"チョーサー"辞典での日本語の意味

チョーサーの発音

ちょーさー

チョーサー

tyo-sa-

日本語でチョーサーはどんな意味ですか？

ジェフリー・チョーサー

ジェフリー・チョーサー（英語: Geoffrey Chaucer、 1343年頃 - 1400年10月25日）は、イングランドの詩人である。当時の教会用語であったラテン語、当時イングランドの支配者であったノルマン人貴族の言葉であったフランス語を使わず、世俗の言葉である中英語を使って物語を執筆した最初の文人とも考えられている。 アメリカ合衆国の女優・外交官シャーリー・テンプルはその末裔に当たる。...

日本語辞典でのチョーサーの定義

チョーサー【Geoffrey Chaucer】 ［1340ころ～1400］英国の詩人。といわれる。鋭い人間観察と寛容なユーモアにより、中世ヨーロッパの物語文学の集大成ともいうべき「カンタベリー物語」を発表。

チョーサーの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のチョーサーを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのチョーサーの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«チョーサー»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 乔叟
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Chaucer
• 日本語翻訳家 - 英語: Chaucer
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: चौसर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: تشوسر
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Чосер
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Chaucer
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: চসার
• 日本語翻訳家 - フランス語: Chaucer
• 日本語翻訳家 - マレー語: Chaucer
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Chaucer
• 日本語: チョーサー
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 초서
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Chaucer
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Chaucer
• 日本語翻訳家 - タミル語: சாசர்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: चौसर
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Chaucer
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Chaucer
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Chaucera
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Чосер
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Chaucer
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Chaucer
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Chaucer
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Chaucer
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Chaucer

«チョーサー»に関連する日本語の本

以下の図書目録からチョーサーの使いかたを見つけましょう。チョーサーに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

トロイルスとクリセイデ: 付・アネリダとアルシーテ

ジェフリー・チョーサーの傑作『トロイルスとクリセイデ』の新訳。宮廷風恋愛の作法に則ったトロイルスとクリセイデの愛はトロイア戦争が運命となって引き裂かれる、原因は ...

ジェフリー・チョーサー, 2012

チョーサーの世界: 詩人と歩く中世

『カンタベリ物語』の作者として名高い「英詩の父」ジェフリ・チョーサーの生涯を、同時代の史料や図版を巧みに織り交ぜ、臨場感あふれる筆致で描く。ペスト禍、百年戦争、 ...

デレク・ブルーア, 2010

中世英語版薔薇物語:

ヨーロッパ中世の愛の寓意物語の最新散文訳

ジェフリー チョーサー, 2001

カンタベリー物語:

「英詩の父」と称されるイギリスの中世詩人ジェフリー・チョーサーの代表作『カンタベリー物語』の全訳。新しい訳により、この物語に見られる人間本来の喜怒哀楽、愛と信仰 ...

ジェフリー チョーサー, 2002

チョーサー中世イタリアへの旅

14世紀英国の大詩人の生涯を浮き彫りに

奥田宏子, ‎神奈川大学評論編集専門委員会, 2003

トロイルス

古代ホメロスの『イーリアス』を中世的に変換したチョーサーの不朽の名作。長篇定型詩の翻訳として日本語の視覚韻再現の史上初の試み。

ジェフリー チョーサー, 2005

講談・英語の歴史

実は、イギリス人自身は十七世紀以後、ほとんとチョーサーを読んでいないといっていい。カトリックだったチョーサーの著作は当然ながらカトリック的な内容であり、宗教改革以降、それが時代に合わなくなったということもある。また丶前章で述べたように大母音 ...

渡部昇一, 2014

チョーサーの言葉: 文脈的・意味論的研究

- 1997 - ‎プレビューは利用できません