"ふた‐ふた"辞典での日本語の意味

ふた‐ふたの発音

ふた	‐	ふた
huta		huta

日本語でふた‐ふたはどんな意味ですか？

日本語辞典でのふた‐ふたの定義

ふた‐ふた ［副］１ 扇を動かしたり鳥が羽ばたいたりしたときに立てる音や、そのさまを表す語。ばたばた。２ 血などが続けてしたたり落ちるさま。ぼたぼた。３ 足がもつれるさま。ふらふら。４ あわただしく急ぐさま。あたふた。

ふた‐ふたの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のふた‐ふたを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのふた‐ふたの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ふた‐ふた»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 盖盖
• 日本語翻訳家 - スペイン語: tapa tapa
• 日本語翻訳家 - 英語: Lid lid
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: ढक्कन के ढक्कन
• 日本語翻訳家 - アラビア語: غطاء غطاء
• 日本語翻訳家 - ロシア語: крышка крышка
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: tampa tampa
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ঢাকনা ঢাকনা
• 日本語翻訳家 - フランス語: couvercle couvercle
• 日本語翻訳家 - マレー語: tudung tudung
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Deckel Deckel
• 日本語: ふた‐ふた
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 뚜껑 뚜껑
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: tutup tutup
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: nắp nắp
• 日本語翻訳家 - タミル語: மூடி மூடி
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: झाकण झाकण
• 日本語翻訳家 - トルコ語: kapak kapak
• 日本語翻訳家 - イタリア語: coperchio coperchio
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: pokrywa pokrywa
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: кришка кришка
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: capac capac
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: καπάκι καπάκι
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: deksel deksel
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: lock lock
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Lid lokk

«ふた‐ふた»に関連する日本語の本

以下の図書目録からふた‐ふたの使いかたを見つけましょう。ふた‐ふたに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

海のふた

ふるさと西伊豆の小さな町は、海も山も人も寂れてしまっていた。実家に帰った私は、ささやかな夢と故郷への想いを胸に、大好きなかき氷の店を始めることにした。大切な人を ...

よしもとばなな, 2006

ふたくちおとこ

ティルは、口と肛門のふたつの口でしゃべった。ドイツの伝説にあらわれた無用で無意味な奇蹟のおとこたち!多和田葉子が誘うマジカル・ミステリー・ツアー。

多和田葉子, 1998

12星座別男の取扱説明書ふたご座の男

【ふたご座男子のオトし方、教えます!】まあ、いいじゃん、いいじゃん! それが「ふたご座の男」たち。数々の人気女性誌で連載を持つ、西洋占星術師ムーン・リー先生の10 ...

ムーン・リー, 2009

ふたえまぶた

わたし、パパを殺しちゃったの―。わたしがテレビを見てたら「もう遅いから早く寝なさい」って。今ちょうどいいとこなのに。それにわたし、ちっとも眠くなんかない.. ...

柳武志, 2006

ふたすじ道: hoka sanpen

「己らアお仙さんさえ居なけりゃア、どんなになったってかまわねエんだ。」スリの少年、女工の姉さん、頑固な親方や失職軍人―鋭い筆鋒で明治から昭和を生きた言論人、長谷 ...

長谷川如是閑, 2011

和裂でつくる私の小さな箱 - 93 ページ

〈下箱に布を貼る〉下箱側面(外)に、薄布、しぼり、ちりめんを貼り、しぼり、ちりめんの接ぎ目に山波テープを貼る。〈ふたと下箱に千代紙を貼る〉 0 ふたの天、側面(内)に千代紙を内貼りする( 967 参照)。( ! )下箱底、側面(内)にふた同様千代紙を内貼りする。

弓岡勝美, 2005

マスコミがふたをする大中国の真実

21世紀を左右する、13億人の中国が理解できる。日本国民必読の書。

本澤二郎, 1999

新実用・ひと言ハガキ・ふたこと手紙: 慶事・挨拶全科

お祝いに・お礼に・あらゆる喜びごとに!悩まず、アッという間に書ける手紙・ハガキのいままでにないユニークなハウツー・BOOK。あなただけの珠玉の、心のこもった実践文例パ ...

浅原孝子, 2000

ふたまたな女たち

恋人や夫はいるけれど、他の男も味わいたい!増殖する奔放なふたまた志向の女たち。そのおかげで、水泳インストラクターの国府田雄二は、夜のドルフィンキックに余念がない ...

末廣圭, 2007

ふた筋の煙: 父と母を焼いた日

昭和二十年八月三日、艦載機の銃弾に砕かれた父と母の亡骸を山裾の墓地で焼いた。そよとも風のない真夏の虚空へ、ふた筋の煙はゆっくりと消えていった。「神戸新聞文芸」二 ...

木村和男, 2003