अब आगे कौन-कीन सो तिथि किस-किस मास की युगादि होती है या यों समझिये कि किस युग का किस मास की तिथि में प्रारम्भ हुया है । इसे बताते है । युगावि मास ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
2
Dharma sindhuḥ: bhāṣānuvādasahita
इस मोख२रके देना युगादि तिधियोंमें समुशीयों खान करनेसे बहुल फल मिलता है० जो वैरोख अधिकता होने तो युगादि अधि दोनों महीनोंमें करना युगादि तिवियोंमें किया उपवास महाफलकों ...
Kāśīnātha Upādhyāya, ‎Ravidatta Śāstrī, 1994
3
Jyotish Shastra Mein Swarvigyan Ka Mahattva
उन्हें उक्त गणित में एक सहज शह हो सकती है कि हर ( भाजक ) की जगह युगादि से युगान्त तक को जिन संख्या, तथा युगपत तक यह भगणों की संख्या जैसे ली गई तह युगादि से १६ नवम्बर ६७ तक की भी दिन ...
Kedardutt Joshi, 2006
4
DOLLAR BAHU:
बाळला डायपर बांधत ती उत्तरली, "आज कही नहीं. या वीक-एंडला जयच्या घरी युगादि साजरा केला जातो ना? त्याचीच चौकशी करेन.' "असं कसं? आज गुरुवारी युगादि आहे. शनिवरी कसा युगादि येईल?
Sudha Murty, 2013
5
The Science Of Acting - Page 222
Papa paid eighty-five roubles for his Otkatai, and Otkatai is much better than your Ugadi. LOMOV. Really? Otkatai is better than Ugadi? What an idea! (He laughs) Otkatai better than Ugadi! NATALIA. Of course he is better. It is true Otkatai is ...
Sam Kogan, ‎Helen Kogan, 2009
6
Hindu Prayers, Gods and Festivals
This book is an introduction about Hindu Gods and the symbolism behind each God.
Kamal Kumar Tumuluru, 2015
7
Hinduism: An Alphabetical Guide
Ugadi A new year's day celebrated in Andhra Pradeshand Karnataka in March/April, on the first day ofthe bright half of the month of Chaitra. The word 'Ugadi' comes fromthe Sanskrit Yugadi, indicating the beginning of a new era. Ugadi ...
Roshen Dalal, 2014
8
Hinduism: Beliefs and Practices - Page 72
Ugadi (March/April) Divali forms the New Year Festival for some Hindus but the real New Year Festival is Ugadi. Ugadi is the real time for turning over a new leaf, and renewal and change are the hallmarks of the festival. 72 Part One — The ...
Jeaneane D. Fowler, 1997
9
Socio-cultural History of an Indian Caste - Page 150
UGADI In Andhra Pradesh, 'Ugadi' is one of the important festivals celebrated as Telugu New Year's day by Hindus and more so by Vysyas. This normally falls in the month of 'Chaitram', i.e., April of every year. In Anantapur it is performed for ...
C. Dwarakanath Gupta, 1999
10
Elom - Page 3
After the days of snow, the owers would bloom and then would be her Pairing with Yugadi, a young hunter of the Black Bear Tribe. Zera said Yugadi would be a good protector and provider for Geerna's future children. After his and Geerna's ...
William H. Drinkard, 2008

用語«युगादि»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からयुगादिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अक्षय नवमी पर हुई आंवले के वृक्ष की पूजा
आरा : छठ पर्व समाप्त होते ही कार्तिक शुक्ल पक्ष की नवमी तिथि को अक्षय नवमी का व्रत किया जाता है. यह तिथि त्रेता युग की आरंभिक तिथि है, जिसे युगादि तिथि कहा जाता है. इसलिए इस तिथि का खास महत्व है. इस दिन महिलाएं भगवान विष्णु एवं आंवले ... «प्रभात खबर, 11月 15»
2
पुरखों का भी होता है खाता
अर्थात् एक वंश का या एक कुल का 71 पीढ़ी तक निरंतर अनुगमन करना शास्त्र में बताया गया है किंतु यह सभी व्यवस्थाएं युगादि काल से अर्थात् सतयुग, त्रेता, द्वापर तथा कलियुग के कालक्रम के अनुसार पीढ़ियों में समय का तथा आयु का अंतर आता है। «Nai Dunia, 9月 15»
3
कठिन तप से भगवान बाहुबली ने प्राप्त किया आत्मतत्व
इस तरह प्रजा उन्हें युगादि पुरुष, विधाता, प्रजापति आदि नामों से पुकारने लगी। किसी समय ऋषभदेव राजपाट से विरक्त हो वन को जाने लगे तब उन्होंने पहली रानी से उत्पन्न पुत्र भरत को अयोध्या का राज्य सौंपा और अपने दूसरी रानी से उत्पन्न पुत्र ... «Nai Dunia, 6月 15»
4
बर्षकै पवित्र दिन अक्षय तृतीया
चार युगमा सत्य र त्रेता प्रारम्भ यसै तृतीया तिथिबाट भएको हो । यस कारण यो तिथिलाई 'युगादि तिथि' पनि भनिन्छ । चार धाममध्ये एक बद्रीनाथ धामको ढोका यसै दिन अर्थात् अक्षय तृतीया तिथिकै दिन खोलिन्छ । वेदव्यासले समेत यसै दिन महाभारत रचना ... «धादिङ न्युज, 4月 15»
5
अक्षय तृतीय पर सोना, चांदी खरीदने के शुभ मुहूर्त
भविष्य पुराण के अनुसार इस तिथि की युगादि तिथियों में गणना होती है, ऐसी मान्यता है कि इसी तिथि से सतयुग और ते्रतायुग का प्रारम्भ हुआ था। इस तिथि को अगर कृतिका या रोहिणी नक्षत्र हो और बुधवार या सोमवार दिन हो तो प्रशस्त माना गया है। «Oneindia Hindi, 4月 15»
6
आखा तीज पर सितारों के योग से कैसे बनेंगे शुभ …
मंगलवार को अक्षय तृतीया (आखा तीज), त्रेता युगादि, कल्पादि, बद्रीनाथ-केदारनाथ यात्रा व दर्शन प्रारम्भ, श्रीमातंगी जयंती, वर्षीतप समाप्त (जैन), राष्ट्रीय वैशाख मास प्रारम्भ, मु. मास सातवां रज्जब प्रारम्भ तथा उर्स मेला प्रारम्भ (अजमेर राज. «Rajasthan Patrika, 4月 15»
7
कश्यप ऋषि को धरती का दान कर कहां गए थे परशुराम?
इस तिथि से ही सतयुगादि युगों का प्रारम्भ होने के कारण इसे युगादि तिथि कहते हैं। बद्रीनाथ धाम के कपाट भी इसी तिथि से खुलते हैं। आध्यात्मिक महत्व के कारण ही अक्षय तृृतीया का दिन विवाह, चूड़ाकर्म, रत्न धारण, मंत्र साधना आदि शुभ मांगलिक ... «Rajasthan Patrika, 4月 15»
8
अक्षय तृतीया पर करें खास उपाय और पाएं Good luck and …
भविष्यपुराण के अनुसार अक्षय तृतीया को युगादि तिथि माना गया है अर्थात इसी तिथि से सतयुग व त्रेतायुग का प्रारंभ हुआ था। भगवान विष्णु के तीन अवतारों नर-नारायण, हयग्रीव व परशुरामजी का अवतरण भी इसी तिथि को हुआ था। इस दिन किए गए शुभ कार्य, ... «पंजाब केसरी, 4月 15»
9
पितृ कैसे होते हैं खुश और नाराज
तर्पण के लिए शुक्रवार, रविवार, संक्रांति, युगादि मन्वादि तिथियों में तिल का तर्पण निषिद्ध है। तिल-तर्पण खुले हाथ से देना चाहिए। तिलों को रोओं में या हस्तमूल में लगे नहीं रहना चाहिए।यदि किसी कारण श्राद्धों में पितरों का श्राद्ध छूट ... «पंजाब केसरी, 9月 14»
10
जानें क्या है अक्षय तृतीया का मुहूर्त, क्यों …
त्रेतायुग की प्रारंभिक तिथि होने के कारण इसे 'युगादि तिथि' भी कहते हैं। पृथ्वीचंद्रोदय नामक ग्रंथ में सौर पुराण का यह कथन दिया गया है- 'युगादौ तु नर: स्नात्वा विधिवल्लवणोदधौ। गोसहस्र प्रदानस्य फलं प्राप्नोति मानव:।।' अर्थात युगादि ... «दैनिक जागरण, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. युगादि [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/yugadi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう