"あんごう‐ぶん"辞典での日本語の意味

あんごう‐ぶんの発音

あん	ごう	‐	ぶん
an	gou		bun

あんごう‐ぶんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のあんごう‐ぶんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあんごう‐ぶんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あんごう‐ぶん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 密文
• 日本語翻訳家 - スペイン語: texto cifrado
• 日本語翻訳家 - 英語: Ciphertext
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: सिफर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: النص المشفر
• 日本語翻訳家 - ロシア語: зашифрованный
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: ciphertext
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: সাইফার টেক্সট
• 日本語翻訳家 - フランス語: Cryptog
• 日本語翻訳家 - マレー語: teks cipher
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Geheimtext
• 日本語: あんごう‐ぶん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 암호문
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: teks cipher
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: ciphertext
• 日本語翻訳家 - タミル語: சைபர் உரை
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: वर्धापन दिन
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Şifreleme metin
• 日本語翻訳家 - イタリア語: cifrato
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: szyfrogram
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: зашифрований
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: cifrat
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: ciphertext
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: kriptoteks
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Chiffer
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: krypterte teksten

«あんごう‐ぶん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあんごう‐ぶんの使いかたを見つけましょう。あんごう‐ぶんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本軍暗号辞典 - 2 ページ

語ご暗あん暗号あんごうあんごうぼ暗号あんごう台帳だいちょう暗号あんごう暗号あんごう符ふ暗号あんごう符ふ字じ暗号あんごう ... ふごう Link call-sign 相手あいて The other station, the station being "worked"暗あん文ぶん Code text 暗あん=暗号あんごう ...

保坂廣志, 2013

名探偵ホームズ恐怖の谷

ホームズのもとに届いた一通の暗号文が解読され、ひとりの人物に危険が迫っていることが判明するが、その直後、バールストン館の主人ダグラスが亡くなったというニュースが ...

アーサー・コナンドイル, 2011

夢の街を見た - 157 ページ

やっらをっかまえる絶好のチャンスだ)忍びの暗号文を見た忍者たちは疑うこともなく言った。しのあんごうぶんにんじゃうたがい所へ、お連れくださるようお願いいたす」「元の時代にあないすると書いてござる。銀二殿、我らをここに示されている門原野球場なる場も ...

梅田道夫, 2001

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

アンケート[名] 앙케이트 アンコール[名] 앙코르 あんごう暗号[名] 암호 暗號あんごうぶん暗号文[名] 암호문 暗號文あんさつ暗殺[名] 암살 暗殺あんさつしゃ暗殺者[名] 암살자 暗殺者あんさつする暗殺する[動] 암살하다 暗殺하다 あんじ暗示[名] 암시 暗示あんじ ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

あわれみ哀れみ[名] compassion [kəmpæʃən]あわれむ哀れむ[動]commiserate [kəmizəreit]あんかな安価な[形] inexpensive ... [kwestʃəneər]あんごう暗号[名] code [koud]あんごうぶんをかいどくする暗号文を解読する[動] decipher [disaifər]アンコール[名] ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

암시하는 暗示하는 [形]あんじする暗示する 암시하다 暗示하다 [動]あんじする暗示する;ほのめかす 암실 暗室[名]あんしつ暗室 ... [名]めすぶた雌豚 암호 暗號[名]あんごう暗号 암호문 暗號文[名]あんごうぶん暗号文 압도적인 壓倒的인 [形]あっとうてきな圧倒的 ...

キム テーボム, 2015

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 14 ページ

... あんちゅうもさく【暗反応】あんはんのう【暗友達】くらともだち【暗天】あんてん 5 【暗世】あんせい【暗主】あんしゅ【暗仕】くらし【暗令】あんれい【暗; 11 ^】あんごう【暗き小説】あんごうしょうせつ【暗号文】あんごうぶん【暗号電信】あんごうでんしん【暗号^報】あんごう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

算数科授業研究: 1-2-3-gakunen - 253 ページ

3 @あき子さんは・あんごう文を作りましたあんごうをとくかぎは・「く」の字を 23 と表していることだそう了す。 2 12345 1 つぎのあんごう文の 1 7 とのを読みなさい。(あんごう文)「まさ子さん・ 7 ( 11 ・ 15 ・ 12 ・ 12 ・ 14 ...

中島健三, ‎伊藤說朗, 1985

日本語語彙大系: Tango taikei - 70 ページ

2081 隠蔽 2340 閣(その他)案(あん) [接尾] 1036 案 2595 単位 2588 個数,回数等暗々,暗暗(あんあん) [名(形動) ] 2527 気配 .... (その他)暗号表(あんごうひょう) [名] 1106 表瞎号文(あんごうぶん) [名] 1101 符号類 1082 文 1111 文章(全体)アンコーナ[固] 42 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

Core Japanese-English Dictionary 17000: Essential 17,000 ...

... [kəmizəreit]あんかな安価な[a] inexpensive [inikspensiv]あんきする暗記する[v] memorize [meməraiz]あんごう暗号[n]code [koud]あんごうぶんをかいどくする暗号文を解読する[v] decipher [disaifər]あんさつ暗殺[n] assassination [əsæsəneiʃən]あんさつ ...

Taebum Kim, 2015

用語«あんごう‐ぶん»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からあんごう‐ぶんという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

（ニュースのおさらい）８０歳でエベレスト登頂すごいね

５月２３日午前９時（日本時間午後０時１５分）、冒険家の三浦さんが世界最高峰エベレストの山頂に立った。 ... 栄誉（えいよ）の知らせは外交無線（がいこうむせん）を使った暗号文（あんごうぶん）で英国に伝えられ、エリザベス女王の戴冠式（たいかんしき）で ... «朝日新聞, 6月 13»