アプリをダウンロードする
educalingo
ぶ‐あいそう

"ぶ‐あいそう"辞典での日本語の意味

辞典

ぶ‐あいそうの発音

あいそ
buaisou



日本語でぶ‐あいそうはどんな意味ですか?

日本語辞典でのぶ‐あいそうの定義

ぶ‐あいそう【無愛想】 [名・形動]愛想のないこと。そっけなくつっけんどんなこと。また、そのさま。ぶあいそ。


ぶ‐あいそうと韻を踏む単語

あるきじんのかいそう · いく‐せいそう · いっとう‐へいそう · お‐あいそう · おり‐えいそう · かり‐まいそう · かんでんえいそう · きかい‐たいそう · きゅうか‐せいそう · くみ‐たいそう · くみたて‐たいそう · くんこう‐せいそう · こ‐ばいけいそう · ご‐たいそう · さんとう‐へいそう · しん‐たいそう · しんかい‐せいそう · じっけん‐すいそう · じゅう‐えいそう · じゅうなん‐たいそう

ぶ‐あいそうのように始まる単語

ぶ‐あい · ぶ‐あいきょう · ぶ‐あしらい · ぶ‐あつい · ぶ‐あん · ぶ‐あんない · ぶ‐い · ぶ‐いき · ぶ‐いく · ぶ‐いち · ぶ‐いん · ぶ‐うん · ぶ‐えい · ぶ‐えき · ぶ‐えん · ぶ‐えんりょ · ぶ‐おう · ぶ‐おとこ · ぶ‐おんな · ぶ‐か

ぶ‐あいそうのように終わる単語

じょうとう‐へいそう · すいえんえいそう · せんかい‐せいそう · たて‐えいそう · ちちぶ‐こせいそう · ちょうしゅうえいそう · ていりゅう‐せいそう · とうほん‐せいそう · としゅ‐たいそう · にとう‐へいそう · はかのかなたのかいそう · はま‐べんけいそう · はん‐さいそう · びよう‐たいそう · へいしき‐たいそう · ほけん‐たいそう · ぼうか‐すいそう · よこ‐えいそう · りゃく‐れいそう · ろくじょうえいそう

日本語の同義語辞典にあるぶ‐あいそうの類義語と反意語

同義語

«ぶ‐あいそう»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ぶ‐あいそうの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ぶ‐あいそうを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのぶ‐あいそうの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ぶ‐あいそう»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

让驼峰和蔼可亲
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Deje joroba afable
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Let hump affable
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

कूबड़ मिलनसार चलो
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

دعونا قسم العزل
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Пусть горб приветливый
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Deixe- corcunda afável
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

খারাপ ভাগ্য
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Laissez bosse affable
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Nasib buruk
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Lassen Buckel leutselig
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ぶ‐あいそう
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

혹 사랑하자
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Ayo departemen affable
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Hãy bướu niềm nở
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

துறை விநயமான நாம்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

विभाग सौहार्दपूर्ण द्या
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

bölüm nazik Let
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Lasciate gobba affabile
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Niech garb uprzejmy
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Нехай горб привітний
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Să bizon afabil
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Ας καμπούρα καταδεκτικός
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Laat bult gemoedelike
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Låt puckel vänliga
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

La hump omgjengelige
5百万人のスピーカー

ぶ‐あいそうの使用傾向

傾向

用語«ぶ‐あいそう»の使用傾向

ぶ‐あいそうの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ぶ‐あいそう»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ぶ‐あいそうに関するニュースでの使用例

例え

«ぶ‐あいそう»に関連する日本語の本

以下の図書目録からぶ‐あいそうの使いかたを見つけましょう。ぶ‐あいそうに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
新選国語辞典 - 1006 ページ
ファイア-ストーム;「 6 8 一 031〉^〔和製英語〕学生たちが、たき火のまわりで#つたりおどつたりしてさわぐこと。「いこと。「 I な女」あいきょう【無愛 I 敬,嫲)】^ 1 あいきようがな 1 -あいそう【滟愛想】リぶあいそ^ I あいそうがよくないこと。「 I な顔」 1 「不愛想」と害く ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
2
光明の生活: 弁栄聖者遺稿要集第2輯 - 8 ページ
愛^の膝下に撫賓せられし時を追憶し當時降の愛を被 14 -いかすむかししのあいほしつ炉いく 4 奮ついをくる. , 'じは^もいか 4 ... いそ"あいそうをくこ,ろたとへもつ I :ひとりは,ふかあ- ,生一心に如來を愛慕憶念して止まざる時は衆生の愛心と如來の愛心ふ-成應 ...
山崎弁栄, 1924
3
武蔵野
だんな『旦那、東京から八王子なら道が変でございますねエ』あるじ主人は不審そうに客のようすを今さらのようにながめて、何か ... 寒うございます』あるじふうあいきょうふとからだという主人の言葉はあいそがあっても一体の風つきはきわめて無愛嬌である。
国木田独步, 1984
4
農林水産統計調查用語集: 用語の定義と解說 - 71 ページ
上麦重歩合じょうは'くじゅうぶあいちょうせレ、ぶあい乾燥歩合かんそうぶあい^^1631 ひおがさ【31X18 7 'いも宋伏期とこふせき 11111861^ほう芽期ほうがき、もの肥大状況、ものひだいじ」 5 "。! 1 0| ^0(31068 上麦重乾燥全麦茧:100 で算出する,乾燥穂電^ ...
農林省農林経済局, 1969
5
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 329 ページ
あいそう愛想〕—あいきようあいそをつかす〔愛想〕おもひはなつ〔思放〕おもひはなる【思放〕あいだ〔間〕あはひ. ... 5 みはなだ〔水縹〕わかなへいろ〔若〔紺青〕にがいろ〔苦色〕はなだ【標〕【青鈍】こぁゐ〔濃藍〕こんじやうあいいろ【藍色〕あをにび:あをにあい〔愛〕 1 .
Kimio Serifu, 1995
6
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
そうしていつなんどき僕ぜんぜんの最も恐れる直接の談判を、千代子に向って開かないとも限らないように、潮々形勢を切迫させて来たのである。 ... 奥さんを買ったらそういう風に優しくしてあげなくっちゃいけないわね」と云っぶあいきょうさしつかえあんみずた。
ゴマブックス編集部, 2015
7
笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 296 ページ
中峯の最高所と為し、帝の楠こうじょうえつのけだこころう公を夢み及び楠公の上謁し策を陳ぶ、蓋し皆此にあり。今唯老じゅうっそうしんぼうぶあい樹の II 葸(鬱蒼として青々と茂る様)として榛莽蕪穢(土地ががいぜん荒れ、草木が生い茂る)なるを見るのみ。
小林義亮, 2002
8
吾輩は猫である: - 第 2 巻
座神なんかしたら、もう少し離けそうなものだ」「しかしこの石でも殺さなければ、僕の方は少し負けになりそうだから. ... あるいていたものですから、つい上がられなかったのです」「そう急いでくるには及ばないさ」ぶあいきょうと主人は例のごとく無愛橋な事を三う。
夏目漱石, 1961
9
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
僕は思ひとちょうばい切って、この危機を一帳場先へ繰り越そうとした。そうしてその決心と共にまた田口の敷居を跨ぎ出した。 ... 奥さんを貰ったらそういう風に優しくしてあげなくっちゃいけないわね」と云っぶあいきょうさしつかえあんみず J かをみんなて皆出払っ ...
夏目漱石, 2014
10
青木雄二大全集4 青木雄二の財テク論:
まあ、一概にセールスいうても、たいがいは、良識のあるセーンばかりやし、「そうやねん、この品物が欲しかったんやねん」と思う時もあるから、すべてがうっとうしいわけやないただ、たちの悪いセールス ... 外交員いうのは、ほぶあいとんど歩合給とちがうかな。
青木雄二, ‎青木雄二プロダクション, 2015
参照
« EDUCALINGO. ぶ‐あいそう [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/fu-ais>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA