"え‐がたい"辞典での日本語の意味

え‐がたいの発音

え	‐	が	たい
e		ga	tai

え‐がたいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のえ‐がたいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのえ‐がたいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«え‐がたい»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 例如硬
• 日本語翻訳家 - スペイン語: ejemplo duro
• 日本語翻訳家 - 英語: Hard example
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: हार्ड उदाहरण
• 日本語翻訳家 - アラビア語: مثال الصعب
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Жесткий пример
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: exemplo duro
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: হার্ড ই করতে
• 日本語翻訳家 - フランス語: disque exemple
• 日本語翻訳家 - マレー語: Sukar untuk e
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Fest Beispiel
• 日本語: え‐がたい
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 네 어렵다
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Hard e
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Ví dụ cứng
• 日本語翻訳家 - タミル語: E க்கு ஹார்ட்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: हार्ड ई
• 日本語翻訳家 - トルコ語: e Sert
• 日本語翻訳家 - イタリア語: esempio duro
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Dysk przykładem
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: жорсткий приклад
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: hard exemplu
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: σκληρό παράδειγμα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: hard voorbeeld
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: hård exempel
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Hard eksempel

«え‐がたい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からえ‐がたいの使いかたを見つけましょう。え‐がたいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本語能力試験1・2級文法対策標準テキスト: - 97 ページ

彼はさっきからすごく怒っているみたいなので、何だか近寄りがたい 0 突然、酎えがたい痛みに襲われ、その場に座り込んでしまった。 0 これだけ貿易黒字が続けば、他国からの批判は避けがたい。矚〜かねる(動詞マス形十かねる)「〜したい気持ちはあるが、 ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2006

個人と社会の対立関係 - 55 ページ

行動する理由と行動しない理由、生きる理由と死ぬ理由、希望する理由と絶望する理由は、個人によってことなる。あるひとには貧窮がたえがたく、べっにひとには不評がたえがたい。あるひとには野心の消磨がたえがたく、またあるひとには恋愛の挫折がたえが ...

ジョルジュ・パラント, 2005

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 80 ページ

9 ひ:田 3 付&崈入手口分涙高度酒底謎抜仏堪埒松辯お'ん県臥画が脚 I I 体^〜赛 1V ; "〖理り 5 |み山#加び^乞幣! ... 大御御^お押肥迎ゅぃ沐胎お, ^休腿丐切" 0 5 台台代^ ^え代手体―ー; ^ききすい-お 4& ^ききぎぎキきききききききだだたたタたたたたたた ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

自助努力の精神: - 135 ページ

と謙虚に思わさせていただくと、この体験が結局は自分のなかにある思いやりの心を発「これは自分にとってなしがたいことだ」人のお世話をさせていただくことが、と思えば、そこに入れていただいた人の愛を発見できると思います。「これは得がたいことだ」一杯の ...

杉田寛仁, 2000

おねえちゃん、ぼくはここにいるよ - 49 ページ

たなかかおり. いつまでも、いつまでも、ずっといっしょにいたい。そんな気持ちって、すてきですよね。でも、いのちあるかぎり、かならず「わかれ」がやってきます。しかも、それはとつぜんですから、残されたものには、たえがたい悲しみとなります。わたしと、けんたと ...

たなかかおり, 2004

説得の科学: 何が人の心を動かすのか

考え疲れるぐらいであるならば、体を動かしたほうがよい。体を動かして、規則正しい生活をしているうちに、ノイローゼがなおる。 ... かん宗教的方法 3 ーー観この世では、失いがたいものを失い、たえがたいことにたえねばならないことがある。 「十二月十六日 ...

安本美典, 1997

砂の城

才気をひけらかそうとしている自分の姿を見るたびに、彼はいつもたえがたい自己嫌悪に襲われた。自分をひけらかしたい誘惑は、時には打ち勝ちがたいほど強かた。よく大人相手のクラスには、何かを学び取ろうという意志は全くなく、ただ自分の意見を披露する ...

アイリス・マードック／栗原行雄訳, 1975

告白（上）

ある罪悪の消えがたい記憶とたえがたい剛議の重荷をたずさえてそこを出たのた。それは四十年後のこの良心をいまたに苦しめるものだし、その苦しい感情は弱まるどころか老境になるとともに、ますますわたしをさいなむ。少年のときのちょっとした過失が、 ...

ジャン・ジャック・ルソー, 1940

美しい表紙で読みたい　三四郎:

風にたえがたいものうさが見える。三四郎はこの活人画から受ける安慰の念を失った。同時にもしや自分がこの変化の原因ではなかろうかと考えついた。たちまち強烈な個性的の刺激が三四郎の心をおそってきた。移り行く美をはかなむという共通性の。憚御ょは ...

夏目漱石, 2014

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

だいりの代理の[形] vicarious [vaikeəriəs]たいりゅう滞留[名] sojourn [soudʒə:rn]たいりゅうする滞留する[動] sojourn [soudʒə:rn] ... たいりょく体力[名] stamina [stæmənə]だいりをする代理をする[動] surrogate [sə:rəgət]たえがたい耐え難い[形] burdensome ...

キム テーボム, 2015

用語«え‐がたい»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からえ‐がたいという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

「家族」が誕生した近代まで、子供は愛すべき対象ではなかった？「日本 …

しばしば、人は「家族」という概念を崇高で尊い、大事なものと思い込み過ぎているのではないかと感じることがある。 .... られていた」「とくに乳児は、子どもによって妻を取り上げられる父親にとって、さらに間接的に母親にとって、たえがたい重荷だったようである」。 «サイゾーウーマン, 7月 15»

日中にたえがたい眠気におそわれます

日中にたえがたい眠気におそわれます。 また記憶力の低下も伴ってい ... 降圧剤のアムロジピンベシル酸塩を開始しましたが、思うように低下せず、抗うつ剤を塩酸セルトラリンに変更、降圧剤もバルサルタン80mgに変更しました。 ストレスも軽減傾向にあり、 ... «healthクリック, 8月 11»