アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ブリューゲル"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

ブリューゲルの発音

ぶりゅーげる
ブリューゲル
buryu-geru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でブリューゲルはどんな意味ですか?

ブリューゲル

▪ ピーテル・ブリューゲル 通称「地獄のブリューゲル」。 ▪ ヤン・ブリューゲル 通称「ビロードのブリューゲル」もしくは「花のブリューゲル」。 ▪ ヤン・ブリューゲル ▪ アンブロシウス・ブリューゲル ▪ アブラハム・ブリューゲル ...

日本語辞典でのブリューゲルの定義

ブリューゲル【Pieter Bruegel】 [1528ころ~1569]フランドルの画家。寓意を交えた独自の写実的画風で農民風俗を描き「農民ブリューゲル」とよばれた。また、風景画・幻想画にも特異な才能を示した。長男ピーテル、次男ヤンも有名な画家で、兄は「地獄のブリューゲル」、弟は「花のブリューゲル」とよばれる。作「農民の踊り」など。大ブリューゲル。

ブリューゲルと韻を踏む単語


ブリューゲルのように始まる単語

ブリ
ブリヌイ
ブリネル‐かたさ
ブリネル‐こうど
ブリハディーシュワラ‐じいん
ブリヘイド
ブリミア
ブリム‐ハット
ブリャンスク
ブリヤート
ブリュージュ
ブリューソフ
ブリュー
ブリュッセル
ブリュッセル‐こうえん
ブリュメール
ブリュメール‐じゅうはちにち
ブリュワリー
ブリュ
ブリュンティエール

ブリューゲルのように終わる単語

ちぢわ‐ミゲル
ゆうき‐ゲル
エアロゲル
ゲル
エンゲル
オネゲル
オルガノゲル
ガイランゲル
ゲイランゲル
ゲル
サン‐ミゲル
シリカ‐ゲル
ジンゲル
スタバンゲル
フィービゲル
ランゲル
ゲル
リンゲル
ワン‐ゲル
ヴュイヤー

日本語の同義語辞典にあるブリューゲルの類義語と反意語

同義語

«ブリューゲル»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ブリューゲルの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ブリューゲルを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのブリューゲルの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ブリューゲル»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

勃鲁盖尔
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

Bruegel
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Bruegel
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Bruegel
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

بروغل
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

Брейгель
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Bruegel
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

Brueghel
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

Bruegel
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

Brueghel
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Bruegel
180百万人のスピーカー

日本語

ブリューゲル
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

브뤼겔
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

Brueghel
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Bruegel
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

Brueghel
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

Brueghel
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

Brueghel
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

Bruegel
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

Bruegel
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Брейгель
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Bruegel
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Bruegel
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Bruegel
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

bruegel
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Bruegel
5百万人のスピーカー

ブリューゲルの使用傾向

傾向

用語«ブリューゲル»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ブリューゲル»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、ブリューゲルに関するニュースでの使用例

例え

«ブリューゲル»に関連する日本語の本

以下の図書目録からブリューゲルの使いかたを見つけましょう。ブリューゲルに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ピーター・ブリューゲル物語: 絞首台の上のカササギ
北欧ルネサンスの油絵の巨匠、スペイン・ハプスブルグ家の圧政下にフランドルの庶民的写実を貫いた天才画家の目には何が映ったのだろうか...。
ヨーンフェレメレン, 2001
2
ブリューゲル
世界の美術館をあなたの部屋に!!個人収蔵の貴重なコレクションも収録!!ネーデルラント最後の巨匠。
キースロバーツ, 1999
3
ブリューゲルへの旅
1966年、ウィーン。41歳の著者は憂鬱をもてあましていた。そして「雪中の狩人」に出会う。絵が「ここがお前の帰っていくべき場所だ」と語りかけてくる。16世紀フランドル地方 ...
中野孝次, 2004
4
ブリューゲルの宴
人間への尽きることなき共感を克明にたどる
利倉隆, 2009
5
ブリューゲル【イカロス墜落の風景】: 人文主義的ペシミズムの絵解き
オウィディウス『変身物語』第8書「イカロス墜落」。ブリューゲルは、この自明の物語を原典批判的に切り詰め、古い手本にしがみつく不正確な見方のしきたりを覆す人文主義 ...
ベアットヴィース, 2007
6
ブリューゲル探訪: 民衆文化のエネルギー
いまも生きているブリューゲルの世界をフランドルの農村、野外民俗博物館、各地の図書館の貴重本室から“再発見”し、民衆の肉声を聞く。ブリューゲル研究でベルギーの国際 ...
森洋子, 2008
7
ブリューゲルと村びとたち:
ブリューゲルの代表作13点を大型画面で鑑賞しながら、ブリューゲルの生涯を辿る。
小手鞠るい, ‎西村和子, 2010
8
図説ブリューゲル: 風景と民衆の画家
名もない農民や市民を活写し、絵画史に新たな風を吹き込んだ16世紀の画家ブリューゲル。その素朴で不思議な世界を、詳細かつコンパクトに解説した、ブリューゲル入門に恰好 ...
岡部紘三, 2012
9
ブリューゲルの取税人
ときに猛禽の姿を借り、一瞬の急降下、文明の歴史の体制的目標に仮借なく襲いかかり、神話的空間へ。黙示録的終末論へと限りなく接近してゆく寓喩からなる詩集。
武子和幸, 2000
10
ブリューゲルの家族: 幸せをさがす二十五の手紙
著者に届いた女性読者からの手紙。そこには、偶然見かけたブリューゲルの絵の中に障害を持つ我が子の姿を見出したことが綴られていた。世間体ばかり気にする無理解な夫、そ ...
曽野綾子, 1997

用語«ブリューゲル»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からブリューゲルという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【写真】ナチ略奪の証拠出てきた880億ウォンのブリューゲルの絵
オランダ出身のルネサンス画家であるピーテル・ブリューゲルの1559年の作品『謝肉祭と四旬節の喧嘩』。22日の英フィナンシャルタイムズ紙によると第2次世界大戦当時の1939年にポーランド・クラクフ市のナチ総督の夫人がこの絵を略奪したという内容の ... «中央日報, 10月 15»
2
【コラム】行った気になる世界遺産 第25回 世界遺産の街・ウィーンで …
特にブリューゲルの作品数は世界最大です。彼の作品は宗教性がベースにありつつも、人間らしいおかしみや皮肉さにあふれていて、日本人にもなじみやすいと思います。この美術館は当時の皇帝の命により、1871年から1891年にかけて建設されました。 «マイナビニュース, 10月 15»
3
欧州委、「ユーロ圏財務相」ポスト新設する必要=モスコビシ委員
同委員はシンクタンクのブリューゲルで行った講演で、「ユーログループ内での欧州委の役割は大いに拡大されるべきで、欧州委はユーロ圏財務相により代表される必要がある」と指摘。 そのうえで「ユーロ圏財務相は、ユーロ圏の危機的な問題に最前線で対応 ... «ロイター, 9月 15»
4
付利マイナス、金融仲介機能を損なう恐れ=白井日銀審議委員
ブリュッセルのシンクタンク、ブリューゲルの年次総会での同審議委員の発言要旨を日銀が9日、ホームページで公表した。 白井委員は、日銀が2008年からプラスの付利金利を維持している理由について、「付利金利がさらに低下すると、資産買い入れの目標額 ... «ロイター, 9月 15»
5
見る者を狂わす! 巨匠・ブリューゲルの呪われた秘画と模写庭園。天才 …
毎回実在する画家が取り上げられるが、今回の「謎」の鍵を握るのは「ブリューゲル」だ。16世紀のフランドル絵画を代表する人物で「農民画家」とも呼ばれている。確かに農村ののどかな景色を描いたものもあるけれど、魔物がうごめく絵画も多い。500年も昔の人 ... «ダ・ヴィンチニュース, 9月 15»
6
17世紀に描かれた「スイカの絵」がまるで違う食べ物だと話題に
○17世紀の別の画家、アブラハム・ブリューゲル氏の描いたものを見ると、種が多いことをのぞいては現在のスイカとそう変わらない。 17世紀のスイカ03 ↑あるいはもう今ではなくなった品種かもしれない。そしてブリューゲル氏の描いたものは近代的な品種の ... «らばQ, 8月 15»
7
欧州の銀行、マイナス金利の「あべこべ」の世界 スイスの年金基金は預金 …
ブリュッセルのシンクタンク、ブリューゲルの特別研究員、シルビア・マーラー氏はこう話す。「ユーロ圏の監督構造が今後、かなり強化されること、そして監督官が以前よりはるかに金融の安定性に重点を置くことが極めて重要だ」. 欧州中央銀行(ECB)は昨年6 ... «JBpress, 6月 15»
8
ブリューゲルレースの小物やウエア、オールシーズン楽しめる透かし模様 …
巻頭はブリューゲルレース特集。上流階級の嗜好品として発達したボビンなどの繊細で優美なレースは19世紀の産業革命以後、かぎ針編みとともに形を変え、手軽なレースとして一般にも普及していきました。今号は日本でもほとんど知られることのなかった ... «News2u.net, 5月 15»
9
モノクロの映像でポーランドのジプシーの生涯捉えたアンナ・コス …
あらゆるものが映り込んでいる、画家のブリューゲルにちなんだ呼び方をしていました。これは、より多くの事前準備も必要になりますし、ある意味、精神的な忍耐を必要とする選択です。でも、この物語はパプーシャ個人の人生だけでなく、ジプシー社会全体を描く ... «webDICE, 4月 15»
10
『マグリット展』にシュールなベルギーを垣間見る。13年ぶりの大回顧展は …
シュルレアリスムというと、フランスやイタリア、ドイツに端を発するように考えられているが、その土壌となったとされる画家には、ベルギー人が意外と多い。16世紀の画家ピーテル・ブリューゲルブリューゲル一族もそうだ。神話や死後の世界、厳しい税取り立て ... «PUNTA プンタ, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. ブリューゲル [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/furyukeru-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう