アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ブルジョア"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

ブルジョアの発音

ぶるじょあ
ブルジョア
buruzyoa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でブルジョアはどんな意味ですか?

ブルジョワジー

ブルジョワジー(仏: Bourgeoisie)は、中産階級の事であり、特に17 - 19世紀においては革命の主体になりうるほどの数と広がりを持つ階層であったが、市民革命における革命の推進主体となった都市における有産の市民階級をさす場合も有る。貴族や農民と区別して使われた。短くブルジョワ(仏: Bourgeois)ともいうが、これは単数形で個人を指す。20世紀の共産主義思想の下で産業資本家を指す言葉に転化し、共産主義者の間では概ね蔑称として用いられたが、この資本家階級という意味では上層ブルジョワジーのみをさしている。...

日本語辞典でのブルジョアの定義

ブルジョア【(フランス)bourgeois】 《「ブルジョワ」とも》1 中世ヨーロッパで、上層の貴族・僧と下層の労働者・農民との中間に位置した商工業者。市民。町人。3 金持ち。財産家。ブル。
ブルジョア【Léon Victor Auguste Bourgeois】 [1851~1925]フランスの政治家。文相・外相・首相などを歴任。社会連帯主義を提唱し、また、国際連盟の成立に尽力して1920年ノーベル平和賞受賞。

ブルジョアと韻を踏む単語


ブルジョアのように始まる単語

ブルゴス‐だいせいどう
ブル
ブルサナ
ブルサン‐さん
ブルシュマルティ‐ひろば
ブルジ‐とう
ブルジェ‐こ
ブルジュ‐サフィータ
ブルジュ‐ドバイ
ブルジュ‐ハリファ
ブルジョア‐かくめい
ブルジョア‐しゃかい
ブルジョアジー
ブルジョ
ブルジョワジー
ブルス‐ひろば
ブルスケッタ
ブルスト
ブルズ‐アイ
ブルセラ‐びょう

ブルジョアのように終わる単語

あくいある‐ソフトウエ
あっしゅく‐ソフトウエ
いぬ‐アカシ
いりょうてき‐ケ
えきたい‐アンモニ
おうかくまく‐ヘルニ
かいごしえん‐ボランティ
かいてん‐ド
かりゆし‐ウエ
かんわ‐ケ
がいてき‐キャリ
きおく‐メディ
きた‐オセチ
きろく‐メディ
ぎんよう‐アカシ
けいちょう‐ボランティ
けいぶ‐ジストニ
オチョア
オフショア
オンショア

日本語の同義語辞典にあるブルジョアの類義語と反意語

同義語

«ブルジョア»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ブルジョアの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ブルジョアを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのブルジョアの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ブルジョア»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

布尔乔亚
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

burgués
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Bourgeois
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

पूंजीपति
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

بورجوازي
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

буржуа
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

burguês
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

সংরক্ষণশীল
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

bourgeois
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

Bourgeois
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Bourgeois
180百万人のスピーカー

日本語

ブルジョア
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

부르주아
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

bourgeois
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

chữ cở tám
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

முதலாளித்துவ
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

व्यापारी
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

burjuva
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

borghese
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

burżuazyjny
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

буржуа
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Bourgeois
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

αστός
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Bourgeois
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Bourgeois
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Bourgeois
5百万人のスピーカー

ブルジョアの使用傾向

傾向

用語«ブルジョア»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ブルジョア»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、ブルジョアに関するニュースでの使用例

例え

«ブルジョア»に関連する日本語の本

以下の図書目録からブルジョアの使いかたを見つけましょう。ブルジョアに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
振動する身体: 私的ブルジョア主体の誕生
近代ブルジョア社会への移行により、ブルジョア社会は、個人の身体を否定し続けることで存続しえない経済・文化・言語システムを高度に構造化した。そして今、そのシステム ...
フランシスバーカー, 1997
2
超ブルジョアがこの世を救う
世界史上の英雄・思想家・芸術家から学ぶ現状を打破するための集中講座。「自力で成す精神」に目覚めコンサヴァでもアナキストでもない聖人と無頼漢の間を生きよう。
セルジョ・リコッサ, 2010

用語«ブルジョア»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からブルジョアという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
清水寺と人気海外ダンサーが奇跡のコラボ!! 清水の舞台でダンス …
今回パフォーマンスを披露した「レ・トゥインズ」は、ラリー・ブルジョアとロラン・ブルジョアのフランス人双子ダンサー。 シルク・ドゥ・ソレイユの「マイケル・ジャクソン:ザ・イモータル・ワールドツアー」やビヨンセのPVなどに出演するほどの実力派なのであります。 «Pouch[ポーチ], 9月 15»
2
右傾化という言葉の使用説明書
数年前から、「街頭」はブルジョア化しているのだ。投票所も同様である。毎回の、あるいは、ほとんどの選挙において、収入水準と軌を一にして投票率が低下している。そして、「国民代表」についてもほとんど同様に、諸庶民層は与っていない。というのは、代表の ... «ル・モンド・ディプロマティーク日本版, 7月 15»
3
時計に息づく「クラス」とは
しかしそれ以前は、実用的ではあったものの、基本的には、貴族やブルジョアたちのステータスシンボルであった。重要なのは、どのメーカーの時計を持つか、ではなかった。時計を持つこと自体が、選ばれた存在の証しであったわけだ。そういう成り立ちを持つ ... «朝日新聞, 4月 15»
4
年収1500万円以上の富裕層向けフリーペーパー 「T JAPAN」創刊 選ば …
... ペーパー 「T JAPAN」創刊 選ばれし家庭のみに配布されるもよう. ニュース. » 2015年04月07日 10時58分 更新. 年収1500万円以上の富裕層向けフリーペーパー 「T JAPAN」創刊 選ばれし家庭のみに配布されるもよう. ブルジョア以外お断り。 [ねとらぼ]. g+1 ... «ITmedia eBook USER, 4月 15»
5
第1次世界大戦と音楽史 2014年12月05日
ブルジョアは、帝国主義の恩恵を受けた金持ちだ。19世紀は、貴族はブルジョアより金がなかった。貴族は精神的なものに価値を置いていた。重要なポイントは、ブルジョアは非常に強い貴族コンプレックスがあった。つまり、金で買えるものは全て買い尽くした ... «読売新聞, 12月 14»
6
踊りの町「デフィレ」パワー リヨン・ダンス・ビエンナーレ 舞踊評論家・岡見さえ
仏国立サーカス学校出身の注目若手振付家、ヨアン・ブルジョアの作品はリヨン・オペラ座で世界初演される栄誉を得た。ダンス以外のアートも招待し、拡張する舞踊の可能性を示すエルヴュは、多様性の紹介というビエンナーレ設立以来の方針を継承・発展させ ... «Sankei News, 10月 14»
7
愛犬ブームの広がりに神経とがらす共産党
毛は農民を称賛し、「小ブルジョア的個人主義」を罵倒した。今の共産党指導部は、大衆に再び毛沢東思想をたたき込もうと躍起になっているようだ。毛沢東の文化大革命時代には、犬を飼う人はエリート主義者として糾弾された。 中国の法律では、個人の生活に ... «Newsweekjapan, 10月 14»
8
[オピニオン]オランド大統領の2つの顔
米ニューヨークタイムズのコラムニスト、デイヴィッド・ブルックスが、「ブルジョア(金持ち)」と「ボヘミアン(自由人)」を組み合わせた「ボボス」のフランス語「ボボ」は、物質的豊かさと文化的豊かさを共に享受しようとする左派の人々のことを指す。キャビア左派や ... «東亜日報, 9月 14»
9
「ぼくを探しに」シルバン・ショメ監督初の実写映画を語る
すごくブルジョア的で学校で読まされたりしていました。僕はどちらかというと庶民タイプなので、ブルジョア的な世界は好きではないのですが、プルースト自身に興味がありました。彼はぜんそく持ちで、引きこもりながら部屋で小説を書いていた方。最初は出版社 ... «エイガドットコム, 8月 14»
10
<佐渡充高の選手名鑑 128>アンヘル・カブレラ
カブレラは家計を助けるために小学校を中退し、10歳でキャディになった。ゴルフは木の枝で、石を打つことからにはじまり、並々ならぬ努力と才能で腕を上げ、19歳でプロ転向を果たした。ゴルフはサッカーに比べマイナーなスポーツで、ブルジョアの遊戯だった。 «ゴルフダイジェスト・オンライン, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. ブルジョア [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/furushia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう