アプリをダウンロードする
educalingo
ハイツ

"ハイツ"辞典での日本語の意味

辞典

ハイツの発音

はいつ
ハイツ
haitu



日本語でハイツはどんな意味ですか?

日本語辞典でのハイツの定義

ハイツ【heights】 高台にある集団住宅。また、集合住宅・住宅団地などにつける呼び名。


ハイツと韻を踏む単語

とういつ‐ドイツ · にし‐ドイツ · ひがし‐ドイツ · アニマル‐ライツ · ゲイツ · シャイツ · タイツ · トイツ · トーテンクロイツ · ドイツ · ネーミング‐ライツ · ハイリゲンクロイツ · ハーケンクロイツ · パシフィック‐ハイツ · ビル‐ゲイツ · ライツ · リプロダクティブ‐ヘルス‐ライツ · リーベン‐グイツ

ハイツのように始まる単語

ハイジ‐ぶらんこ · ハイジャック · ハイスピード‐スチール · ハイスピード‐ユーエスビー · ハイゼ · ハイゼンベルク · ハイソ‐カー · ハイタッチ‐マネージメント · ハイダラーバード · ハイチ · ハイテク‐おせん · ハイテク‐はんざい · ハイテク‐ベンチャー · ハイテクはんざいたいさく‐きょうぎかい · ハイデス · ハイデッカー‐バス · ハイデッガー · ハイデラバード · ハイデルベルク · ハイデルベルク‐じょう

ハイツのように終わる単語

あみ‐シャツ · あん‐ドーナツ · えび‐カツ · えん‐ポツ · かいきん‐シャツ · かいすい‐パンツ · くし‐カツ · くろ‐キャベツ · しゅう‐ポツ · たん‐シャリベツ · だぼ‐シャツ · だん‐トツ · ちりめん‐キャベツ · ちん‐カツ · とり‐カツ · とん‐カツ · はな‐キャベツ · はる‐キャベツ · ひえいが‐デジタルコンテンツ · みそ‐カツ

日本語の同義語辞典にあるハイツの類義語と反意語

同義語

«ハイツ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ハイツの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ハイツを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのハイツの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ハイツ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

高地
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Heights
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Heights
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

हाइट्स
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

المرتفعات
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

высоты
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Heights
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

হাইটস
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Heights
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Heights
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Heights
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ハイツ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

하이츠
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Heights
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Heights
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ஹைட்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

हाइट्स
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Heights
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Heights
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Heights
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

висоти
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Heights
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Heights
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Heights
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

höjder
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

høyder
5百万人のスピーカー

ハイツの使用傾向

傾向

用語«ハイツ»の使用傾向

ハイツの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ハイツ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ハイツに関するニュースでの使用例

例え

«ハイツ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からハイツの使いかたを見つけましょう。ハイツに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ベジタブルハイツ物語
部屋に野菜の名前のついたアパート。A号室はアボカド、Bはブロッコリー、Cはキャロット、Dはダイコン。ドアの内側には微妙な問題が。大家の山本さんは四人家族。四十代の両 ...
藤野千夜, 2007
2
ワシントンハイツの旋風
中学生の謙吾は、母と妹を追って高知から上京した。昭和37年、新聞配達でまわるワシントンハイツは、渋谷区にありながらアメリカそのものだった。謙吾は高校を卒業し、旅行 ...
山本一力, 2006
3
スターハイツ0号室
管理人から見たちょっと不思議な住人の生活
竹下文子, 2001
4
ワシントンハイツ: GHQが東京に刻んだ戦後
終戦からほどなく、東京の真ん中に827戸を擁する米軍家族住宅エリアが出現した。その名も「ワシントンハイツ」。「日本の中のアメリカ」の華やかで近代的な生活は、焼け野原 ...
秋尾沙戸子, 2011
5
ハイツメロン
眠れない夜を楽しくすごすために、ハイツメロンにきてみませんか?第27回新風舎出版賞最優秀賞受賞作品。
スズキシホ, 2007
6
女子専ハイツ、湿潤...:
「えっ」ぎょっとして春喜の手が止まる。清楚な幼稚園教諭の白肌には、いくつもの打たれ縛られた紅い痕があった。この人はこんなことが好きなのか.. ...
小玉二三, 2012
7
王国: アンドロメダ・ハイツ. その1 - 第 1 巻
「あんたは山を降りなさい」。薬草のお茶で身体の悪い人を癒してきた祖母の言葉が、十八歳になった雫石の人生を動かす。自給自足の山の生活を離れ、慣れぬ都会で待っていた ...
吉本ばなな, 2010
8
王国その1: アンドロメダ・ハイツ
最高のものを探し続けなさい。そして謙虚でいなさい。憎しみはあなたの細胞まで傷つけてしまうから。大きなものに包まれ、守られている女の子の物語。
よしもとばなな, 2002
9
The children living in Washington Heights 1959-1962
Now known as Yoyogi Park, the location and its occupants seen through Gasho's striking images might come across as a typical American town, though this is obviously far removed from the truth.
Gashō Yamamura, 2012

用語«ハイツ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からハイツという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
東京家政大学女性未来研究所が暮らしの保健室と共同で「戸山ハイツ
東京家政大学女性未来研究所は、暮らしの保健室(※)と共同で「戸山ハイツ 未来の物語をつむごうプロジェクト」を展開している。同プロジェクトは、戸山ハイツ(東京都新宿区戸山2-33)の高齢化が51.9%と急速に進む中、この実態を明らかにし、団地の ... «大学プレスセンター, 10月 15»
2
「イン・ザ・ハイツ」EXOからSUPER JUNIORまで多数のスターが観覧 …
イン・ザ・ハイツ」はミュージカルジャンルでは試みられたことのないラップとヒップホップなどの音楽とリズミカルなストリートダンスを披露し、観客に毎回これまで感じたことのない新しいエネルギーを伝えている。特にコンサート会場のような雰囲気を作り上げる ... «Kstyle, 10月 15»
3
SHINee オンユ、キー出演ミュージカル「イン・ザ・ハイツ」を観覧“友情を …
写真=キー Instagram. SHINeeのオンユが、メンバーのキーが出演しているミュージカル「イン・ザ・ハイツ」を観覧し、一緒に写真を撮った。 ... 公開された写真でキーは、オンユと「イン・ザ・ハイツ」のポスターを背景に仲良くポーズを取っている。 微笑ましい雰囲気を ... «Kstyle, 10月 15»
4
借り上げ復興住宅が返還期限 入居前の説明不十分 西宮
阪神・淡路大震災の被災者向けに、兵庫県西宮市が都市再生機構(UR)から20年契約で借り上げた復興住宅「シティハイツ西宮北口」が30日、返還期限を迎えた。同市が入居前に実施した応募者への説明では20年後の返還の必要性には触れず「災害復興 ... «神戸新聞, 9月 15»
5
SUPER JUNIORリョウク、ミュージカル『イン・ザ・ハイツ』観賞!
公開された写真には、リョウクを真ん中に、f(x)のルナ、チョン・ウォンヨンの姿が盛り込まれている。同日リョウクは、ルナやウォンヨンが出演するミュージカル『イン・ザ・ハイツ』を観賞したようだ。同ミュージカルには他にも、EXOのチェン、SHINeeのキー、INFINITE ... «KpopStarz 日本語版, 9月 15»
6
EXOチャニョル『イン・ザ・ハイツ』のチェンを応援「誇らしい」
EXOチャニョルは15日午後、自身のInstagramに「誇らしい僕らのベニー。歌も上手で踊りも上手、ラップも上手いベニー最後までファイティン。イン・ザ・ハイツの俳優の方たちファイトティン」というコメントと1枚の写真を掲載した。公開された写真のチャニョルと ... «innolife.net, 9月 15»
7
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
二郎インスパイア系の店、いけますか? しかも量が半端ないらしいです」 かつて万田は、うどんを1.2kg完食したことがあるのできっといけるはず! ということで期待いっぱいお腹いっぱい膨らませ、本牧エリアの中区錦町にあるマリンハイツへと向かった。 «はまれぽ.com, 9月 15»
8
【PHOTO】SHINee キーからEXO チェンまで、ミュージカル「イン・ザ …
ヤン・ドングン、チョン・ウォニョン、SHINeeのキー、ソ・ギョンス、INFINITEのソンギュ、EXOのチェン、オ・ソヨン、キム・ボギョン、f(x)のルナなどが出演するミュージカル「イン・ザ・ハイツ」が19日午後、ソウル南山(ナムサン)創作センターで練習室を公開するイベント ... «Kstyle, 8月 15»
9
SHINee キー&EXO チェン&INFINITE ソンギュ&ドンウら、韓国初演 …
ミュージカル「イン・ザ・ハイツ」は、ニューヨークのラテンハーレムと呼ばれる“ワシントンハイツ”を背景に、そこに暮らす移民者たちの哀歓のこもった人生と夢を、前向きなユーモアで描く作品である。ラップ、ヒップホップ、ストリートダンスなど、これまでミュージカル ... «Kstyle, 7月 15»
10
武雄温泉ハイツでビアテラス 地元のグラスで乾杯!
武雄市商工会窯業部会(古賀末廣部長)は武雄温泉ハイツ(武雄町永島)とタイアップして、地元の窯元のグラスでビアテラスを楽しめる企画を始めた。好みのグラスを選んで飲み、飲食後は持ち帰って家でも使ってもらう。身近にある焼き物の良さを知ってもらい、 ... «佐賀新聞, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. ハイツ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/haitsu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA