アプリをダウンロードする
educalingo
あいえん‐きえん

"あいえん‐きえん"辞典での日本語の意味

辞典

あいえん‐きえんの発音

いえきえ
aienkien



あいえん‐きえんと韻を踏む単語

かい‐きえん · みながわ‐きえん · やなぎさわ‐きえん

あいえん‐きえんのように始まる単語

あい‐ろ · あい‐ろう · あい‐わ · あい‐わす · あい‐わする · あいあい‐がさ · あいあい‐しい · あいいろのひき · あいうえお‐じゅん · あいえん‐か · あいおい · あいおい‐ざし · あいおい‐し · あいおい‐の‐まつ · あいおい‐むすび · あいおいじし · あいおもい‐ぐさ · あいおれ‐くぎ · あいかわ · あいかわ‐おんど

あいえん‐きえんのように終わる単語

あ‐えん · あい‐えん · あいちこうげん‐こくていこうえん · あおやま‐れいえん · あかさか‐ぎょえん · あかん‐こくりつこうえん · あきゅうせい‐こうかせい‐ぜんのうえん · あきよしだい‐こくていこうえん · あく‐えん · あげ‐えん · あさ‐どうぶつこうえん · あさひやま‐どうぶつえん · あさひやまきねん‐こうえん · あしずりうわかい‐こくりつこうえん · あしぞこ‐けんまくえん · あしょうさん‐えん · あすかやま‐こうえん · あそくじゅう‐こくりつこうえん · あたがわ‐バナナわにえん · あだちく‐せいぶつえん

日本語の同義語辞典にあるあいえん‐きえんの類義語と反意語

同義語

«あいえん‐きえん»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

あいえん‐きえんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語あいえん‐きえんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあいえん‐きえんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あいえん‐きえん»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

吸烟者健
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Los fumadores Kien
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Smokers Kien
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

धूम्रपान करने वालों के किएन
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

المدخنون كيين
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Курильщики Кин
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

fumantes Kien
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

ধূমপায়ীদের Kien
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

fumeurs Kien
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

perokok Kien
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Smokers Kien
180百万人のスピーカー
ja

日本語

あいえん‐きえん
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

애연가 기염
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

perokok Kien
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Những người hút thuốc Kiên
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

புகைபிடிப்பவர்கள் Kien
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

इतकेच Kien
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Sigara içenler Kien
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

I fumatori Kien
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

palacze Kien
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

курці Кін
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

fumatorii Kien
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Οι καπνιστές Κιέν
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

rokers Kien
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

rökare Kien
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

røykere Kien
5百万人のスピーカー

あいえん‐きえんの使用傾向

傾向

用語«あいえん‐きえん»の使用傾向

あいえん‐きえんの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«あいえん‐きえん»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、あいえん‐きえんに関するニュースでの使用例

例え

«あいえん‐きえん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあいえん‐きえんの使いかたを見つけましょう。あいえん‐きえんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
今日から役に立つ! 常識の「国語力」2600: 「なるほど!」が大集合!
大安吉日男女、夫婦、友人など、人と人とが互いに気が合うかどうかは、不思議なめぐりあわせであり、縁であること。「合縁」は仏教語で恩愛から起こる人と人との結びつきのこと。例図 3 お二人の結婚は合縁奇縁、まさに運命だったのだと思います。合縁奇縁 ...
西東社編集部, 2015
2
赤と青のガウン: オックスフォード留学記
オックスフォード留学記 彬子女王. 5 合縁奇縁 合縁奇縁(あいえんきえん)「合.
彬子女王, 2015
3
いまさら聞けない ことわざ辞典:
【あ】あいえんきえん愛縁奇縁人と人が知り合ったり結びついたりするのは、理屈ではなく不思議な因縁によるものということ。あくち、ふさ、開いた口が塞がらない人の行動や、起こった出来事に篤いたりあきれたりして、何もものが言えない状態。あくちとた開いた口 ...
ISMPublishingLab., 2013
4
苦しい目 楽しい目 人生なんでんかんでん:
寒川猫持. けんきょうふかい強附会こじつけのこと。がでんいんすい我田引水と同じ。あいえんきえん合縁奇縁愛縁機縁とも書く。気が合ったり合わなかったり、人の心の不思議さは困線に依るという意味。主として男女・友人間のよい関係をいうときに使う。
寒川猫持, 2014
5
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(あ)あいえんきえん愛縁奇縁/~~○人と人が知り合ったり結びついたりするのは、理屈ではなく不思議な因縁によるものということあとた開いた口に戸は立たぬ世間に隣響が広まるのはどうやってもとめられない。「人の口に戸は立てられない」ともいう。あいてかマ ...
ISM Publishing Lab., 2015
6
でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 5 ページ
に^ 181617817211.192172166 弓あいえんきえんあいべっりくあいまいもこあおいきといきあくじせんりあくせんくとうあくはっとほあくぼくとうせんあんちゅうもさくいいだくだく. 7 8 6 いきけんこういきしょうてんいきとうごういきようよういくどうおんいしんでんしんつ」 8 ...
国語研究会, 2006
7
故事成語辞典 - 3 ページ
あいえんきえんあいえんき 1 ん合緣奇緣 1 愛縁機縁あいえんきえん愛縁機縁 1 ゆ 0 気が合うも合わぬも、仏教でいう因縁による。 2 不思議な縁。 1 人心の不思議さは、気が合ったり合わなかったりするのは、みな因縁によるという意味で、主として男女や友人の ...
山田勝美, 1981
8
仏教思想辞典 - 17 ページ
主として、男女の結婚に関して「不思議な御縁で」うのである。したがって、合縁奇縁という言葉は、解釈され、その縁の不思議なことを示して奇縁といこれがとくに男女の出合いの縁の意味を中心としてこの場合、合縁とは気心の合った縁と解釈され、奇緣とか ...
武邑尚邦, 1982
9
日常仏教語 - 3 ページ
親隳の『教行信証』(信巻)に「愛心っねにおこりてよく善心を染汚す」とあるのは、まさにこの意味である。あいえんきえん〈愛縁機縁〉 1 この世において会うのも会わないのも、縁によるということ。愛縁は恩愛の縁で親子^兄弟^夫婦などとなる縁を意味し、機縁は佛 ...
岩本裕, ‎Yutaka Iwamoto, 1972
10
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 276 ページ
35 ^ (あいえんきえん) 0 ^と人との縁は、まつたく不思議なものだ。愛別離苦(あいべつりく) 0 愛する者と生別,死別する苦しみ。主冃皀吐串 5 (あおいきといき) 0 大変困つたときや苦しいときに発するため息。苦しいこと。悪事千里(あ;じせんり) 0 悪い行いや評判は、 ...
松村武久, 2008

用語«あいえん‐きえん»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からあいえん‐きえんという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2010年代のV系シーン見取り図
和製ホラー」というコンセプトのもと、和風を意識したド派手な衣装、『屡流(読み方:るる)』『悦ト鬱(読み方:えつとうつ)』『愛怨忌焔(読み方:あいえんきえん)』といった難読タイトルに加えて残酷描写の多いPVは90年代のV系を連想させます。 その一方でAmeba ... «リアルサウンド, 7月 13»
2
今年世相を反映した“創作四字熟語”、「愛煙棄縁」「一指操電」など
優秀作10編には、大幅なタバコの増税がもたらした喫煙家達の悲哀をもじった【愛煙棄縁(あいえんきえん)】や、大河ドラマから派生した“龍馬ブーム”を象徴する【土佐人気(とさにんき)】など、今年世間から大きな注目を集めた出来事を表現。また、指一本で簡単 ... «ORICON STYLE, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. あいえん‐きえん [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/aien-kien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA