アプリをダウンロードする
educalingo
あし‐ついで

"あし‐ついで"辞典での日本語の意味

辞典

あし‐ついでの発音

あしついで
asituide



あし‐ついでと韻を踏む単語

こと‐の‐ついで · ついで · て‐ついで · はけ‐ついで · ひ‐ついで · もの‐の‐ついで

あし‐ついでのように始まる単語

あし‐せん · あし‐ぞろえ · あし‐たず · あし‐だ · あし‐だい · あし‐だか · あし‐だま · あし‐だまり · あし‐ぢかい · あし‐つ‐お · あし‐つき · あし‐つぎ · あし‐づかい · あし‐づの · あし‐て · あし‐で · あし‐とり · あし‐どまり · あし‐どめ · あし‐どり

あし‐ついでのように終わる単語

あい‐たで · あいつい‐で · あか‐しで · あか‐ひとで · あきたつまで · あく‐まで · あけち‐みつひで · いで · いで‐いで · うち‐いで · お‐いで · おいで‐おいで · おもいで · こいで · さかいで · さし‐いで · とどけ‐いで · はなち‐いで · はまいで · もうし‐いで

日本語の同義語辞典にあるあし‐ついでの類義語と反意語

同義語

«あし‐ついで»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

あし‐ついでの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語あし‐ついでを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあし‐ついでの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あし‐ついで»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

顺便说一下腿
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Piernas de paso
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Legs incidentally
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

पैर संयोग
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

الساقين بالمناسبة
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Ноги кстати
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

pernas incidentalmente
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

পা অনুসৃত
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

jambes ailleurs
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

kaki sejajar
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Legs übrigens
180百万人のスピーカー
ja

日本語

あし‐ついで
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

다리 이어
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

sikil nganti
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

chân tình cờ
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

லெக்ஸ் தொடர்ந்து
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

पाय मागे
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Bacaklar takip
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

gambe inciso
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

nogi incydentalnie
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

ноги до речі
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

picioare întâmplător
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

πόδια παρεμπιπτόντως
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

bene terloops
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

benen övrigt
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

legs forresten
5百万人のスピーカー

あし‐ついでの使用傾向

傾向

用語«あし‐ついで»の使用傾向

あし‐ついでの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«あし‐ついで»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、あし‐ついでに関するニュースでの使用例

例え

«あし‐ついで»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあし‐ついでの使いかたを見つけましょう。あし‐ついでに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 64 ページ
あしがかり足掛かりあしつぎ足継ぎあしかけ足掛けあしでまとい足手まといあしかせ足かせあしどめ足止めあしがた足型あしとり足取りあしがため足固めあしなえ足萎え ... くあしついで足ついであしもとにもよりつけない足下に あしもとのあかるいうち足下の明おそ.
秦恒平, 1984
2
现代日汉大词典 - 23 ページ
厶キャンプを〜とする登山隊ダ以野营帐篷为根据地的 3 山队,あしついで【足序(で)】顺便,顺路(二道のついで,出かけたついて'、&〜に買って来ましよう/我顺便买来吧。あしづかい【足遣い】歩伐,脚歩(二あしつき,あしどり)。あしつき【足付き】 0 「一般写作"足つき'〕 ...
姜晚成, 1987
3
タイからついでのFAX・待ってたFAX 日本から - 147 ページ
美咲洋二 たのでしょうか?もう絶対にいたしません。様に足裏を見せたりして、蹴ったように見えでは足を向けて座れないこのタイで、お釈迦チャ—したりして声を上げました。仏様の前人が手を合わせたり、足を戻せとジェス裏を立ててしまったのです。その時、周り ...
美咲洋二, 2003
4
Shin jiten - 12 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
5
Ri Han ci dian - 2370 ページ
... 足都し足〕モく 5 おし)た II り 3& ' ,た^0 あしもとそっかあしだいあ I つきあ I のこ 9 あ II とあ IV や足任あしまかせ足休あしやすめあ形あしがたあしついで疋固あしかため^ 8 あしどりぁレあらい^ 5 あしなが^ 2 あしなみ^ 9 あしおと^ 110 あしか會足下足下足代足 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
新言海 - xi ページ
葦のはえているような文卞の意〕 1 水をねにかいて 1 そばに歌を薄暴の革仮名^で細^く^けて兼のはえ乱れたように#いたもの。擎手害き, .... 足とは^ I の^翊〕和^やの各^の^あし-つ-お;一名)【輩つ 96 】 1 〔^之扰"のあし-ついで(名一【足序】やくついで。迫のびし〕 ...
大槻茂雄, 1959
7
新辭典 - iv ページ
擔あじ,あしおあした—あしど「じ 0 がじおい〔足利時代〕室町(な)時代に同あしが伊义足掛〕 0 ^虞へあがる^足を箱みかけも; ^ 0 あしぱ。 0 ^事に ... あしがに〔お 8 〕參かに 80 の別名" 0&の白い 1 あし^び〔茉芽】葦の芽。 13^36。 ... あしついで〔足序〕みちついで
藤村作, 1935
8
新日汉辞典 - 30 ページ
... 田倒逆出折的足柱市目。あじけな IIII 味気無い] (形) + あじきないあしこし[足肛] C 名)拡和兵。戊拓。 ... 甫花] (名) (杭)八仙花・訪珠花。あしさぐり[足探り] (名八在兵寸中)用肉尖採泣。 ... 椅起帖吋川在的杖茸。 0 据点。根裾地・あしついで[足序(で) ] (名)向め。
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
9
日本語漢字用語速查手册 - 322 ページ
... 品嘗味道あしがる足軽あしどめ足留めあしならし足馴らしあさゆつおしおとあしがかりあじかげんあしかせあしがたあしがためあじききあじきないあしくびあしげあしげいあじけないあしこしあじさいあしざまあしずりあしだいあしついであじつけあしあしてまとし、あし ...
江麗臨, 2004
10
明鏡国語辞典 - 29 ページ
市内のホテルを I にして取材に当たる」あし-ついで【足序 ... あし-つぎ【足継ぎ】〔名 3 足下の高さを補うために役立てるもの。 ... あしてまとい。「子供が I になって動きが取れない」マ俗に「手足まとい」ともいうが^ 18 用とする意見もある。アジト〔名】ね一籌 1 —など ...
北原保雄, 2002
参照
« EDUCALINGO. あし‐ついで [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/ashi-tsuite>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA