"あめ‐ひと"辞典での日本語の意味

あめ‐ひとの発音

あめ	‐	ひ	と
ame		hi	to

あめ‐ひとの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のあめ‐ひとを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあめ‐ひとの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あめ‐ひと»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 雨人
• 日本語翻訳家 - スペイン語: la gente de lluvia
• 日本語翻訳家 - 英語: Rain people
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: बारिश लोग
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الناس المطر
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Дождь люди
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: chuva pessoas
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: রেইন ম্যান
• 日本語翻訳家 - フランス語: gens de la pluie
• 日本語翻訳家 - マレー語: lelaki Rain
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: regen Menschen
• 日本語: あめ‐ひと
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 사탕 사람
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: rain wong
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: mưa người
• 日本語翻訳家 - タミル語: மழை மனிதன்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: पाऊस मनुष्य
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Yağmur adam
• 日本語翻訳家 - イタリア語: persone Pioggia
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: ludzie deszcz
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: дощ люди
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: ploaie oameni
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: βροχή άνθρωποι
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: reën mense
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: regn människor
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: regn mennesker

«あめ‐ひと»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあめ‐ひとの使いかたを見つけましょう。あめ‐ひとに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天陽(あめひ)伝―二千年の眠りを覚ました神代の創始から古事記まで:

大西韶治. しかし、「いろひと」を五色人と訳すのは間違つています。なぜなら訳文では、「い」の音は一音しかないのに、五の「い」と色の「い」のニケ所に使用されているからで、かかる意味の一言葉は全く存在しないのです。これは「あまがした.とこよ.い.ろ-ひと.おお.

大西韶治, 2004

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 98 ページ

てん【天うっ浪】そらうつなみ【天の川】あまのかわ【天ノ川】てんのかわ 1 【天一】てんいち【天一太郎】てんいちたろう【天一天上】てんいちてんじよう【天一坊】てんいちばう【天一神】てんいちじん【天乙女】あまおとめム天九郎】てんく【天人】あまびと.あめひと ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

萬葉集辞典 - 48 ページ

あすかのかはらのみやにあめのしたしらしめししすめらみこと。圆天豊財重日足姫天皇二ノ七-八ノ題。一ノ一五ノ註)等。あめのぬなはらおきのまひとのすめらみこと天の淬中原澳の真人の天皇(人名)天武天皇のこと。丄あすかのきよみはらのみやにあめのした ...

尾崎暢殃, 1993

広辞林

うお; : ^ 1 ( ^ 1 (名)ャマメの爲称, 8 8 地方の方首〕あめ,の-ラきはし I 天の浮 32 (名)神代に天と地との問にかかっていたという籌,あめ-の-した【大の下 1 【名)国土全体の称,天下,日本国,あめがした,「—しろしめす」あめ-の,崈すひと【天の一益人】(名)人,国民,あめ ...

金澤庄三郎, 1958

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 48 ページ

北原保雄, 1993

写生派歌人の研究 - 341 ページ

... がさを(節) ,はぎかりびより,くさかりごやの.あるものは 0 ^ 5 あるひわが 0 ^ ^ありそべの(赤) ,ありそなみ(き.ありがたや(茂) ,あららぎの(茂) .あらひごめ(節) ,あらそひを(き,あらしふく(子) 1 あらしのなか(赤)あめやみて(赤) .あめひとよ(茂) ,あめなるや(赤) ,あめと ...

Toshio Kitazumi, 1974

徳田秋声全集 - 207 ページ

おくへやひとどほな 6 とうきやうじんへうじやうふうぞくり、奥の部屋からぼんやり人通りを眺めて東京人の表情や風俗めくばまた ... て出かけて行ったが、濠端へ差かゝって行くと、雨は較ぼんかでいほりばたきしいあめや-が降ってゐたが、等は荷物の中から袴を ...

徳田秋聲, 2000

こわ〜いウワサ話と都市伝説 - 98 ページ

国的な雨の日の平均日数は、 3 日に 1 日。県によってはッ 1 年の半分以上あめきが雨、というところもある。つまり、気のせいなのだ。がつかがつかはひ* }おお-とくいひとはいえ、 5 月 5 日や、 m 月刊日は、晴れの日がとても多い「特異日こくてきあめひへいきん ...

並木伸一郎, 2015

ミラクルきょうふ!本当に怖いストーリー闇の旅人 - 262 ページ

麗·闇月. タイトルは『ねむりに落おちた美び女じょ』さそのうちザアザアと雨あめがふってきた。 その日ひは日にっ直ちょく当とう番ばんで、帰かえりが遅おそくなってしまったんです。急いそいで校. えほんとうならば、絵女」。本当のびじょひとはねむっているの ...

麗·闇月, 2014

けちくらべ: おもしろい人たちのお話 - 27 ページ

おい、定吉や。どなたかお客さまかい?」大黒屋のだんなが、小僧の定吉に声をかけました。いまきゅうあめひとあまやど「あ、だんなさま。今、急に雨がふってきたんですが、その人が『雨宿みせさきかりをするんで、お店ののき先を貸してください』っていうんです。

土門トキオ, 2010