アプリをダウンロードする
educalingo
ふ‐いっち

"ふ‐いっち"辞典での日本語の意味

辞典

ふ‐いっちの発音

いっち
huitti



日本語でふ‐いっちはどんな意味ですか?

日本語辞典でのふ‐いっちの定義

ふ‐いっち【不一致】 一致しないこと。ぴったり合わないこと。


ふ‐いっちと韻を踏む単語

かんぜん‐いっち · きょこく‐いっち · きょとう‐いっち · げんこう‐いっち · げんぶん‐いっち · こうほう‐いっち · さいせい‐いっち · さん‐いっち · ぜんぽう‐いっち · ちゅうかん‐いっち · ぶぶん‐いっち · まんじょう‐いっち

ふ‐いっちのように始まる単語

ふ‐あい · ふ‐あたり · ふ‐あん · ふ‐あんしん · ふ‐あんてい · ふ‐あんない · ふ‐い · ふ‐いく · ふ‐いつ · ふ‐いり · ふ‐いん · ふ‐うん · ふ‐え · ふ‐えい · ふ‐えいせい · ふ‐えき · ふ‐えつ · ふ‐えて · ふ‐えん · ふ‐おう

ふ‐いっちのように終わる単語

あっち‐こっち · おらっち · かっぱつ‐はっち · かてん‐げっち · がうん‐たっち · けしん‐めっち · げんこう‐ふいっち · こうぎょう‐りっち · こうはい‐しっち · これっ‐ぽっち · さんだら‐ぼっち · しっち · しん‐ぼっち · そっち‐こっち · たっち · だいだ‐ぼっち · だいだら‐ぼっち · でえたら‐ぼっち · なかいけみ‐しっち · はっち‐はっち

日本語の同義語辞典にあるふ‐いっちの類義語と反意語

同義語

«ふ‐いっち»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ふ‐いっちの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ふ‐いっちを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのふ‐いっちの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ふ‐いっち»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

不匹配
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Discrepancia
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Mismatch
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

बेमेल
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

عدم تطابق
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

несоответствие
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

incompatibilidade
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

মেলেনি
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Incompatibilité
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

tidak sepadan
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Mismatch
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ふ‐いっち
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

불일치
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

salah
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

không phù hợp
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

மிஸ்மேட்ச்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

जुळत नाही
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

uyumsuzluk
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Mancata Corrispondenza
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

niedopasowanie
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

невідповідність
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

asimetrie
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Ασυμφωνία
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

wanaanpassing
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

mismatch
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

mismatch
5百万人のスピーカー

ふ‐いっちの使用傾向

傾向

用語«ふ‐いっち»の使用傾向

ふ‐いっちの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ふ‐いっち»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ふ‐いっちに関するニュースでの使用例

例え

«ふ‐いっち»に関連する日本語の本

以下の図書目録からふ‐いっちの使いかたを見つけましょう。ふ‐いっちに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
じんかくのふいっち: - 第 2 巻
真夏の出来事・答案用紙がうまらなかったら・金縛りにあう・ボランティア活動・キスしたことありますか ...
中島らも, ‎わかぎえふ, 1999
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
불신 不信[名]ふしん不信 불신앙 不信仰[名]しんこう不信仰 불쌍한 [形]かわいそうな可哀想な;みじめな惨めな 불쌍히 ... 明かりのついていない 불이익 不利益[名]ふりえき不利益 불이행 不履行[名]ふりこう不履行 불일치 不一致[名]ふいっち不一致 불임 不妊[ ...
キム テーボム, 2015
3
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ふきん(付近) 부근(附近) bugeun ずいてき(付随的) 부수적(附隨的) busujeok ぞく(付属) 부속(附屬) bu sok ぞくぶつ(付属 ... <日本語⇒韓國語 bul>あん(不安) 불안(不安) bulan あんてい(不安定) 불안정(不安定) bu lan jeong ふいっち(不一致) ...
キム テーボム, 2014
4
フィリッポヴイッチ氏経済原論 - 332 ページ
気賀勘重, Eugen Philippovich von Philippsberg . I ト I I 產の"ずが"捉"こ I 益"他" 吐七。甥。之。一單廿 c 抑一徒乍一階代"國"あ" ... ア夕|制免"式"し I す" /接"る府時 0 と 0 社。物る度舛れ"女 n "七"る"弄芭"七が I に。共。含。交 L の I ...
気賀勘重, ‎Eugen Philippovich von Philippsberg, 1904
5
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
あん(不安) 불안(不安) bu lan あんてい(不安定) 불안정(不安定) bu lan jeong いっち(不一致) 불일치(不一致) bu lil chi ふういん(封印) 봉인(封印) bongin ふうけい(風景) 풍경(風景) pung gyeong ふうけいが(風景画) 풍경화(風景畵) pung gyeong ...
キム テーボム, 2014
6
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ぶあいそう(無愛想)さ buaisō sa [名] 무뚝뚝함 mu ttuk ttu kam shortness ぶあいそう(無愛想)な buaisō na [形] 퉁명스런 ... uneasy あん(不安)に fuan ni [副] 불안(不安)하게 bu ran ha ge uneasily ふいっち(不一致) fuicchi [名] 불일치(不一致) bu ril ...
キム テーボム, 2015
7
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
... 패션 paesyeon あん(不安) [名] 불안(不安) buran あんてい(不安定) [名] 불안정(不安定) buranjeong あん(不安)な[形] 불안(不安)한 buranhan あん(不安)に[副] 불안(不安)하게 buranhage ふいっち(不一致) [名] 불일치(不一致) burilchi フィルム[ ...
キム テーボム, 2013
8
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
ぶあいそう(無愛想)さ∼ふうさ(封鎖)ぶあいそう(無愛想)さ[名] 무뚝뚝함 muttukttu kam ぶあいそう(無愛想)な[形] 퉁명스런 tung ... (不安)な[形] 불안(不安)한 buran han あん(不安)に[副] 불안(不安)하게 buran ha ge ふいっち(不一致) [名] 불일치(不一致) ...
キム テーボム, 2015
9
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ぶあいそうさ無愛想さ[名] shortness [ʃɔ:rtnəs]ぶあいそうな無愛想な[形]bluff [blʌf]ファイル[名] file [fail]ファクシミリ[名] ... フィードバック[名] feedback [fi:dbæk]ふいご[名] bellows [belouz]ふいっち不一致[名] disagreement [disəgri:mənt]フィナーレ[名] ...
キム テーボム, 2015
10
逆引き熟語林 - 752 ページ
も実効爐じっこうち品致ひんちて特性爐とくせいち送致そうち扶持ふち代表爐だいひょうち風致うち宛てがい扶持あてがいぶち ... れんち二進につち値ち致ち三進さっちひねいっち答ちセント爐セントち三一致さんいつち掠笞りょうち最大被さいだいち不一致ふいっち ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
参照
« EDUCALINGO. ふ‐いっち [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/fu-itchi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA