"エステルゴム"辞典での日本語の意味

エステルゴムの発音

えすてる	ごむ
エステル	ゴム
esuteru	gomu

日本語でエステルゴムはどんな意味ですか？

エステルゴム

エステルゴム（Esztergom, スロバキア語 Ostrihom, ドイツ語 Gran, ラテン語 Strigonia）は、ハンガリー北部にある、ブダペストから40km北西に位置する都市である。コマーロム・エステルゴム県の首都。人口はおよそ3万人。市内にハンガリー・カトリック教会の総本山の大聖堂があることで知られる。また、実質的にはブダペストに施設を置くハンガリー憲法裁判所は、名目的にはエステルゴムに設置されていることになっている。...

日本語辞典でのエステルゴムの定義

エステルゴム【Esztergom】 ハンガリー北部の都市。首都ブダペストの北西約40キロメートル、ドナウ川右岸に位置する。対岸にスロバキアの町シュトロボがあり、マーリアバレーリア橋で結ばれる。8世紀頃からフランク王国の城塞が築かれ、1000年頃にイシュトバーン1世がハンガリー王となり、同国初の都になった。ハンガリーにおけるカトリック教会の中心、エステルゴム大聖堂がある。

エステルゴムの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のエステルゴムを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのエステルゴムの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«エステルゴム»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 埃斯泰尔戈姆
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - 英語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - アラビア語: ازترغوم
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Эстергом
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Esztergom,
• 日本語翻訳家 - フランス語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - マレー語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Esztergom
• 日本語: エステルゴム
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 에스테르 곰
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - タミル語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Estergon
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Естергом
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Esztergom
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Esztergom

«エステルゴム»に関連する日本語の本

以下の図書目録からエステルゴムの使いかたを見つけましょう。エステルゴムに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ゴム材料ナノコンポジット化と配合技術 - 171 ページ

アルコールの種類またはそのエステル化度の限定などによって.市販されている加工助剤の中では品種が多く.その使用量も多く汎用タイプの加工助剤といえるゴムコンパウンドへの軟化作用が少なく.エステル化による化学的に中性であることから.加硫物性,加硫 ...

〓谷信三, ‎西敏夫, ‎山口幸一, 2009

独りでやれるよ: 好奇心いっぱい - 107 ページ

対岸はスロバキャでエステルゴムのドナウの岸の丘の上にハンガリーカトリックの総本山である大聖堂がたある。れていく。エステルゴム、ヴイシエグラ—ト、センテンドレがこの地方の観光の中心地でトより北四十キロほど上流で急激に角度を変えて、ハンガリ— ...

ごんだいらひろこ, 2003

上手に使いこなす印刷インキ - 147 ページ

《ゥ》ゥエットコ—ト性 39 ゥォッシング 82 浮き汚れ 82 裏移り 83 裏移り防止剤 16, 22 裏抜け 91 ゥレタン化油 19 《ェ》エーテル 52 八光源 2 曳糸性 69 八紙(上用紙) 60 エージングロス 130 絵柄ゴ―スト 89 5 型摩擦試験機 78 エステル 21,47, 52 エステルゴム ...

片山賢二, 1999

ヨーロッパの斎藤茂吉 - 169 ページ

私もこの茂吉の足跡を訪ねて、ドナウ川を下ってブダペストに行かねばならないと決めて、ブダぺスト北方五〇キ口のエステルゴムまで行き、ここからブダぺストまで船下りを試みた。エステルゴムは、チヱコス口バキアとの国境の町である。眼下にドナウが流れ、 ...

藤岡武雄, 1981

化学工業辞典: 有機篇 - 第 1 巻 - 644 ページ

... 酸エステル,ジアミン法.グリコールとホスゲンの反応で得られる例えばブタンジオールビスクロル蟻酸エステルをジァミンと反応させる. ... ボリエステルゴムよりむしろこれとジイソシァネ—トとを組み合わせたウレタンゴムのほう力な将来有望.ポリヱステルせきそ 5 ...

岡俊平, ‎永井芳男, 1959

日本語になった外国語辞典 - 142 ページ

エスセテイック[ 3 は 1 レ& ]美学.美的な.審美的な.エスター[ 6316 1 - ]ゆエステル.エスター刀ム[ 63 は 1 - " 1 」ゆエステルゴム.エスタブリッシュ[ははヒ 1 1 化]樹立する.設立する.身を立てる.エスタブリッシュメント 0313 ヒ 1 ; 3 卜 111611 1 〕( ! )既成の権力組織.

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

世界史に甘えて東へ西へ - 124 ページ

途中、エステルゴムのバジリカに寄る。ここの聖像画は世界最大のものだそうだが、運悪く整備中で、鉄パイプが組まれており見学できなかった。昼食はドナウベント(ドナウ川が大きく蛇行している所)の見える山の中腹にあるレストランでとる。センテンドレでは、刺 ...

藤原邦雄, 2002

六十歳からの世界紀行記 I - 第 1 巻 - 88 ページ

観光地(センテンドレ、エステルゴム、ヴイシエグウベントと呼ぶのである。ここには三カ所、主要な辺りで南へ大きく力—ブし、その一帯のことをドナペストの上流約四 0 キロの地占つヴイシエグラ—ドヴアキアの国境沿いを東に流れるドナウ川は、ブダウイ—ン、 ...

諏訪和男, 2000

ゼロから話せるハンガリー語　改訂版: - 77 ページ

岡本真理. 外国の地名はほぼすべて- ban 、- ben をとりますが、ハンガリーの地名には-ban、-ben のものと- on 、- en のものがあります。 Györben (Györött) Egerben ジェールエゲル Esztergomban Hortobágyon エステルゴムホルトバージ Miskolcon ...

岡本真理, 2014

日本大百科全書 - 第 17 巻 - 283 ページ

ゥ素価乾燥性保色性密陀溱(油^料)中国より伝来油性塗料伝来(黒船)油性^料^ ^ ^造油性エナメルエステルゴム研究酢酸繊維索塗料油ェマルジョン^料ニトロセルロースラッカ一油溶性フエノール榭^系^料アルキド榭脂系塗料塩化ゴム^料ユリア说め樹^ ^料 ...

小学館, 1987

用語«エステルゴム»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からエステルゴムという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

家庭をめぐるシノドス：最終提言書の作成続く

続いて、エステルゴム＝ブダペスト大司教ペーテル・エルド枢機卿が、今総会の最終文書となる「提言書」の原案を紹介。ここでは個々の内容には触れず、提言書の持つ性格やシノドス精神など、一般的な説明が行われた。 次にシノドス事務局長のロレンツォ・ ... «バチカン放送局, 10月 15»

教皇、聖霊の働きを強調 世界代表司教会議で

教皇のあいさつに続き、エステルゴム＝ブダペスト大司教ペーテル・エルド枢機卿が基調講演を行った。 同枢機卿は、現代の家族が直面する問題に耳を傾け、家庭の使命と召命を考え、困難な家庭状況を生きる人々に真理のうちに慈しみをもって寄り添うという３ ... «クリスチャントゥデイ, 10月 15»

世界代表司教会議：全体会議初日、教皇「シノドスは聖霊の働きを体験 …

教皇の言葉に続き、エステルゴム＝ブダペスト大司教ペーテル・エルド枢機卿の基調講演が行われた。 この中で同枢機卿は、現代の家族が直面する問題に耳を傾け、家庭の使命と召命を考え、困難な家庭状況を生きる人々に真理のうちにいつくしみをもって ... «バチカン放送局, 10月 15»

ハンガリーのパスカイ枢機卿逝去、教皇の弔電

教皇フランシスコは、エステルゴム＝ブダペスト大司教・ペーター・エルド枢機卿に宛てた弔電で、パスカイ枢機卿を失ったハンガリーのカトリック教会の悲しみに心を合わせると共に、教会に長く奉仕した同枢機卿を神のいつくしみ深い愛に委ね、冥福を祈られた。 «バチカン放送局, 8月 15»

スズキのハンガリー工場、年末まで操業短縮続く見込み＝現地紙

ブダペスト １４日 ロイター］ - ハンガリーの経済紙ナピ・ガズダシャーグは１４日、ハンガリー北西部のエステルゴムにあるスズキ(7269.T)の工場の操業短縮は年末まで続くとの見通しを伝えた。 同国経済にとって、スズキなど現地生産を行っている大手自動車 ... «ロイター, 10月 14»

スズキ、ハンガリー工場を停止 洪水の懸念で

スズキは10日、ハンガリー子会社が運営する工場（エステルゴム市）の操業を停止することを決めた。ドナウ川の水位が大幅に上昇しており、洪水が発生すれば従業員の通勤などに支障が出る恐れがあるため。現時点では工場に被害はなく、11日には操業を ... «日本経済新聞, 6月 13»

【詳細レポート】スズキ スプラッシュ、欧州生まれの肩書きは女性ユーザー …

1992年創業のマジャールスズキ社はハンガリー北部のエステルゴム市に所在。現在はスプラッシュ、スイフト、SX4の3車種を生産し、欧州各国へ輸出する（画像クリックで拡大）. NEXT ▷独オペルと共同チームで開発、背高ボディーの乗用車を欧州に定着させた ... «日経トレンディネット, 11月 08»