"あく‐たろう"辞典での日本語の意味

あく‐たろうの発音

あく	‐	たろう
aku		tarou

あく‐たろうの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のあく‐たろうを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあく‐たろうの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あく‐たろう»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 阿库太郎
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Aku Taro
• 日本語翻訳家 - 英語: Aku Taro
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: अकु तारो
• 日本語翻訳家 - アラビア語: أكو تارو
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Аку Таро
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Aku Taro
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: তারো Aku থেকে
• 日本語翻訳家 - フランス語: Aku Taro
• 日本語翻訳家 - マレー語: Arukuu
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Aku Taro
• 日本語: あく‐たろう
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 아쿠 타로
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Taro Aku
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: aku Taro
• 日本語翻訳家 - タミル語: டாரோ Aku
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: उष्ण कटिबंधातील एक रोप Aku
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Taro Aku
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Aku Taro
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Aku Taro
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Аку Таро
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Aku Taro
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Aku Taro
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Aku Taro
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: aku Taro
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Aku Taro

«あく‐たろう»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあく‐たろうの使いかたを見つけましょう。あく‐たろうに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本語学習者のための日本事情読本伝統芸能: 能.狂言.文楽.歌舞伎

ぶあくし峰じんぶあくめ力、しごと「武悪」:主人は、武悪という名の召し使いが、すこしも仕事をしないのはらたろうかじゃ力^ ;なで腹をたてている。もう一人の召し使いの太郎冠者をよびだし、刀をわたしぶあく賴、れいぶあく^ごて「武悪をころせ」と命令する。太郎冠者 ...

Etsurō Hirata, 1994

隱語大辞典 - 37 ページ

m>あくたもくたあくた.もくた【芥藻屑】:あくぞ、もくぞの転訛。何の役にも立たざる^を嚷りて云ふ浯。他人の非を竽げて悪口維言する也。「 I に云ってやった」。 1 ^ 2 ^一九一七あくたろうあくたろう【悪太郎】:悪戯盛りの男の^童の事をいふ。悪はいたづら、 ...

木村義之, ‎小出美河子, 2000

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 1074 ページ

し映画製作所、 1937 年リ八- 09158 〕、女悪太郎(あくたろう)日活、 1963 年[ ^ - 00377 〕、女悪太郎伝悪い星の下でも(あくたろうでん)日活、 1965 年 11 ^ - 003791 ^女悪名(あくみょう)大映京都撮影所、 1961 年[ ! ? - 00422 〕、女悪名緦張荒らし(あくみょう) ...

日本映画史研究会, 2005

江戶時代語辞典 - 42 ページ

辱恶垂れザ吾^集(慶安一一頃)六、寄布恋「布ならぬわか名をしろくいひさらすあくたれものの口のさかなさ」罕功用群鑑(延宝八二力〕地、春「さかり出てあくたれ物や灰毛猫心哉庵」あくたろう【悪太郎】恶戯をする少年。腕白小憎。マ正章千句(慶安元)追加「いた ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

大辞林: 漢字引き・逆引き - 4 ページ

三省堂編修所, 1997

日本語漢字用語速查手册 - 320 ページ

亞暂跟力, ^ ^貝あくしつ,ジんし悪質分子壊人あくしゅ悪キ臭棋:敗招あくしゅみ悪趣味下流的喜好;惡作劇あくじゅんかん悪循環惡性 ... あくそう悪相凶相;不祥的預兆あくたい悪態口出惡言あくだま悪玉壊人あくたろう悪太郎壊小子:淘氣鬼あくてん悪天\壊天氣あく ...

江麗臨, 2004

日语汉字读音速查词典 - 178 ページ

悪声' (あくせい〕悪食【あくじき)悪事(あくじ)悪手[あくしゅ)恶所【あくじょ)悪太郎'【あくたろう)悪態【あくたい]悪童[あくどう]悪投【あくどう〕悪徒[あくと〕悪文[あくぶん]、悪習【あくしゅう)悪戯[あくぎ〕 160 [いたずら〕悪賢い[わるがしこ,い]悪相[あくそう〕悪心[あくしん〕悪行[ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 167 ページ

241 あくしき(悪食) 406113 I あくしつ(悪疾) .017-04-あくしつ(悪質) 819-36-アクシデント(英 300581 一 28-021 あくしゅ(握手) 515.03 ,あく ... 618 - 22 : , :七四四:四八七:一七八丄一一七八あくたい(悪態) 517-22 あくだま(悪玉) 903-46 あくたろう(悪太郎) .

小学館. 辞典編集部, 1994

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 9 ページ

あくたろう(悪太郎活港」構」は「強い」の意味に用い、「悪七兵衛景清」などといったが、後世は構の区分の意とされた。「悪太郎」は、悪戯小僧、親の言うことを聞かない子供、悪いことをする子供の異名として江戸時代に用いられるようになった語。あくてえを ...

笹間良彦, 2003

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 11 ページ

もとは塩と梅酢で味をととのえたことによるあいみたがい同じ境遇や身分の人が互いに助けたり、助けられたりすることあくたろう乱暴者、いたずらっ子、悪童のことを人名めかしてい一つあだなさけ仇情とも書く。無駄な情け。一時だけの親切。かりそめのはかない ...

ことばの森編集室, 2010