"エル‐サルバドル"辞典での日本語の意味

エル‐サルバドルの発音

える		さるばどる
エル	‐	サルバドル
eru		sarubadoru

日本語でエル‐サルバドルはどんな意味ですか？

日本語辞典でのエル‐サルバドルの定義

エル‐サルバドル【El Salvador】 中央アメリカ、太平洋側の共和国。首都サンサルバドル。平野が少ない。コーヒー・砂糖・綿花などを産する。1841年独立。人口605万（2010）。

エル‐サルバドルの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のエル‐サルバドルを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのエル‐サルバドルの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«エル‐サルバドル»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 萨尔瓦多
• 日本語翻訳家 - スペイン語: El Salvador
• 日本語翻訳家 - 英語: El Salvador
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: अल साल्वाडोर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: السلفادور
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Сальвадор
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: El Salvador
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: এল সালভাডর
• 日本語翻訳家 - フランス語: El Salvador
• 日本語翻訳家 - マレー語: El Salvador
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: El Salvador
• 日本語: エル‐サルバドル
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 엘 살바도르
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: El Salvador
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: El Salvador
• 日本語翻訳家 - タミル語: எல் சால்வடார்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: अल साल्वाडोर
• 日本語翻訳家 - トルコ語: El Salvador
• 日本語翻訳家 - イタリア語: El Salvador
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Salwador
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Сальвадор
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: El Salvador
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ελ Σαλβαδόρ
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: El Salvador
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: El Salvador
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: El Salvador

«エル‐サルバドル»に関連する日本語の本

以下の図書目録からエル‐サルバドルの使いかたを見つけましょう。エル‐サルバドルに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

エルサルバドルを知るための55章

「中米の日本」を称する親日国家の真の姿

細野昭雄, ‎田中高, 2010

貧困からの脱出: ペルー・ビジャ・エルサルバドル市の体験

自主管理都市共同体ビジャ。7年に及ぶ現地取材記

原田金一郎, 2010

エルサルバドル、ホンジュラス、ニカラグアを知るための45章

中米地域3カ国の魅力あふれる自然と文化

田中高, 2004

写真集エルサルバドル紀行: ケータイでここまで撮れた!

本当に普通の携帯電話でこんなにキレイに撮れるのか?!エルサルバドル東部のすばらしい自然と人々を紹介する。知っておくと役立つ撮影テクニック解説付。

おぐらひろあき, 2008

用語«エル‐サルバドル»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からエル‐サルバドルという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

川崎汽船／エルサルバドル向け消防車・救急車の無償海上輸送協力

川崎汽船は1969年からエルサルバドルの名誉領事を引き受けている関係から、2014年10月と2015年4月にも同国向けに寄贈された消防車・救急車（計4台）の無償輸送を引き受けており、今回の輸送協力はこれらに続くもの。 10月21日には、同国のマルタ・ ... «ＬＮＥＷＳ, 11月 15»

パナソニック、エルサルバドルに2.5MWのメガソーラーを設置

パナソニックは9月30日、中米エルサルバドルに合計出力2.5MWのメガソーラー（大規模太陽光発電所）を設置したと発表した。同国内で電力を供給するグルーポ・シマン社が所有する「エル・アンヘル綿織物倉庫」の屋根に設置した。 出力500kWの3つの太陽光 ... «日経テクノロジーオンライン, 9月 15»

エルサルバドルで新生児取り違え、本物のママの元へ無事戻る

サンサルバドル ８日 ロイター］ - エルサルバドルにある富裕層向けの民間病院で、生後間もない赤ちゃんの取り違えが起きたことを、政府関係者が８日明らかにした。２人の赤ちゃんは数カ月を経て、血のつながった家族のもとに戻ったという。 メルセデス・ソトさん ... «ロイター, 9月 15»

信じ難い「赤ちゃん取り違え」事件が波紋 エルサルバドルの病院

エルサルバドル共和国の首都サンサルバドルから、信じ難い「赤ちゃん取り違え」の事件が伝えられて波紋を広げている。自分たちの肌の色からは想定できない褐色の肌の赤ちゃんを「あなた方のベビーです」と手渡されたという夫妻。不信感を募らせてDNA検査 ... «livedoor, 9月 15»

エルサルバドルで「火の玉祭り」、燃え盛る炎飛び交う（字幕・1日）

エルサルバドルで「火の玉祭り」、燃え盛る炎飛び交う（字幕・1日）. 2015年 9月 2日 Wednesday - 00:52. 中米エルサルバドルで、村人同士がガソリンで浸した布に火をつけてできた「火の玉」を投げ合うという、なんとも危険な祭りが行われた。 △ ストーリーを ... «ロイター, 9月 15»

エルサルバドル

青年海外協力隊員として、エルサルバドルで活動している大澤真由です。皆さん、エルサルバドルは、どこにあるか、どんな国か知っていますか？。エルサルバドルは中央アメリカのグアテマラとホンジュラスに囲まれた四国くらいの大きさの小さな国です。 «岐阜新聞, 8月 15»

エルサルバドルとコスタリカが引き分ける、ジャマイカは初勝利

【7月12日 AFP】北中米カリブ海サッカー連盟ゴールドカップ（CONCACAF Gold Cup 2015）は11日、グループBの2試合が行われ、エルサルバドルは終盤にFKからダスティン・コレア（Dustin Corea）が同点ゴールを決め、コスタリカと1-1で引き分けた。 «AFPBB News, 7月 15»

【AFP記者コラム】死を見る目 エルサルバドルのギャングたち

【6月2日 AFP】朝の5時に電話で起こされるのは、間違い電話か緊急事態のどちらかだ。この金曜日は、間違い電話ではないほうだった。 電話をかけてきたのは、私の情報提供者の一人。エルサルバドルの悪名高いギャングのメンバー数百人が、国内東部の ... «AFPBB News, 6月 15»

人権派大司教列福に３０万人 中米エルサルバドル

中米エルサルバドルの首都サンサルバドルで２３日、１９８０年に暗殺された人権活動指導者オスカル・ロメロ大司教の列福式が行われた。地元メディアなどによると、周辺国から信者ら３０万人近くが詰め掛けた。 列福式はカトリックで最高の崇敬の対象とされる「 ... «産経ニュース, 5月 15»

国歌斉唱に“謎の音楽”が…エルサルバドル対アルゼンチン戦でハプニング

28日に行われた国際親善試合、エルサルバドル対アルゼンチンはアルゼンチンが2-0で勝利した。この試合の前に ... アルゼンチンの国歌斉唱が終わり、「さあ俺らの番だ」と右手を左胸に当て準備に入るエルサルバドルの選手達。しかし何やら賑やかな音楽が ... «SOCCER KING, 3月 15»