"あやつり‐きょうげん"辞典での日本語の意味

あやつり‐きょうげんの発音

あやつり	‐	きょう	げ	ん
ayaturi		kyou	ge	n

あやつり‐きょうげんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のあやつり‐きょうげんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあやつり‐きょうげんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あやつり‐きょうげん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 木偶狂言
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Títeres Kyogen
• 日本語翻訳家 - 英語: Puppet Kyogen
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: कठपुतली Kyogen
• 日本語翻訳家 - アラビア語: دمية Kyogen
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Кукольный Kyogen
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Puppet Kyogen
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: পুতুল Kyogen
• 日本語翻訳家 - フランス語: Puppet Kyogen
• 日本語翻訳家 - マレー語: boneka Kyogen
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Puppet Kyogen
• 日本語: あやつり‐きょうげん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 조종 희극
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: wayang Kyogen
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Múa rối Kyogen
• 日本語翻訳家 - タミル語: பப்பட் Kyogen
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: कठपुतळी Kyogen
• 日本語翻訳家 - トルコ語: kukla Kyogen
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Puppet Kyogen
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Puppet kyōgen
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: ляльковий Kyogen
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: marionetă Kyogen
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Κουκλοθέατρο Kyogen
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Puppet Kyogen
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Dock Kyogen
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Puppet Kyogen

«あやつり‐きょうげん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあやつり‐きょうげんの使いかたを見つけましょう。あやつり‐きょうげんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

逆引き熟語林 - 350 ページ

雲伯方言うんばくぼうげん東国方言とうごくほうげん 11 級方言かいきゅうほうげん片言へんげん他言たげん代言だいげん三百代言さん ... きょうげん揉り狂言あやつりきょうげん離れ狂言はなれきようげん弄言ろうげんささげんげん迂 3 うげん泡きぶげん例言れい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 452 ページ

堀川波眩-下「討たり敵(かたき) ,妻敵討咄(はなし)の通まっすぐにいへばいはるる舌三寸の、あやつりの御^判とぞ成にける」,雑俳.柳宮丄ー「 ... この狂言は見くらべものなれば I 立者捅(たてもぞろい)でなくては 1 大々当りはなき事也」圏アヤッリキョ—ゲン會 ...

日本大辞典刊行会, 1976

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 548 ページ

:岩戸神楽:舞舞[新] :胡徳楽;胡飲酒酔胡楽 16 耿雜歌舞伎欧舞妓歌舞伎劇欧舞伎芝居旧派劇:歌舞伎狂言: ... 影戯:足踊り:人形浄瑙瑰 0595.07 操り浄瑠瑱操り狂言操り芝居操り:唄浄,壤: ^瑠璃:座敷浄瑠璃:説経浄瑠瑭歌説経:涼みネ瑠璃[夏] ...

山口翼, 2003

歌舞伎の歴史 - 第 3 巻 - 151 ページ

浄瑠璃にとっても京大坂共々の大当たりという相乗効果をねらい、京初演の宣伝にこの幟を利用している。 ... 小四郎の大坂での三ぶ評には「生の親仁に地に力ゅえもつともちゅうじんあやつりきょうげんしかた量の顕れしお人故尤の仕内、中人已上は悦びます。

服部幸雄, 1997

歌舞伎槪論 - 43 ページ

飯塚友一郎 十耿舞伎の滿開期,らぬ事ながら,狂言にて操狂言をする事は、至って恥らふ事なれども.昔と違ひ近年は、江^合話」に「其狂言も見物の受け惡しき折柄は,是非な 4 操狂言を取組む事、年々いづれ替-江戶の剷埴にも操り狂言は旣に普通となった。

飯塚友一郎, 1928

五代尾上菊五郎: 尾上菊五郎自伝 - 109 ページ

... 羽左衛門が竹之丞と名を変えまして、私が市村羽左衛門となって十三代目の太夫元となったので御出たと申しますが、これは能く ... 九月操狂言取交ぜ『雪月花蒔,台」すがわらでんじ#てならいかがみくだし 1 うさいあやつりきょうげんせっげっかまきえのけんだい.

Kikugorō Onoe, 1997

日本文学作品名よみかた辞典 - 384 ページ

暁台句集ぎょうたいくしゅう暁台七部集ぎょうたいしちぶしゅ 0 箧底雑誌きょうていざっし京伝憂世之酔醒きょうでんうきよのえいざめ ... ぞうながもち教訓不弁舌きょうくんふべんぜつ玨芸人きょうげいにん狂言田舎操きようげんいなかあやつり狂言黨娃集きょうげん ...

日外アソシエーツ, 1988

国語史辞典: - 68 ページ

行阿仮名遗 5一!1 〜仮名文字遣サ 21 狂言? : 53 一四世紀中〜末頃、猿楽から能とともに分かれ、室町時代に発達して今日まで及んでいる、風刺を加味し対話からなる喜劇。後にこれを、操り狂言.歌舞伎狂言などと区別するため、能狂言ということもある。

林巨樹, ‎池上秋彥, 1979

江戸ことば・東京ことば辞典 - 120 ページ

... 下につくねんと、明烏後の正夢とわかさこつけい題して、鶴賀若狭が正本にもとづき、滑稽なしたる新内の一節」これは人情本「明烏後正夢』初編の序文の一節で、作者のことを「お山の大将」と言つている。 きょうげんいなかあやつり『狂言田舎操」 とをかけた句。

松村明, 1993

都の音色: 京洛音楽文化の歴史展 - 46 ページ

令七月仙洞で踊り〜隔冥記 114 令六月江戸河原崎座の祖権之助、鹿苑寺で能を舞う〜隔;; ^記宽永 1'5 令三月壬生と千本で念仏がある〜隔冥記令禁中において操り,踊り.狂言などの演能が多くある〜時^卿記寬永 16 令四月稲荷祭が華美に行われる〜隔冥 ...

京都府京都文化博物館, 2002