アプリをダウンロードする
educalingo
アートマン

"アートマン"辞典での日本語の意味

辞典

アートマンの発音

あーとまん
アートマン
a-toman



日本語でアートマンはどんな意味ですか?

アートマン

アートマンआत्मन् Ātman)は、ヴェーダの宗教で使われる用語で、意識の最も深い内側にある個の根源を意味する。真我とも訳される。...

日本語辞典でのアートマンの定義

アートマン【(梵)ātman】 《我 (が) と訳す》インド哲学用語。もとは呼吸の意味。次いで自我・霊魂を意味するようになった。のちにウパニシャッド哲学では、宇宙原理ブラフマン(梵 (ぼん) )と同一視された。

アートマンと韻を踏む単語

アパルトマン · イーストマン · エルトマン · オットマン · クラフトマン · ハウプトマン · ハルトマン · バットマン · ブルトマン · ホイットマン · ボートマン · ポストマン

アートマンのように始まる単語

アート · アートーン · アート‐し · アート‐イベント · アート‐クラフト · アート‐シアター · アート‐スーパーバイザー · アート‐セラピー · アート‐タイトル · アート‐ディレクター · アート‐デザイナー · アート‐ニット · アート‐フラワー · アート‐プリント · アート‐マネージメント · アート‐メーク · アート‐メディア · アートワーク · アーナンダー‐じいん · アーナンダー‐パヤー

アートマンのように終わる単語

えいぎょう‐マン · てつ‐マン · アイデア‐マン · アイヒマン · アグレマン · アジュマン · アッケルマン · アドゥヤマン · アドマン · アフリマン · アリニュマン · アンカーマン · アンガージュマン · アンチロマン · アンマン · アーリマン · イ‐スンマン · イエス‐マン · イスタナ‐ヌルル‐イマン · イッヒ‐ロマン

日本語の同義語辞典にあるアートマンの類義語と反意語

同義語

«アートマン»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

アートマンの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語アートマンを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのアートマンの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«アートマン»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

阿特曼
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Atman
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Atman
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

आत्मन
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

عتمان
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Атман
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Atman
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

আত্মা
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Atman
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Atman
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Atman
180百万人のスピーカー
ja

日本語

アートマン
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

아트 만
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Atman
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Atman
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ஆத்மா
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Atman
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Atman
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Atman
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Atman
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Атман
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Atman
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Άτμαν
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Atman
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Atman
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Atman
5百万人のスピーカー

アートマンの使用傾向

傾向

用語«アートマン»の使用傾向

アートマンの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«アートマン»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、アートマンに関するニュースでの使用例

例え

«アートマン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からアートマンの使いかたを見つけましょう。アートマンに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
アートマン・プロジェクト: 精神発達のトランスパーソナル理論
西洋心理学と東洋宗教を統合し人間の発達可能性を極限まで探求する。人間の成長可能性のヴィジョン。
ケンウィルバー, 1997
2
芸術と心理学: 美アートマン・プロジェクト
心理学・教育・アートを統合。芸術鑑賞を通じて自己を深め、新しい精神的価値と生きがいの創造をうながすアートフルライフの新天地。より価値ある人生を生きるための芸術カ ...
村上勝彦, 2005
3
仏教「超」入門
アートマンが輪廻するアートマンとブラフマン革命廻する主体はアートマンだというのがインド古来の考えである。しかしこのアートマンという言葉、インドでも定義がはっきりしていないこのサンスクリット語は適当な日本語に翻訳しがたく、これまでに「個我」「真実の ...
白取春彦, 2004
4
ソクラテス最後の十三日
アートマンはつかまえられない、損われなめつ』そくばく』い、滅することはない、何にも束縛されない、そのようなものなのだ。そのように否定の形でしか表現できないものではあるが、・・・・・・ない、・・・・・・ない、といって示しても、それは体得できるはずだろう?
森本哲郎, 1997
5
死んだら何処へ行くのか
そして夢眠の状態にあるとき、人間の感覚器官などの諸機能は眠っているが、個人の中枢としてのアートマンは自ら光明を発してさまざまな働きをしている。つまり覚醒時のようにさまざまな外界の対象にとらわれることはないが、潜在意識下でアートマ、ノの活動 ...
瓜生中, 1997
6
インドの哲人の言葉たち-インド思想古典文学を辿る-:
瞑想によってある者たちは、自らのアートマンにより目娘のアートマンの内にあるアートマンを見る。他の者たちはサーンキャ・ヨーガによって見る。また他の者たちは〝付。為マのヨーガによって見る。さらに他の者たちは、このことを知らないで、他の者たちから聞い ...
たびんちゅ てらだ, 2008
7
仏中に、覚醒: Awakening into Buddhahood in Japanese
それは、人間の魂は、アートマン(自己)のとマナス(心や思考)の、二つのものから構成されていないダイと主張、しかし、1つの現实、私たちの思考、私たちの心やマナスがあること、そしてこのマナスは魂を構成しています。人間の思考は、どちらかと言えば、彼の ...
Nam Nguyen, 2015
8
Jimbungaku Kenkyūjo hō - 第 9~13 号 - 30 ページ
あ,実に,クシヤトラを愛するからクシヤトラがいとしいのではなく,アートマンを愛するからクシヤトラはいとしいのだ。ああ,実に,諸世界を愛するから諸世界がいとしいのではなく,アートマンを愛するから諸世界はいとしいのだ。ああ,実に,神々を愛するから神々が ...
Kanagawa Daigaku. Jimbungaku Kenkyūjo, 1975
9
日本民俗宗教辞典 - 94 ページ
Yoshimasa Ikegami, 1998
10
死 - 96 ページ
常住なるアートマンの存在を認めるインド諸哲学では、生死からの離脱はアートマンが経験界から孤立して存在することか、経験界が消滅することになる。それらの見解では常住なるアートマンを束紳する生死とは、アートマンが業を行い、その果報である苦楽等を ...
中村元, 1988

用語«アートマン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からアートマンという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
夏木マリ×浅野忠信×金子ノブアキトークセッションが間もなく開催、「何が …
浅野忠信と金子ノブアキをゲストに迎え、夏木マリがナビゲーターを務めるトークライブ【アートマン】が10月5日に渋谷ユーロライブにて開催される。 【アートマン】とは、夏木マリが今最も気になる人をゲストに迎え、彼らのインテリジェンスに迫るトークライブだ… «Billboard JAPAN, 9月 15»
2
浅野忠信&金子ノブアキが語り合う、夏木マリによるトークイベント
女優・ミュージシャンの夏木マリがナビゲーターを務めるトークイベント『アートマン』が、10月5日に東京・渋谷のユーロライブで開催される。 『アートマン』は、夏木が「今最も気になる人」をゲストに迎えて行われるトークイベント。これまでのイベントでは、BRAHMAN ... «CINRA.NET(シンラドットネット), 9月 15»
3
期間限定のドライフルーツ量り売り
吉祥寺店は、キラリナ京王吉祥寺6階アートマンアートマン内にあり、主にドライフルーツやスナックを販売している。 この量り売りイベントは、同年4月にも開催され大好評だった。今回もその人気の種類が再び販売される。主な商品は野菜をそのまま揚げたオクラ ... «吉祥寺経済新聞, 8月 15»
4
VRヘッドセットOculus RiftはゲーミングPC同等のハイスペックマシンが …
テクニカルディレクターのアートマン・ビンストック氏によると、デフォルト状態では1秒あたりに4億ピクセル近い処理が行われるとのことで、このレンダリングコストは1080pの約3倍の処理に相当するため比較的、高性能なGPUとCPUが要求されるというわけです。 «GIGAZINE, 5月 15»
5
アートマン アートマン笹塚店 1日、フレンテ笹塚3階にオープン
京王アートマン(多摩市)は、4月1日開業した京王線笹塚駅前の商業施設「フレンテ笹塚」3階に、新業態「atman atman(アートマン アートマン)」をオープンし、レジを待つ列が続くなど混雑した。 新店は昨年4月にキラリナ京王吉祥寺に出店した吉祥寺店(売場 ... «文マガ, 4月 15»
6
京王笹塚駅/商業施設「フレンテ笹塚」、4月1日オープン
テナント構成は、トータルコーディネートが楽しめるセレクトショップ「Green Parks topic(グリーンパークストピック)」、「index(インデックス)」、沿線で人気の「京王アートマン」の手掛ける新コンセプトショップ「atman atman(アートマンアートマン)」が出店。 «流通ニュース, 3月 15»
7
ムライワールドポップアップギャラリーが京王アートン聖蹟桜ヶ丘店で初の …
キャラクターを手掛ける、有限会社グリーンルーム(所在地:東京都江東区、代表取締役:ムライタケシ)は、京王アートマン聖蹟桜ヶ丘店において、2015年3月6日(金)~3月23日(月)よりオリジナル雑貨、イラストを展示催事を開催する運びとなりましたのでご案内 ... «ValuePress!, 2月 15»
8
円谷プロのインスパイアードアート展示販売会 今年は伝統工芸品も登場
仏壇職人集団アートマンのリーダー都築数明が制作し話題を呼んだ「ウルトラ木魚」や気鋭のクリエイターが制作したフィギュアなどの立体作品を中心に、ファッションやアクセサリー、イラストのほか、有田焼や漆器などの伝統工芸品が新たに登場する予定だ。 «Fashionsnap.com, 10月 14»
9
日本語を編集するためのMac用リッチテキストエディタ「Hagoromo」発売
日本語を編集するためのMac用リッチテキストエディタ「Hagoromo」発売. 内山秀樹 [2014/05/27]. 印刷. アートマン21は、日本語を編集するためのMac用リッチテキストエディタ「Hagoromo」の販売を開始した。価格は1,800円。 «マイナビニュース, 5月 14»
10
京王アートマン/小型新業態をキラリナ京王吉祥寺に出店
生活雑貨専門店「アートマン」を展開する京王アートマンは4月23日、京王井の頭線吉祥寺駅直結の商業施設「キラリナ京王吉祥寺」6階に「atman atman(アートマン アートマン)吉祥店」をオープンする。 <atman atman吉祥店> 20140422atman 1 «流通ニュース, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. アートマン [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/atoman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA