アプリをダウンロードする
educalingo
あらた‐か

"あらた‐か"辞典での日本語の意味

辞典

あらた‐かの発音

あらた
arataka



あらた‐かと韻を踏む単語

いた‐か · したた‐か · た‐か · ゆた‐か · わた‐か

あらた‐かのように始まる単語

あらしま‐だけ · あらしをよぶおとこ · あらす · あらず‐もがな · あらせいとう · あらそい · あらそい‐ご · あらそい‐ごと · あらそう · あらた · あらた‐よ · あらたえ‐の · あらたし · あらたま‐の · あらたまる · あらたむ · あらため · あらため‐て · あらためる · あらち‐の‐せき

あらた‐かのように終わる単語

あ‐か · あい‐か · あいえん‐か · あいさい‐か · あいしょう‐か · あえん‐か · あかまだら‐か · あき‐の‐か · あく‐か · あっ‐か · あら‐か · あり‐か · あろうこと‐か · あん‐か · あんごう‐か · い‐か · いえ‐か · いおう‐か · いかで‐か · いかに‐か

日本語の同義語辞典にあるあらた‐かの類義語と反意語

同義語

«あらた‐か»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

あらた‐かの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語あらた‐かを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあらた‐かの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あらた‐か»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

还是新
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

o nueva
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Or new
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

या नई
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

أو جديدة
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Или новый
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

ou nova
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

নতুন বা
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

ou nouvelle
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

baru atau
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

oder neue
180百万人のスピーカー
ja

日本語

あらた‐か
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

새로이 하나
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

New utawa
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

hoặc mới
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

புதிய அல்லது
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

नवीन किंवा
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Yeni veya
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

o nuova
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

lub nową
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

або новий
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

sau noi
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

ή νέα
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

of nuwe
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

eller nya
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

eller nytt
5百万人のスピーカー

あらた‐かの使用傾向

傾向

用語«あらた‐か»の使用傾向

あらた‐かの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«あらた‐か»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、あらた‐かに関するニュースでの使用例

例え

«あらた‐か»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあらた‐かの使いかたを見つけましょう。あらた‐かに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
かのこん 9 〜あらたなるめざめ〜 - 第 9 巻
一見普通の純朴な高校生・小山田耕太は決意する。ちょっぴり(?)エッチでとっても魅力的な恋人・源ちずるとの生活のためにアルバイトを始めることを——。だが、意気ごんで面 ...
西野かつみ, 2008
2
新〓漢和大〓典
文使"龍之明妓也」 I 明抹 I センチひかるたま。哀色「明抹不。丑、辞梵:英光二 I 明丼 I ワットあらたかなるかみ。左侍に「貝之折。典、明井埠"之、攻,其杜-也」 I 明時 I ・なさ土れる世。杜市「尭神無,育戎「老去接,明時二 I 明群 I センチあ告らに知る。も士らに ...
浜野知三郎, 1912
3
『大石兵六夢物語』のすべて - 119 ページ
太^ -日^ "ネ荒田なる浜に 1 を卩(毛色あらたの浜こ 0 2 ^田" ,島城下の地名に「あらた(あらたかの意じ」をかける。〇 1 卩鵜の羽または小さい板片を網に結びっけ、魚をかりたてて網の方へ追い込むのに用いる^ X0 0 引く網の、卩「古き歌に、露の海阿漕が浦 ...
伊牟田経久, 2007
4
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 160 ページ
あらた【新〗形助ナリ動詞「ある(生)」からの派生。初めて生れ、古いものと交替するさまをいう。「新、改ァタ,シ、ァ,タュ」〔前田本字頃抄〕 0 あたらしいさま。新鮮なさま。「冬過ぎて春の来れば年月は新有な? 0 ども人は古りゆく」〔万葉,一八八 3 〕"のあらたなる月 ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
5
新興文學集 - 206 ページ
4 かめぢょ" -がひよらこのちよちはで? ^じましごとてと、最早や^女は. : ; I 分の仕事が手にっなくな 9 0 ちょかみゾ.なまへもどさい, .って來た。彼女はまた神榔の前へ戾って最初、の.な. ^ら祈り直した。たむくわ. ! , . 4 ん?ひ 1 「南無三变あらたかな荒^ ...
前田河廣一郎, 1929
6
新日本古典文学大系 69: 初期俳諧集 - 45 ページ
初期俳諧集 森川昭, 加藤定彦, 乾裕幸 あらたかに、東山の峰に日がさしのぱった。観轻の文句に付く"マ瘫を呪おうと吉水の蜂にお日待をすると、 1 る」(類)。 0 よし水京都^山の大谷。法然上人庵居の跡。^名ォ八。雑。 0 おこり瘫。マラリァ。「法華経|瘫おったかに ...
森川昭, ‎加藤定彦, ‎乾裕幸, 1991
7
三国志 新・水滸伝 超完全版:
こう三つの味方を得た以上は、盛りかえして、玄徳をやぶることしようちゆうよも、掌中の卵をつぶすようなものだ。いざ斜谷に拠って、このあいだからの敗辱を一戦にそそごうでほない」いくさあらたかくて、戦の様相は、ここにまた革まって、両軍とも整備と休養を ...
吉川英治, 2014
8
「まぁ、いいか」のすすめ: 60歳からは、自分にやさしいくらいがちょうどいい
霊蹴あらたかにするどうかは、自分自身の考え方次第である。不老も不死も避けられないが、老いや死を多少は遅らせる効果はあるかもしれない。「病は気から」と同じように、「老いも気から」であり「死も気から」である。ユーモアを忘れない心には、常に余裕が ...
山崎武也, 2012
9
開運ご利益東京・下町散歩: - 26 ページ
盛仇聖剛柵構剛郎關っ闘群 s れ話の攣髑に睡織校~板綱卿一”繁掛)一一、一一大學『繍 6 州 8 良縁成就に霊験あらたか離覇離離も嬲嬲嬲訓此剛諏まずは飲ませてみよう一側は 3 ち m 離離。。。。^。(。。。。語麒爾鯛麒 m 。鱧鯛離。。~一。。『離離髙山も。
学研パブリッシング・編, 2011
10
新日本古典文学大系 78: けいせい色三味線けいせい伝受紙子世間娘気質
息 I あのた。高尾を身^した男をさ迷惠だが。一一九 1 あらたかに。言、五入女,一の四による。一一八枕上に。枕の辺に。神の告の文「 1 セ来迎の緣でこの語を用いた。^を菩薩に比していう。一|六死者を仏,荐薩が迎えに来ること。| |置非常によろこぶさま。
江島其磧, ‎長谷川強, 1989

用語«あらた‐か»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からあらた‐かという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
「子ども」に霊験あらたか...応神天皇出生の地・宇美八幡宮
このエントリーをはてなブックマークに追加. 「子ども」に霊験あらたか...応神天皇出生の地・宇美八幡宮. Jタウンネット7月12日(日)7時15分. 画像:子安の石(yuki5287さん撮影、Flickrより). 子安の石(yuki5287さん撮影、Flickrより). 画像:御神木(yuki5287さん ... «BIGLOBEニュース, 7月 15»
2
霊験あらたか! 熊本城稲荷神社公式サイトの「九星占い」で2012年の …
マイスピで以前「運勢天気予報2012」をご紹介した際に「無料で信頼できる2012年の運勢をネット上で探しました~」などということを書きましたが、今回もその際に見つけた、2012年の運勢に詳しい占いを紹介します! それはなんと、熊本県にある「熊本城稲荷 ... «ガジェット通信, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. あらた‐か [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/arata-ka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA