"ふん‐うん"辞典での日本語の意味

ふん‐うんの発音

ふん	‐	うん
hun		un

日本語でふん‐うんはどんな意味ですか？

日本語辞典でのふん‐うんの定義

ふん‐うん【紛紜】 《連声 (れんじょう) で「ふんぬん」とも》［名］(スル)物事の入り乱れていること。事がもつれること。また、その乱れ。もめごと。ごたごた。［ト・タル］［文］［形動タリ］物事が入り乱れるさま。［形動ナリ］に同じ。

ふん‐うんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のふん‐うんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのふん‐うんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ふん‐うん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 是的粪便
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Yeah excrementos
• 日本語翻訳家 - 英語: Yeah droppings
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: हाँ गोबर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: نعم فضلات
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Ага помет
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: yeah excrementos
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: হ্যাঁ ফোঁটা ফোঁটা
• 日本語翻訳家 - フランス語: Ouais fientes
• 日本語翻訳家 - マレー語: Yeah najis
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Ja Kot
• 日本語: ふん‐うん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 흥 그래
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Ya droppings
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Vâng phân
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஆமாம் கழிவுகள்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: होय विष्ठा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Evet pisliği
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Gia ´ escrementi
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Taa odchody
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Ага послід
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Da excremente
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ναι περιττώματα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: ja mis
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Yeah spillning
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Yeah skitt

«ふん‐うん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からふん‐うんの使いかたを見つけましょう。ふん‐うんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

和漢雅俗いろは辭典 - 58 ページ

ぶんだんする D (他)分断、わかつ、きりわかっふんだんくうせ C 名)紛園花、てまりはな(植物)ふんれいする J 李働、ふるひばげむ ... ふんらんする D (自)素配、いりみだれる、紛配ふんうん(名)気気、く』かすみ、雲ふんうん(形)紛編、いりみだれてさかんなるふんうん ...

高橋五郎, 1901

人を引きつけ、人を動かす: きらりと輝く人になるコミュニケーション・テクニック70

人の話を聞いているとき、私たちはよく「ふんふん」とか、のどを鳴らすような「うん」という声を出して相づちを打つ。なかにはそれが癖になっていて無意識に出てしまう人もいる。私が話しているとき、友人のフィルはいちいち相づちを打つ。ときどき、私が言ったことに ...

レイル・ラウンデス, 2011

國木田獨歩全集 - 630 ページ

故に養子に迎ふる者は、始めより財產相弒者を 0 ぞがたゃ 5 しふんうんなかす, ,さん 15 ふんうん^氣ゃ 3 しむかも 0 はじ會いさん I ぞくしや子に來る^の者は^ :より肘產相賴を目的とするが世の常なり。斯くの如くにして衝突の起らざるをし 4 ^はど^ 0 も. ^ざい 3 ん ...

国木田独歩, 1930

CJKV日中韓越情報処理 - 56 ページ

表 2 - 31 共通の意符を持つ形成文字(日本語の場合)漢字|読み|意符声符ふん|雨|分(ふん)うん|雨|云(うん)しん|雨|辰(しん)そう|雨|相(そう)らを「熟語」あるいは「漢語」と呼ぶ。表 2 - 32 に熟語の例を示す。熟語はまた、それぞれ個別の意味を持つひとつひとつの ...

ケンランディ, 2002

一兄(いっけい)さんっていい人ネッ記: 痛快エッセイ - 118 ページ

私は人の話をニのね」「辺さん(最近はちやんからさんになったのだ)は、しょっちゅう『うんうんふんふん』というといい、ある時これを連発したら、「うんうん」とか、「ふんふん」面白かった本の話などを熱心に話していたものだが、私が話を聞きながら相槌に、元々、 ...

渡辺一兄, 2002

梅花無尽蔵注釈 4

市木武雄. 正法寺大慈光院、東明杲藏主、锊時已戌馬紛紜、未」及,一一戰?近日加 0 灣字一.實仲,锊音彭。盖取-香積之香與. .傍之字,也。傍旁二字通矣。集韻有:字注.云、大香詳見, ,集韻。敎家者往々用レ之也。昧者ときすでじ^ばふんうんいまいっせんおよ ...

市木武雄, 1994

新言海 - 165 ページ

ふん-いん一ち)【分陰】〔:分の光^の龙〕^かの時間。寸^。ぶん,いんた 1 【分 96 】漢^の全で韻の卞を紙に害き. ^ 3 じて-各 0 が取つてその 3 つた鹏字で: ^を作ること"これを「^を採る」という。ふん—うんも【眾凰】スの铬んなさま"ぶん—うん一名)【文運】 1 世の中の ...

大槻茂雄, 1959

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1093 ページ

1093 んうんに! ^えアレルギ 12 ; | 61—ァトビ I 性皮霜—炎) .かんえん(肝炎)ひはいえん(肺炎ごのうえん(脇えん(炎)ん 5 :んええ炎 0 んうん 7 不んマゼランうん^ ,せきらんうんらんうん 1 しゅんうんへんうん速ぶんうん 1 ミ^問 1 1 ふんうん展阀圧^ 1 1 1 ん熱頭延^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

希望をつむぐ - 38 ページ

さいがいたいさくほんぶせっちおな)め、くし、えききたせんしゃりょううんこうほんぶしゃりょうぶ災害対策本部設置と同じ頃久慈駅にある北リアス線車両運行本部より車両の無じかくに怖、ほんぶせっち、ふんごしょうぼうきゅうしょようせい。事が確認され本部設置の ...

学研教育出版, 2013

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 107 ページ

かかもうんしにいたそうな」 1 食ァ〉ほうん【字音語素】 1 云、云.芸.紜.耘.お 2 喿暴-僅. ... 慷, ^泥, ^言, ^天\婪客, ^日, 0 ^お梯(うんてい)、お蜂\ 3 「いずものくに(出雲国)」の略。\翼州,雲伯\ 2 显(愿) ... 38 」に同じ。\篮复\镇复《ふんうん二直氛\【堪】 1 埋み火。おき。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976