アプリをダウンロードする
educalingo
あつ‐ぼったい

"あつ‐ぼったい"辞典での日本語の意味

辞典

あつ‐ぼったいの発音

あつぼったい
atuboxtutai



あつ‐ぼったいと韻を踏む単語

あ‐ねったい · いちれつ‐いったい · いっしん‐いったい · いろ‐りったい · うす‐べったい · お‐せったい · かんこつ‐だったい · くすぐったい · くち‐はばったい · けむったい · こうぶ‐がったい · こそぐったい · こむら‐せったい · こんぜん‐いったい · さんみ‐いったい · しちみょう‐はったい · じれったい · じんば‐いったい · はれ‐ぼったい · ぼったい

あつ‐ぼったいのように始まる単語

あつ‐じょう · あつ‐づくり · あつ‐で · あつ‐でんき · あつ‐にゅう · あつ‐ひめ · あつ‐び · あつ‐びたい · あつ‐びん · あつ‐ぶさ · あつ‐まく · あつ‐み · あつ‐みつ · あつ‐むぎ · あつ‐もの · あつ‐もり · あつ‐やき · あつ‐ゆ · あつ‐よう · あつ‐よく

あつ‐ぼったいのように終わる単語

あ‐かんたい · あ‐こうざんたい · あい‐たい · あお‐すいたい · あか‐すいたい · あく‐たい · あくたい‐もくたい · あげ‐ぶたい · あさ‐うたい · あたい · あっしゅくせい‐りゅうたい · あっぱく‐ほうたい · せったい · どうこう‐いったい · ねったい · はったい · ひょうり‐いったい · ひら‐べったい · まったい · みかくにん‐ひこうぶったい

日本語の同義語辞典にあるあつ‐ぼったいの類義語と反意語

同義語

«あつ‐ぼったい»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

あつ‐ぼったいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語あつ‐ぼったいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあつ‐ぼったいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あつ‐ぼったい»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

提起博塔伊
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Archivado Bottai
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Filed Bottai
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

दायर Bottai
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

رفعت Bottai
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Поданный Bottai
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

arquivado Bottai
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Filed Bottai
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Filed Bottai
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Filed Bottai
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Filed Bottai
180百万人のスピーカー
ja

日本語

あつ‐ぼったい
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

있어서는ぼたい
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Filed Bottai
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Filed Bottai
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

தாக்கல் Bottai
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

दाखल Bottai
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Filed Bottai
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Archiviato Bottai
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Zapisano Bottai
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

поданий Bottai
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Filed Bottai
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Κατατίθεται Bottai
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

geliasseer Bottai
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

inlämnad Bottai
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

arkivert Bottai
5百万人のスピーカー

あつ‐ぼったいの使用傾向

傾向

用語«あつ‐ぼったい»の使用傾向

あつ‐ぼったいの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«あつ‐ぼったい»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、あつ‐ぼったいに関するニュースでの使用例

例え

«あつ‐ぼったい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあつ‐ぼったいの使いかたを見つけましょう。あつ‐ぼったいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
現代形容詞用法辞典 - 26 ページ
0 「ものたりない」「あえない」「っまらない」あつぼったい厚ぼったい〕おさ&1 1 彼はあつぼったいオ I バーを着て現れた。 2 喧嘩してなぐられた唇があつぼったく腫れた。【解眹】厚みがあって重いように感じる様子を表す。ややマィナスィメ—ジの語。「あつい I 」より ...
飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991
2
Daijiten - 第 1 巻 - 41 ページ
アサポチ餅の方首。茨城縣久慈郡,那珂郡 1 。ァヴ^方筲。阿房。和歌山縣那贺郡 1 。アツポ^ 'タイ I 厚ぼったい翻^ぼったしの口鼯。アツポプタシ^ぼったし! ^太しの龀り。 0&ぃ。厚^ある。「あつぼったい紙」參でつぶりしてゐる。肉が盛り上ってゐる。「あつぼったい ...
Yasaburō Shimonaka, 1934
3
Nihon dai jisho - 25 ページ
あつ.びん(全.牛)名. (厚お一フサフサトシタ 8 、ォモ一一神主ナドがョソホフ髮ノ力タチ。 I 西^、若風俗、『神主一一ハきつびん ... テアてタダ此一激,テ、即チ、『あつぼつたい^ト【あつい顔」トノ間-一ャャ意味ハタシカ 1 ー逄フ,あつぼったい顔トイへバ、皮アツ- 1 ...
Binyō Yamada, 1894
4
萩原朔太郎: 詩の光芒 - 219 ページ
あつぼったい隙間から」飛んでくる。後者の場合、特に「このおもたい手足おもたい心臓」とうたわれ、その鈍重な量感は「あつぼったいつばさの重み」に共通している。「蝶を夢む」を解読する際、したがって『感情』大正六年五月号に発表された「恐ろしく憂鬱なる」は ...
坂根俊英, 1997
5
長野隆著作集 - 第 1 巻 - 59 ページ
長野隆. 母上よ早くきてともしびを消してよ私はきく遠い地角のはてを吹く大風のひびきをとをてくう、とをるもう、とをるもう。「青猫」蝶を夢む座敷のなかで大きなあつぼったい翼をひろげる蝶のちひさな醜い顔とその長い触手と紙のやうにひろがるあつぼったいつばさ ...
長野隆, 2002
6
殺意の運河サンマルタン
その間、ゴーリは一言も口をきかず、肘掛橋子から体を乗りだしさえしなかった。わたしは立ち上がり、煙草を取り、相手の差し出したライターの炎 ... あつぼったい唇の微笑は目までは達していなかった。でも、その微笑はまったくの作り笑いではなかった。ゴーリは ...
レオ・マレ/長島良三訳, 2013
7
霊に導かれ前世とつながれば
顔が変わってきたでしょう?」ゼンマーさんはなぜか、むすっとした不機嫌そうな顔をしている。「この顔を見て。さっきまでの顔とは違います。特に口元のあたり、あなたの知っている誰かに似ていませんか?」んっ?少しあつぼったい唇。私の母に似ているけれど.
イーミン, ‎日向悦子, 2014
8
大きな活字の漢字表記辞典 - ii ページ
あっとうてきあっばくあっばれあっぶくあつぼったいあつまりあつまるあつみあつめるあつものあつものざさあつやさあつゆずさあつようあつらえむさあつらえるあつりよく天晴圧倒的な持刊言計を圧迫する九な功き圧カ人を圧伏|圧・菓玄蒐玄嚢:・に忠りてち吹,厚物咲 ...
三省堂書店. 編修所, 1991
9
日本語モン語辞典 - 9 ページ
あつさ(厚さ)ひ巧。あっち※ (ずっと遠く) 3308。※あっちへ〜こっちへ〜 33 つ.ぐカに。》1 あつぼったい(厚ぼったい)あつまり(集り) 000 し 00 つ, 0000 つ。 33080 あつまる(集まる) ^ 1 , ^ 00.006 . 00 :。※ぐ近くに) 0306 | 06 。※ (互いに声をかけて一つの目的の ...
坂本恭章, 1996
10
現代語の表記法: 送りがなの常識 - 27 ページ
あたるあちらアツあついあついあついあっかいあっかうあつかましいあつがるあっさあっさあっさアッセンあっばれあつぼったいあつまりあつまるあたるあちら(代名詞〕#圧にネ署ぃ熱レ#厚い扱い扱うあつかましいギ暑がるギ暑さ#熱さ#厚さあっせんあっぱれネ ...
Rinpei Maruyama, 1966
参照
« EDUCALINGO. あつ‐ぼったい [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/atsu-hottai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA