アプリをダウンロードする
educalingo
チリ‐コン‐カルネ

"チリ‐コン‐カルネ"辞典での日本語の意味

辞典

チリ‐コン‐カルネの発音

ちりこんかるね
チリコンカルネ
tirikonkarune



日本語でチリ‐コン‐カルネはどんな意味ですか?

日本語辞典でのチリ‐コン‐カルネの定義

チリ‐コン‐カルネ【(スペイン)chili con carne】 メキシコ系料理の一。チリ(辛いトウガラシ)と肉を煮込み、煮豆を添える。アメリカでは単にチリと称し、豆もともに煮込む。チリコンカン。


チリ‐コン‐カルネと韻を踏む単語

カルネ

チリ‐コン‐カルネのように始まる単語

チョンリマ · チョンロン · チョンワデ · チラコイド · チラナ · チラノサウルス · チリ · チリ‐かいこう · チリ‐しょうせき · チリ‐じしん · チリ‐コン‐カン · チリ‐ソース · チリ‐パウダー · チリ‐ペッパー · チリカ‐こ · チリポ‐こくりつこうえん · チル‐いもの · チルカー‐こ · チルコ‐マッシモ · チルダ

チリ‐コン‐カルネのように終わる単語

ぎゃく‐テレシネ · しょう‐エネ · しん‐エネ · せんれいしゃ‐ヨハネ · アイトネ · アクネ · アテネ · アネクメネ · アネクメーネ · アネモネ · アブヤーネ · アリアドネ · アル‐カポネ · エディルネ · オベルネ · カベルネ · ギルネ · コルネ · ベルネ · ルネ

日本語の同義語辞典にあるチリ‐コン‐カルネの類義語と反意語

同義語

«チリ‐コン‐カルネ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

チリ‐コン‐カルネの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語チリ‐コン‐カルネを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのチリ‐コン‐カルネの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«チリ‐コン‐カルネ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

智利豆酱
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Chile Con Carne
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Chile Con Carne
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

चिली चोर carne
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

شيلي كون كارني
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Чили Кон Карне
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Chile Con Carne
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

চিলি কন carne
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Chili Con Carne
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Chile Con Carne
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Chile Con Carne
180百万人のスピーカー
ja

日本語

チリ‐コン‐カルネ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

칠레 콘 카르네
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Chile Con Carne
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Chile Con Carne
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

சிலி கான் கார்னீ
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

चिली कर्कॅनेट
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Şili Con Carne
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Cile Con Carne
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Chile con carne
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Чилі Кон Карне
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Chile Con Carne
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Χιλή Con Carne
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Chili Con Carne
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Chile Con Carne
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Chile Con Carne
5百万人のスピーカー

チリ‐コン‐カルネの使用傾向

傾向

用語«チリ‐コン‐カルネ»の使用傾向

チリ‐コン‐カルネの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«チリ‐コン‐カルネ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、チリ‐コン‐カルネに関するニュースでの使用例

例え

«チリ‐コン‐カルネ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からチリ‐コン‐カルネの使いかたを見つけましょう。チリ‐コン‐カルネに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 379 ページ
チリ五○垣 111 ]熱帯アメリカ産の赤トウガラシの実を乾燥させたもの.香辛料として用いる.チリ.コン.カーン五○垣五 1 量○ ○ロ○ 8 てロ 6 ] (料理)メキシコ料理の 1 つ.牛肉.豆夏タマネギ、をチリ.パウダーなどとともに意込んだもの.氷チリ.コン 0 カルネとも.チリ.
学研辞典編集部, 2011
2
中尾佐助著作集 II 料理の起源と食文化 - 331 ページ
[煮る豆料理] 4 チリ,コン,カルネ(チリ,コン,カーン) 01 出じ 00 じ 31716 。チリ(トゥガラシの一種)の辛味がきいたマメの煮込み料理。メキシコ系アメリカ人が好んで作る料理。まず赤うずら豆を数時間水に演けておく。みじん切りのタマネギをバターで炒めて,コムギ粉 ...
中尾佐助, 2005
3
雪降る夜の二人 - 18 ページ
フライパンに入っているパスタソースに挽き肉とキドニービーンズを足してチリコンカルネにしよう。少なくとも、これなら作り方をよく知っているから失敗はしないはず。「忙しそうだな」イエイクのかすれた声が背後に聞こえ、エイルザは飛び上がらんばかりに篤いた。
マギー・コックス, 2012
4
アメリカは日本に何を望んでいるか: 米国議員の本音を聞く - 190 ページ
でも値段は同じです。繰り返しますが、私としては日本の農民の気持ちもわかるけれど、消費者スで味つけしたシチュ I もあります。こうした料理では高級肉は必要ない。安い肉は世界中どこデニフ.ガァザそう。それからチリ.コン.カルネのような、挽肉と豆を煮込ん ...
広中和歌子, 1988
5
拒まれても愛しくて - 24 ページ
ベイクドポテトのうえにチリコンカルネをのせただけの料理だけど、あたたかくて栄養があるのよ」「それはありがたい」「あなたにこれほど日曜大工の才があるとは少しも知らなかったわ」「若いころ、叔父と過ごすことが多くてね。叔父は大工だった。自分の手を使っ ...
マギー コックス, 2011
6
なぜ、いつも彼らのレストランは予約が取れないのか? - 152 ページ
チリコンカルネとかあって。ーノリがいいんだ? F ノリは丶けっしてよくはない。でもなんだかいいんだよ。最近はごぶさただなあ。昔は趣味のそば屋石)によく行ったけど、今はおじさんがサンダル履いて来るような店がむしろいい。= y 充電用のコードー 2 ー 3 の某社 ...
福島直樹, ‎石川勉, 2011
7
テキサスの恋 13 婚約のルール: 冷たい恋人 - 99 ページ
チリコンカルネとコーンプレッドをつくって、コ]ヒーもいれる。一緒にテレビでクリスマスコンサートを見よう。オペラは好きかい?』っ。柳ーはばっと瞳を輝かせた。「大好きよ』しかし、すぐに顔を曇らせる。「でも、また瞳に- - - - -』「もう嘩になっているんだ。かまうもんか。
ダイアナ・パーマー, 2010
8
求む、ゴージャスな恋人! - 109 ページ
プレゼンテーションに最後の仕上げをするから、頭をはつきりさせておきたい」チリコンカルネを皿に盛りつけていたイヴは眉を上げた。「もう仕上げだなんて、徹夜続きだったんじゃない?」ブライスは皿とカトラリーを持ってイヴのあとから小さなダイニングテーブル ...
ニコラマーシュ, 2011
9
予約の取れない人気店が教えるはじめてのメキシコ料理 - 5 ページ
... ブリトー豚肉のオレンジ煮のブリトー羊飼い風のブリトー 42 チキンファヒータ 44 チーズのケサディーヤ 46 チミチャンガ[おつまみ] * * * * * * * * * * 48 48 チリコンカルネ 49 ナチョス 50 ェビのガーリック炊め 51 ハラペーニョフリット 52 牛ひき肉のとうもろこしパイ ...
アシエンダデルシエロ―モダンメキシカーノ, 2014
10
ふたりで食べたい子宝レシピ - 51 ページ
主婦の友社. 大豆のチリコンカルネメキシコ生まれの煮込み料理。ごはん、パン、パスタ、どれにもよく合います材料大豆(水煮)・・・・・・ 1カップ牛ひき肉・・・・・・ 150g 玉ねぎ・・・・・・ 1⁄4個にんにく・・・・・・ 1かけ赤とうがらし・・・・・・ 1本トマトケチャップ・・・・・・大さじ2 ...
主婦の友社, 2008

用語«チリ‐コン‐カルネ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からチリ‐コン‐カルネという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
パジャマで出社でもOKのほうが、アイデア満載の会社になる
チリ大会 料理自慢の社員がそれぞれチリコンカルネを作って持ち寄る。食べ比べて一番おいしいものに投票する。 ドレスアップデー 全員が正装して出社する日を設ける。 持ち寄りランチデー 全員が食べ物を持ち寄り、ホールに座って一緒にランチをとる。 «BIGLOBEニュース, 10月 15»
2
こだわり食材とミートボールの店が銀座にオープン
カスタマイズできるミートボールは牛・豚・鶏いずれかの肉を選び、ソースはトマトチリコンカルネ、ジェノベーゼ、秋きのこデュクセルソース、味噌ジンジャー、大葉ポン酢おろしのうち2種類を選択できる(950円)。さらに、パクチー(162円)などのトッピングで、より自分 ... «ウオーカープラス, 9月 15»
3
切ると肉汁があふれ出るミートボール
サイドメニューも「マッシュポテト」(600円/税別)や「茹で上げブロッコリー」(600円/税別)、パスタなど豊富で、「豚肉のミートボール×トマトチリコンカルネ」は切ると肉汁があふれるふんわりした豚肉のミートボールとトマトベースのソースを合わせた一品。 ※当記事 ... «マイナビニュース, 9月 15»
4
編集部レポ ハイブリッドなフレンチトーストが勢揃い!大阪の人気店が …
こちらは、ドイツ生まれのプレッツェルとベーグル生地を融合させていて、焼き上がりの香ばしさともっちりとした弾力のある食感が ... こちらも高級食パン「プレミアムリッチ」をフレンチトーストに仕上げ、チリコンカルネ&ワカモレをのせメキシコ風にアレンジ! «日刊アメーバニュース, 7月 15»
5
びっくり仰天!グラタンの中からハンバーガー!しかも納豆味って...!!
納豆ハンバーガー入りグラタン」は、ひき肉、唐辛子と豆を煮込んだ南米料理「チリコンカルネ」に納豆をミックスした特製ソースが入ったハンバーガー入りのグラタン。気になる納豆独特のにおいも特に感じられない、舌触りまろやかなひと皿。どこか懐かしい味わい ... «livedoor, 5月 15»
6
サクラカフェ&レストラン池袋、ハンバーガー入りグラタンの新メニュー2種 …
納豆ハンバーガー入りグラタン(納豆セジーニャ)」:1580円ひき肉やトウガラシと豆を煮込んだ南米料理のチリコンカルネに納豆をミックスした特製ソースが入っている。 食物繊維たっぷりでイソフラボン豊富な大豆の旨味が肉のコクを深くさせ、特製の納豆 ... «GourmetBiz, 5月 15»
7
グラタンの中にハンバーガーがまるごと! 「ハンバーガー入りグラタン」の …
納豆ハンバーガー入りグラタン(納豆セジーニャ)」は特製ソースに、ひき肉やトウガラシと豆を煮込んだ南米料理「チリコンカルネ」と、納豆をミックスしたものを使用。イソフラボン豊富な大豆の旨味がお肉のコクを深くさせるそうです。また上からは特製の納豆 ... «日刊アメーバニュース, 5月 15»
8
24時間で風邪を撃退! 風邪っぽいなと思った時の1日の過ごし方
夕食には、スパイシーなカレーやチリコンカルネを食べて、代謝をアップさせ、体を温めましょう。生姜、ニンニク、唐辛子などのスパイス成分は、抗ウイルスおよび抗細菌という特性だけでなく、鼻をスッキリさせる効果もあります。 □20:00 お風呂で手足を温める. «ハフィントンポスト, 1月 15»
9
スープストックトーキョーの味を手軽に家庭で楽しめるはずのレシピ本第2 …
このミルポワストックがあれば、一見手間のかかりそうなチリコンカルネやラタトゥイユカレーも手間や時間をかけずに作れるというわけです。 「Chapter 2:季節の恵みを身体に取り入れるスープ」では春・夏・秋・冬それぞれの旬の食材を使ったレシピを紹介。 «GIGAZINE, 11月 14»
10
* caffe parlante * ランチセット@春日井
チリコンカルネ サラダ 豆 サラミ チーズ トマト フォカッチャ 春日井市 愛知県 中部地方. この日は、いやこの日も「美味しいパンが食べたいな!」ということで探しまして・・・ パンではないですが、とても美味しそうなフォカッチャに惹かれcaffe parlanteさんへ。 «ウーマンエキサイト, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. チリ‐コン‐カルネ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/chiri-kon-karune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA