アプリをダウンロードする
educalingo
ち‐まぶれ

"ち‐まぶれ"辞典での日本語の意味

辞典

ち‐まぶれの発音

‐まぶれ
tibure



日本語でち‐まぶれはどんな意味ですか?

日本語辞典でのち‐まぶれの定義

ち‐まぶれ【血塗れ】 [名・形動]「ちまみれ」の音変化。


ち‐まぶれのように始まる単語

ち‐へど · ち‐へん · ち‐べん · ち‐ほ · ち‐ほう · ち‐ぼう · ち‐まき · ち‐また · ち‐まつり · ち‐まなこ · ち‐まみれ · ち‐まめ · ち‐まよう · ち‐み · ち‐みち · ち‐みつ · ち‐みどろ · ち‐みゃく · ち‐みん · ち‐む

ち‐まぶれのように終わる単語

あぶれ · いき‐ぶれ · いんがりつ‐の‐やぶれ · うるし‐かぶれ · うわ‐ぶれ · か‐ぶれ · かお‐ぶれ · かしま‐の‐ことぶれ · かみそり‐かぶれ · くろ‐つぶれ · げざ‐ぶれ · こうじょう‐ぶれ · こと‐ぶれ · さき‐ぶれ · した‐ぶれ · しな‐ぶれ · じはつてきたいしょうせい‐の‐やぶれ · じぶん‐ぶれ · じん‐ぶれ · たいしょうせい‐の‐じはつてきやぶれ

日本語の同義語辞典にあるち‐まぶれの類義語と反意語

同義語

«ち‐まぶれ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ち‐まぶれの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ち‐まぶれを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのち‐まぶれの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ち‐まぶれ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

智Mabure
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Chi Mabure
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Chi Mabure
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

ची Mabure
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

تشي Mabure
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Чи Mabure
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Chi Mabure
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

চি Mabure
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Chi Mabure
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Chi Mabure
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Chi Mabure
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ち‐まぶれ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

치まぶれ
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Chi Mabure
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Chi Mabure
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

சி Mabure
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

ची Mabure
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Ki Mabure
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Chi Mabure
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Chi Mabure
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Чі Mabure
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Chi Mabure
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Τσι Mabure
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Chi Mabure
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

chi Mabure
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Chi Mabure
5百万人のスピーカー

ち‐まぶれの使用傾向

傾向

用語«ち‐まぶれ»の使用傾向

ち‐まぶれの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ち‐まぶれ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ち‐まぶれに関するニュースでの使用例

例え

«ち‐まぶれ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からち‐まぶれの使いかたを見つけましょう。ち‐まぶれに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
日本國語大辞典 - 471 ページ
茨城県多賀郡^ X 野県西^摩郡^静岡^志太郡^すな-ば【砂鉢】〖名】 0 焼き方の粗末な鉢。砂色を .... 天神花「明よろげ丄ハ部のほとけ砂まぶれ」,たけくらべ〈樋口一葉 V 五「筒袖の処々引きさかれて、背中も槻も砂〔スナ)まぶれ」,偸盗へ芥川龍之介 V 二「眼を ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
Nihon kokugo daijiten - 12 ページ
能天の義絶「本の土仏(ッチホトケ)の水ぐるひでヱス」^譬喻尽丄ニ「土仏(ッチボトケ)の水遊び」つ-ほリ【土掘】《名 3 ,の魚,かまつか( ... つ-まぶれ【土塗】(名】「つまみれ(土塗)」に同じ, ,浄瑠璃,曾我虎が磨-上「土まぶれの此小石朝比奈が手はよごさじ」つ- ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
3
Dai jiten - 第 2 巻 - 2860 ページ
丁抹王ふれでリき第二世 11 知ラレ、西紀一千五百八十年、天文饔チ逑テテ賜メリ、月ノ運動 1 ー蘭シ、有益ナか研究チ遂ゲダ。西紀-一千六百零 1 年、玉十六歳デ投。し腺 .... I ま&れ(血塗) 0 ちまぶれト饲ジ語。今大方駿語。 —まんお I みちちん^ 1 まん ...
Binyō Yamada, 1912
4
Shin jiten - 15 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
5
同意語二十萬辭典 - 46 ページ
衝地=ー 0 塗地” @ L 一はにー 0 塗血餅染血舞血汚薔汚醜ア流血淋璃瞬撒幕名)まみれ(血塗カちまぶれ(同上)。昭だらけ(汚離)。みどろ。みどろちんがい。衝どろにー 0 促険離ィバ名)どろまみれ固どろだらけ。まめ【健貴名ごす二やか嘉君ょ。
Kiyoshi Tsumura, 1910
6
日本類語大辞典 - 96 ページ
まばりぶれ(地廻船)。「船)。 C 大勢井夫ののれる 10 もろたぶね(諸手 C 大船を導きてみをを示めし行くー C みをびきのふれ搭引船)。たからをのせたる O たからぶれ費船)。ばくのふた(類札)。「す C 朝廷文は政府に供せらる〜ー O 御用船 C 同一の航路を他 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
新辭典 - 65 ページ
5 みども血豳)ちまぶれ( ! ? )にほじ。み寿 4 〔地賺〕 05 ? ^のつづいて 6 ら脈。墙驗の運った筋^ 0 ふだんの 8 ^みん〔治 15 民を治めること。「數の 8 ^多 0 〔血股〕のぼせて充&した 0 。のばせから 896 50 い〔連明〕丧が今や明けよ. ,とす 4 頃。あけがた。霧明 ...
藤村作, 1935
8
Onarigami no shima - 第 227 巻 - 127 ページ
しよまぶれ(又)あさどれがしよればせいやりとみおしうけてなみかぜなごやけてあすもりのきみ/ . ^しよまぶれ(又)ようどれがしよればふさいとみおしうけてなみかぜなごやけてせらちよんのきみ/ ^ . .しよまぶれ 3 (又)うみなおしたてわへ.一,なみおそいはおしうけて ...
Fuyū Iha, 1973
9
和漢雅俗いろは辭典 - 17 ページ
36 きり(また江都著原にて遊脚の近近在より遊びに入こむ男を地廻さいふ)おおぞりふね(名)沿岸航行船(近海岸の間を往来する ... がやをまきたるはこ(五月五日箇具ちまきざさ K 名)著、川竹(際に用ふる竹) (植物)ちぎみれ(形)血塗、血汚、ちまぶれ ...
高橋五郎, 1901
10
Nihon dai jisho - 29 ページ
戰ヒノ前一一牲〃血デ軍神ヲ祭ルコ上繋馬『.まなこ(第一一上)名. 1 : :眼》血走ッタ眼(怒リナド,テ V お.まは 6 《媳三ヮさ丄名,一地廻. ^一一〉地方カラ來ルコト,しぢまはウノ米/ (一 1)1 其土地ヲ常一一巡リ^ク遊ビ人-.まぶれ(第四上)名.一血塗れ)血-一塗レ^ ...
Binyō Yamada, 1894
参照
« EDUCALINGO. ち‐まぶれ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/chi-mafure>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA