アプリをダウンロードする
educalingo
ちょう‐び

"ちょう‐び"辞典での日本語の意味

辞典

ちょう‐びの発音

ちょう‐び
tyou



日本語でちょう‐びはどんな意味ですか?

日本語辞典でのちょう‐びの定義

ちょう‐び【丁日】 丁の数にあたる日。偶数日。ちょうのひ。
ちょう‐び【長尾】 尾が長いこと。また、長い尾。
ちょう‐び【掉尾】 《尾を振る意。慣用読みで「とうび」とも》物事が、最後になって勢いの盛んになること。また、最後。


ちょう‐びと韻を踏む単語

あいきょう‐び · えいぎょう‐び · えんしょう‐び · かんじょう‐び · きょう‐び · しょう‐び · じょう‐び · たんじょう‐び · ひょう‐び

ちょう‐びのように始まる単語

ちょう‐はんけい · ちょう‐ば · ちょう‐ばい · ちょう‐ばく · ちょう‐ばこ · ちょう‐ばつ · ちょう‐ばみ · ちょう‐ばん · ちょう‐ひ · ちょう‐ひょう · ちょう‐びさいぎじゅつ · ちょう‐びゃく · ちょう‐びょう · ちょう‐びりゅうし · ちょう‐ふ · ちょう‐ふう · ちょう‐ふく · ちょう‐ふへんこう · ちょう‐ぶ · ちょう‐ぶく

ちょう‐びのように終わる単語

うるう‐び · かいろう‐び · かよう‐び · きのう‐び · きゅう‐び · きんよう‐び · ぎゅう‐び · けんこう‐び · げつよう‐び · こう‐び · こうきゅう‐び · しゅう‐び · しょうちゅう‐び · しょうのう‐び · じゅう‐び · すいよう‐び · そう‐び · そそう‐び · ちゃとう‐び · ちゅう‐び

日本語の同義語辞典にあるちょう‐びの類義語と反意語

同義語

«ちょう‐び»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ちょう‐びの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ちょう‐びを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのちょう‐びの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ちょう‐び»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

蝴蝶的美丽
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

la belleza de la mariposa
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Butterfly beauty
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

तितली सौंदर्य
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

فراشة الجمال
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Бабочка красоты
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

A beleza da borboleta
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

প্রজাপতি সৌন্দর্য
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

papillon beauté
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

rama-rama kecantikan
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Schmetterlings- Schönheit
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ちょう‐び
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

나비 아름다움
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

kaendahan kupu
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

bướm đẹp
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

பட்டாம்பூச்சி அழகு
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

फुलपाखरू सौंदर्य
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Kelebek güzellik
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

bellezza della farfalla
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

piękno motyla
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

метелик краси
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Butterfly frumusete
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Πεταλούδα ομορφιά
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Butterfly skoonheid
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

fjäril skönhet
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Butterfly skjønnhet
5百万人のスピーカー

ちょう‐びの使用傾向

傾向

用語«ちょう‐び»の使用傾向

ちょう‐びの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ちょう‐び»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ちょう‐びに関するニュースでの使用例

例え

«ちょう‐び»に関連する日本語の本

以下の図書目録からちょう‐びの使いかたを見つけましょう。ちょう‐びに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
がちょうのたんじょうび
がちょうの誕生日に、いたちを招くかどうか動物たちは悩みます。何しろおならの名人なんですから。新美南吉のあたたかい心から生まれたユーモアあふれる名作二編。
新美南吉, 2005
2
聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話: ryūgakusei no tame no shokyū ...
ぉ^ぱ化星期立^ひ— 4 つび 1 月 1 日 14 日日曜日 51111 ( 1 が星期天いち^つついたちにちょうび 2 月 2 日 19 日月曜日^ 011(13 乂星期一^立^げつょうび 3 月 3 日 20 日火曜日丁リはぉ乂星期二^立^さんがつみつかはつかかょうび 4 月 4 日 24 日水曜日^ ...
小池真理, ‎中川道子, 2007
3
3級編例文で学ぶ漢字と言葉: イーさんと日本の友だち - 第 3 巻 - 12 ページ
... 土少な、、「土曜日」の「多い、少ない」のどょうびお*おすく 25 「口ど目|の「水曜日」の水くちめ 6 すいょうび 26 「古い車」の古、、「木曜日」の木ふるくるまもくょうび 27 「日曜日」の日「本どノート」の本にちょうび 5 はん 25 「目ど口」 ...
西口光一, 2007
4
使える韓国語単語6500 - 74 ページ
... イルょうび#月曜曰 32 望ゥ才リヨイルげつょうびれ火曜曰ま^ ^フワ3イルかょうび氺#水曜曰牛^ス3イルすいょうび氺氺木曜曰号 ... ヨイルきんょうび##土曜曰さ 2 ^卜 3 イルどょうびれ曰曜曰イリヨイルにちょうび幾つの-何(十助数詞)ミヨッいくつの、なん〜 何年 ...
田星姫, 2003
5
みんなの日本語初級1 漢字英語版 - 第 1 巻 - 29 ページ
金曜日土曜日さんょうびビょうび 2 ,山田さん山川さん田中さん中川さん 1 ,書き方 I 画便い方つかかた 1 .わたしは山田です。 1 ^じの社員です。しゃいん 2 ,月曜日から金曜日まで慟さます。土曜日ど日曜日は休みです。げつょうびはたらにちょうびやす 3 ,あの方は ...
新矢麻紀子, ‎古賀千世子, ‎高田亨, 2000
6
毎日使えてしっかり身につくはじめよう日本語初級語彙リスト韓国語訳:
公園しょうてん力'い商店街すいょうび水曜日スーパースポーツセンターせん洗たくそうじテハートでんわも 66 どしょかん図書館ビょうび土曜日にちょうび日曜日まいにち毎日もくょうび木曜日やす休みやすひ休みの日れんしゅう練習ビうしでんわ動詞かけます(電話 ...
TIJ東京日本語研修所, 2007
7
みんなの日本語初級: - 第 1 巻 - 29 ページ
金曜日土曜日さんょうびどょうび 2 ,山田さん山川さんやまだやまかわ田中さん中川さんたなかなかか'わ I ,書き方 1 ,使い方つかかた 1 .わたしは山田です ... 土曜日ど日曜日は休みです,げつょうびはたらにちょうびやす 31 あの方は山川さんです。中川さんの友達 ...
新矢麻紀子, ‎古賀千世子, 2006
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 276 ページ
ひトゆうひトきゅうびトさようぎゆうびトしゅうひトじゅラびしし寧ウ^ -へんしゅうびちゅうびにほんじ申うけつきゆうちゆうびようけつゆう ... ひよ 5 ちょうびよういちょうびょうしちょうひょうげつようびようきんちょうびようとうにょうびょうひょうひょうひよ 5 びよ 0 びようびよ, ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
正しい日本語で仕事ができる! ビジネス国語の常識問題
悼尾」は丶正しくは「ちょうび」、慣用読みは「とうび」です。これも立方の「卓」を見て「たやび」と誤読しないように注意してください。@「涸」は丶しはむという意味で「ちょう」と読みます。南方の「周」から「しゅう」と ...
水野靖夫, 2004
10
毎日使えてしっかり身につくはじめよう日本語初級語彙リスト中国語訳:
公園しょうてん力れ、商沾街す 1 、ょうび水曜日スーパースポーツセンターせん洗たくそうじテノ、ートでんわせら羊としょかん図書館どょうび土曜日にちょうび日曜日まいにち毎日もくょうび木曜日やす休みやすひ休みの日れんしゅう練習と'うしでんわ動詞かけます( ...
TIJ東京日本語研修所, 2007

用語«ちょう‐び»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からちょう‐びという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
小松原庸子の新作 常磐津とフラメンコ、曜変天目の美が融合
日本フラメンコ界の第一人者、小松原庸子(84)が14、15の両日、国立劇場(東京都千代田区)で「天目山曜変の舞い」(小松原構成・台本・演出・振り付け、松井今朝子監修)を行う。小松原庸子スペイン舞踊団の創立45周年記念公演の掉尾(ちょうび)として、 ... «産経ニュース, 10月 15»
2
アジカン、5度目の映画主題歌に! 「主人公のあだ名がゴッチだからですね」
小川真司プロデューサーは、アジカンを起用するにあたって、まず本作を「屈折した青春物語」「大人のための青春ドラマ」とした上で、「そんな映画の掉尾(ちょうび)を飾るにふさわしい曲を書く者は第一に同じように成長してしまった大人でなければならない」と考え ... «マイナビニュース, 9月 15»
3
舟橋聖一あて未公開書簡、1千通確認 文豪・女優ら交流
幼いころから舟橋と交流のあった吉行淳之介は53年11月17日、結核手術を前にした病院内で手紙をしたためた。「来年もあまり仕事も出来そうもありません。目下、掉尾(ちょうび)の勇を振(ふる)って安静ベッドの上で、久しぶりに娼婦(しょうふ)のはなしを書い ... «朝日新聞, 8月 15»
4
Interview:岩田守弘 秀吉役で自演の舞台も シベリアのバレエ団率い凱旋
同10〜13日開催の祭典「フジバレエ」の掉尾(ちょうび)を飾る。花火の打ち上げなど、屋外ならではの仕掛けが楽しめそうだ。オーディションを経た日本の若手が参加し、岩田自身もボリショイ時代からの当たり役・道化で出演の予定。 広告. 「かつてロシアの王子 ... «毎日新聞, 8月 15»
5
<評>藤間流大会 勘右衛門、見応えの「達陀」
藤間流大会」(藤間勘右衛門主催)が六月二十六、二十七日、東京・歌舞伎座で行われた。 二日間、四十五番の掉尾(ちょうび)を飾ったのは長唄「達陀(だったん)」(萩原雪夫作)。勘右衛門(四代目尾上松緑)演じる僧・集慶(じゅうけい)の心の襞(ひだ)と群舞の ... «東京新聞, 7月 15»
6
【浪速風】 未年でも辛抱はもういい(1月9日)
年末に書いた「掉尾(ちょうび)の一振」が当たったので、格言も無視できないだろうと女房に言ったら、鼻であしらわれた。「理由は原油価格が下がったからでしょう。ギリシャの問題もあるみたいだし。日本だけで動いているんじゃないのよ」。恐れ入りました。 «産経ニュース, 1月 15»
7
【浪速風】 来年こそアベノミクスをわが家にも(12月26日)
株の世界に「掉尾(ちょうび)の一振」という格言がある。掉尾は「物事の最後になって勢いの盛んになること」で、大納会に向けて株価が跳ね上がる。米国では投資家へのプレゼントの意味でサンタクロースラリーと言うらしい。含み損の解消売りが一段落し、新年 ... «産経ニュース, 12月 14»
8
「テーマはずばり宝塚」歌劇団100周年フィナーレ トップスターそろい踏み
今年は100周年とあって、轟さんは「100周年の掉尾(ちょうび)を飾るイベント。テーマはずばり宝塚です」とあいさつ。100年の歴史をたどりながら、宝塚少女歌劇第一回公演「ドンブラコ」や代表作「ベルサイユのばら」の主題歌など、計100曲を歌やダンスで ... «産経ニュース, 12月 14»
9
【競馬】香港国際競走で見えたアジア競馬の成長ぶり
2014年の国際競馬シーンの掉尾(ちょうび)を飾る香港国際競走が、12月14日、中国・香港特別行政区のシャティン競馬場で開催された。香港国際競走は香港カップ(2000m)をメインに、香港スプリント(1200m)、香港マイル(1600m)、香港ヴァーズ(2400m) ... «sportiva.shueisha, 12月 14»
10
100周年の締めは…宝塚月組東京公演開幕 ユーミン、天海祐希も来た!
宝塚歌劇団100周年の掉尾(ちょうび)を飾る月組東京宝塚劇場公演が21日、初日の幕を開けた。 ミュージカル「PUCK」とショー「CRYSTAL TAKARAZUKA~イメージの結晶」で、12月27日まで。「PUCK」で22年前の初演以来の復活となる主題歌「ミッド ... «スポーツニッポン, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. ちょう‐び [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/ch-hi-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA