"ハイフォネーション"辞典での日本語の意味

ハイフォネーションの発音

はいふぉねーしょん

ハイフォネーション

haifone-syon

日本語でハイフォネーションはどんな意味ですか？

日本語辞典でのハイフォネーションの定義

ハイフォネーション【hyphenation】 《「ハイフネーション」とも》英欧文の文書作成における、行末処理の方法の一。行末に収まらない長い単語を前後に分割し、ハイフンを挿入すること。単語分割せずに次の行に送ることをワードラップという。

ハイフォネーションの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のハイフォネーションを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのハイフォネーションの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ハイフォネーション»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 断字
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Separación
• 日本語翻訳家 - 英語: Hyphenation
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: हायफ़नेशन
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الواصلة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Перенос
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Hifenização
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: হাইফেন
• 日本語翻訳家 - フランス語: Césure
• 日本語翻訳家 - マレー語: tanda sempang
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Silbentrennung
• 日本語: ハイフォネーション
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 하이포 네이션
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Hyphenation
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Dấu gạch nối
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஹைபெனேசன்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: यूनिट
• 日本語翻訳家 - トルコ語: tire ile ayırma
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Sillabazione
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Dzielenie wyrazów
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Перенесення
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Despărțirea în silabe
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Συλλαβισμού
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Woordafbreking
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Avstavning
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Orddeling

«ハイフォネーション»に関連する日本語の本

以下の図書目録からハイフォネーションの使いかたを見つけましょう。ハイフォネーションに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kagaku gijutsu bunken sābisu - 第 18～30 号 - 26 ページ

化学記号は数字とローマ字の問で切ってハイフォネーションを行なう.単語のときは 36 桁以內の子音の前(!!と V のときはその前が母音のときのみ)で切りハイフォンネーションを行なつ 10 648619 04014 リ了了 181: 511411 し 1110(4, ^1;0 00 !' 80乂 65 1 47?

Kokuritsu Kokkai Toshokan (Japan). Etsuranbu, 1967

情報通信略語辞典 - 272 ページ

... 商#合同標準: [米] 3 凡~人 III ; 0101 八! 1 ! ! ^ ~ 37 ゲ八 1 『び 3 【 1 10- 511*1101^0131100 1^.63631*0^11^08 「& ^陸お拿合同航空機計装研究プログラム: [米] 311511 ( 1031101130 ( 1 トゲ口れ" 131 ;郎ンヤスティフィケ一シヨンとハイフォネーション: ...

竹野萬雪, 1990

ペイントエフェクト: フォーフィニッシュのためのステップバイステップ100

フォーフィニッシュのためのステップバイステップ100 ケリー スキナー ... なグレーズや水性塗料の上で毛足の長いブラシを引く方法ドライブラッシング:縞模様や質感のあるところのハイライトを作るために、ブラシの ... それぞれの要素を定着させるためのものパティナ:年月や環境によって素材表面に現れる色や質感バティネーション:人工的に作られた ...

ケリー スキナー, 2004

詳解CakePHP辞典: 2.0/2.1/2.2/2.3対応

~.306 ページネーションに関するパラメータの入手~一~ ~ー' ' ' ,一, ,一】,306 ... 7 URL と思われる文字列に対して自動でリンクを生成一一・・' , , ,一 3 ー 8 文字列から指定キーワードを中心とする指定文字数のテキストを抜き出す' 3 ー 8 ハイライト化されたテキストの生成, ... 32 ー 322 国際化を考慮した Strftime ( )フォ一マットの入手~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ .

滝下真玄, 2013

アイアンマウンテン報告: 平和の実現可能性とその望ましさに関する調査

アメリカを揺さぶり続ける禁断の偽書。60年代末期のアメリカで物議を醸し、封印されたはずの衝撃のレポートが、今また注目の的に。武装極右集団のバイブルとなった危険なロ ...

レナード・C. リュイン, 1997

ぼくらの頭脳の鍛え方: 必読の教養書400冊

今、何を読むべきか?どう考えるべきか?「知の巨人」立花隆と「知の怪物」佐藤優が空前絶後のブックリストを作り上げた。自分の書棚から百冊ずつ、本屋さんの文庫・新書の棚 ...

立花隆, ‎佐藤優, 2009

金融占星術入門: ファイナンシャルアストロロジーへの誘い

国家の行方を占うことから始まった占星術は、欧米ではすでに、19世紀から株式投資に応用されてきた。それを金融占星術と言う。金融占星術は、社会や国家の動きに敏感に反応 ...

山中康司, 2005

この国の空

戦争末期の東京―空襲に怯え、明日をもしれぬ不安な日々を過ごす十九歳の里子。母と伯母と杉並の家に暮らす彼女の前に、妻子を疎開させた隣人・市毛が現れる。切迫する時代 ...

高井有一, 2015