"あら‐た"辞典での日本語の意味

あら‐たの発音

あら	‐	た
ara		ta

あら‐たの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のあら‐たを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあら‐たの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あら‐た»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 冰雹
• 日本語翻訳家 - スペイン語: El granizo era
• 日本語翻訳家 - 英語: Hail was
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: जय हो गया था,
• 日本語翻訳家 - アラビア語: كان البرد
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Радуйся, был
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Hail foi
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: শিলা ছিল
• 日本語翻訳家 - フランス語: Hail était
• 日本語翻訳家 - マレー語: hujan batu adalah
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Hagel war
• 日本語: あら‐た
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 우박 했다
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Dipuji ana
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Mưa đá là
• 日本語翻訳家 - タミル語: வாழ்க இருந்தது
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: गारांचा वर्षाव झाला
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Dolu oldu
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Hail era
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Zdrowaś było
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Радуйся , був
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Bucura-te a fost
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: χαλάζι
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: hael was
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Hail var
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Hail var

«あら‐た»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあら‐たの使いかたを見つけましょう。あら‐たに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

命あらたに先生、看護婦さんありがとう: - 156 ページ

古田昭子. 古田昭子(ふるたあきこ)昭和 2 年、東京都生まれ。貞靜学園女子商業学校す-業後、挺身隊として芝区赤羽根郵便貯金支局に勤務。昭和 23 年より神奈川県失業保険徴収課に 10 年余り奉職,結婚を機に川崎公共職業安定所に勤務。入院、離婚を ...

古田昭子, 2002

はらへりあらたの京都めし（2）

大変好評いただきました「はらへりあらたの京都めし」の2巻が発売!! 今回は冬眠にはいった、あらたの思い出をめぐるお話。もちろんオール描きおろしで、あらたと貴方の食欲 ...

魚田南, 2015

かのこん 9 〜あらたなるめざめ〜 - 第 9 巻

一見普通の純朴な高校生・小山田耕太は決意する。ちょっぴり(?)エッチでとっても魅力的な恋人・源ちずるとの生活のためにアルバイトを始めることを——。だが、意気ごんで面 ...

西野かつみ, 2008

少年法のあらたな展開: 理論・手続・処遇

猪瀬愼一郎, ‎森田明, ‎佐伯仁志, 2001

あらたな歴史へ

赤坂憲雄, ‎中村生雄, ‎原田信男, 2002

2030年の日本へ: あらたにす「新聞案内人」の提言

あらたにす, 2012

大和讃歌: あらたひでひろ写真集

いにしえの都、奈良。35mmフィルムでとらえた古都の情景が色鮮やかに繰り広げられる。明日香、斑鳩、吉野、葛城など、歴史と、自然が融合する様を見事にとらえた写真集。

あらたひでひろ, 1998

数学が解く邪馬台国の謎

魏志倭人伝の謎を推理する。距離と日数の矛盾が今明らかに。

あたらしあらた, 2010

ことばの力: あらたな文明を求めて

専門分化と言語不通の時代に対話は可能か

横山俊夫, 2012

さよならオッパイありがとうオッパイ

あなたの人生は、オッパイを吸うことから始まった。あなたの始まりであり、私の始まりでもあった。

あらた朝, 2007

用語«あら‐た»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からあら‐たという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

あらた、上期経常を28％上方修正

あらた <2733> が8月5日午前(10:15)に業績修正を発表。16年3月期第2四半期累計(4-9月)の連結経常利益を従来予想の18億円→23億円(前年同期は8.1億円)に27.8％上方修正し、増益率が2.2倍→2.8倍に拡大する見通しとなった。 なお、通期の経常利益 ... «株探ニュース, 8月 15»

あらた Research Memo（1）：「次世代型卸商社」として進化を遂げるため …

あらた<2733>は日用雑貨・化粧品カテゴリーにおける国内最大級の卸商社で、子会社にはペット関連商品卸で業界トップのジャペル(株)や(株)ファッションあらたなどを抱え、海外では中国、タイに進出している。現在、進行中の中期3ヶ年計画では2017年3月期 ... «FISCO（フィスコ）, 7月 15»

あらた Research Memo（4）：17/3期には売上高6700億円、ROE6%を …

あらた<2733>の2016年3月期の連結業績は売上高が前期比0.7%増の643,000百万円、営業利益が同72.6%増の4,250百万円、経常利益が同74.2%増 ... 売上高に関しては前期業績が計画を下回ったこともあり保守的に計画されているものと考えられる。 «株探ニュース, 7月 15»

あらた Research Memo（5）：株式併合、単元株式数の変更で流動性 …

あらた<2733>は5月27日付で、株式売買の利便性改善と流動性向上を図ることを目的に、株式の併合（5株→1株）と単元株式数の変更（1,000株→100株）を8月1日に実施すると発表した。現在、1,000株を保有している株主は8月1日より200株保有となる。 «ZUU online, 7月 15»

あらた監査法人、名称を「ＰｗＣあらた監査法人」に変更

あらた監査法人は１日、７月１日から名称を「ＰｗＣあらた監査法人」に変更すると発表した。海外提携先の大手会計事務所プライスウォーターハウスクーパース（ＰｗＣ）の名称を加える。「企業の海外展開を支援する姿勢を明確にする」（若林稔ディレクター）狙いが ... «日本経済新聞, 6月 15»

あらた、株式の売買単位を100株に引き下げ

あらたは27日、株式の売買単位を従来の1000株から100株に引き下げるとともに、５株を１株に併合すると発表した。一連の変更により最低投資額は２分の１に下がる計算で、売買の活性化につなげる。27日終値（348円）で計算すると最低投資額は従来の34 ... «日本経済新聞, 5月 15»

あらた 【2733】、株式併合に伴い配当予想を修正

あらた <2733> が5月27日大引け後(15:00)に配当修正を発表。7月31日割当の5→1の株式併合に伴い、年間配当を従来計画の10円→50円(前期は10円)に修正したが、実質配当は変わらない。 株探ニュース 会社側からの【修正の理由】 当社は、株主の皆様 ... «株探ニュース, 5月 15»

進学相談会に４００人来場 決意あらたに 宇都宮

下野新聞「専門学校＆県内大学・短期大学進学相談会」が８日、宇都宮市の二荒山会館で開かれた。高校生や保護者約４００人が訪れた。 県内外の専門学校１２３校と県内の大学・短大13校が参加。ブースで、入試情報や授業内容、就職先などについて説明 ... «下野新聞, 5月 15»

「はらへりあらた」と巡る“京都の肉グルメ”

リーズナブルかつハイクオリティな名店が多く紹介されている「はらへりあらたの京都めし」。 美大に通う主人公のあらたが、先生“岩さん”をはじめ、同級生や幼なじみとの毎日の中で、京都めしを楽しむ“日常系”グルメマンガだ。 京都といえば薄味の印象が強い ... «ウオーカープラス, 5月 15»

大盛りイノブタに圧倒

イノブタの沖縄そばやカツ定食を売りにした、南城市大里稲嶺の「あらた食堂」。甘みがあり、さっぱりした味わいの肉や食事を、腹いっぱい食べてほしい－。店主・新垣善則さん（６２）のそんな思いから始めた店は、圧倒される量とイノブタの珍しさに引かれ、多くの ... «沖縄タイムス, 4月 15»