アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ハーグ"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

ハーグの発音

はーぐ
ハーグ
ha-gu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でハーグはどんな意味ですか?

ハーグ

デン・ハーグ

デン・ハーグ(オランダ語: Den Haag   デン・ハーハ/’s-Gravenhage   スフラーフェンハーヘ)は、北海沿岸に位置するオランダ南ホラント州の基礎自治体(ヘメーンテ)であり、同州の州都。事実上のオランダの首都で、アムステルダムとロッテルダムに次ぐオランダ第3の都市でもある。...

日本語辞典でのハーグの定義

ハーグ【Den Haag】 [補説]「海牙」とも書く。正式名称はスフラーフェンハーヘといい、オランダ語で「伯爵の生け垣」の意。

ハーグと韻を踏む単語


ハーグのように始まる単語

ハー
ハー‐ティエン
ハーイル
ハーキム‐モスク
ハーキュリーズ
ハーグ‐こうどうきはん
ハーグ‐こくさいしほうかいぎ
ハーグ‐じょうやく
ハーグ‐みっしじけん
ハーグ‐りくせんほうき
ハーグリーブス
ハーケン
ハーケンクロイツ
ハーゲンベック
ハーゲンポアズイユ‐の‐ほうそく
ハーシェル
ハージュー‐ばし
ハー
ハースト
ハーツォグ

ハーグのように終わる単語

オルデンバーグ
ギャトリンバーグ
ギンズバーグ
グリーグ
グループ‐リーグ
ケー‐リーグ
ゲティスバーグ
コロニアル‐ウィリアムズバーグ
コンパスバーグ
コーンバーグ
サイボーグ
サソルバーグ
サンドバーグ
シナゴーグ
シャングリラ‐ダイアローグ
シーボーグ
ジェー‐リーグ
ーグ
スタンバーグ
ストーブ‐リーグ

日本語の同義語辞典にあるハーグの類義語と反意語

同義語

«ハーグ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ハーグの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ハーグを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのハーグの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ハーグ»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

海牙
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

La Haya
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

The Hague
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

हेग
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

لاهاي
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

Гаага
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

a Haia
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

হেগ
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

la Haye
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

The Hague
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

den Haag
180百万人のスピーカー

日本語

ハーグ
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

헤이그
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

The Hague
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

The Hague
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

ஹேக்
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

हेग
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

Lahey
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

l´Aia
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

Haga
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Гаага
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Haga
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

η Χάγη
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Den Haag
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Haag
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Haag
5百万人のスピーカー

ハーグの使用傾向

傾向

用語«ハーグ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ハーグ»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、ハーグに関するニュースでの使用例

例え

«ハーグ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からハーグの使いかたを見つけましょう。ハーグに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
日本も「ハーグ条約」加盟へ
2011年5月19日、日本政府は、国際結婚が破綻した場合の子どもの扱いを定めたハーグ条約に加盟する方針を決めたと発表しました。加盟するとどのように変わるのでしょうか ...
All About 編集部, ‎シャウウェッカー 光代, 2013
2
日本人なら知っておきたい ハーグ核セキュリティ・サミットと日米韓首脳会談:
国際情勢研究会. はじめに安倍晋三氏が内閣総理大臣に就任して以来、歴史認識の違いから対立が続いている日本と韓国。朴槿恵(パク・クネ)大統領は河野談話、村山談話を踏襲していくことを示し、歴史認識を改めないかぎり首脳会談には応じないという姿勢 ...
国際情勢研究会, 2014
3
日露戦争下の日本: ハーグ条約の命ずるままにロシア軍人捕虜の妻の日記
日本人との切なくも温かい心の交流を描いたロシア軍人捕虜の妻の日記。
エリザ・R. シドモア, 2005
4
ハーグ国際法廷のミステリー: 旧ユーゴスラヴィア多民族戦争の戦犯第一号日記
ドゥシコ・タディチは、ボスニアの田舎町コザラツで、日本の格闘技の指導者をしつつ、「NIPON」と言う喫茶バーを営む平凡な一市民であった。そんな人物が、一九九〇年代に展 ...
ドゥシコタディチ, ‎岩田昌征, 2013
5
ハーグ国際裁判管轄条約
2005年の管轄合意に関する条約の審議を解説
道垣内正人, 2009
6
ドラゴン: 神話の森の小さな歴史の物語
ドラゴンが西洋文化に与えた影響を探求
ジョイス・ハーグリーヴス, 2009
7
戦争犯罪を裁く下: ハーグ国際戦犯法廷の挑戦 - 第 2 巻
悪名高いスレブレニッツァ大虐殺の現場は、酸鼻を極めた。殺戮を任務としてこなしながら、法廷では白を切る軍人たち。美しい山あいの町フォチャには「レイプ収容所」が作ら ...
ジョン・ヘーガン, 2011
8
わるいこちゃん:
いろんなが子がいてたのしいね。いろんな子がいてうれしいね。これは、わるいこちゃんのおはなし。こんな子、あなたのまわりにいませんか ...
ロジャー・ハーグリーブス, 2014
9
ハグちゃん
おっちょこちょいにはずかしがりや、いたずらっこにおこりんぼう、にこにこさんやなきむしさん。いろんな子がいてたのしいね。いろんな子がいてうれしいね。これは、ハグち ...
ロジャー ハーグリーブス, 2014
10
プリンセスちゃん:
いろんな子がいてたのしいね。いろんな子がいてうれしいね。これは、プリンセスちゃんのおはなし。こんな子、あなたのまわりにいませんか ...
ロジャー・ハーグリーブス, 2014

用語«ハーグ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からハーグという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
南シナ海問題、国際仲裁手続きへ 中国は反発
アムステルダム 29日 ロイター] - オランダ・ハーグの常設仲裁裁判所は29日、フィリピン政府が申し立てていた南シナ海をめぐる中国との紛争の仲裁手続きを進めることを決めた。今後、フィリピン側の主張を検討するための聴聞会を開く。フィリピン政府は決定を ... «ロイター, 10月 15»
2
デン・ハーグ、ハーフナー先制弾をまた守りきれず…8戦勝ちなしに
エールディビジ第10節が25日に行われ、カンブールとFWハーフナー・マイクの所属するADOデン・ハーグが対戦した。 前節はデ・フラーフス ... このまま試合は終了。デン・ハーグは前節に続いてハーフナーの先制点を守りきれず、リーグ戦8試合勝ちなしとなった。 «SOCCER KING, 10月 15»
3
ADOデン・ハーグまた勝てず…ハーフナーは先制ゴールを決める
8月15日の第2節を最後に勝ちがないデン・ハーグ。久しぶりの勝ち点3に向け前半41分、CKをジャンニ・ザイフェルローンが頭で流したところへハーフナーが詰め先制点を奪った。ハーフナーは今シーズン、出場8試合で6ゴール目と好調を維持している。 «サイクルスタイル, 10月 15»
4
フル出場のハーフナーが3戦ぶりゴールも…デン・ハーグは逆転許し3連敗
しかし、前半を1点リードで折り返したデン・ハーグはリードを守り切ることができない。69分、ズウォレは右サイドの裏に抜けだしたシェラルド・ベッカーがクロスを上げると、このボールはGKの頭上を超えてそのままゴールネットを揺らした。さらに79分にはラース・ ... «SOCCER KING, 9月 15»
5
ハーフナーが劇的同点弾で加入後2戦連発…デン・ハーグは無敗守る
エールディヴィジ第3節が23日に行われ、FWハーフナー・マイクの所属するADOデン・ハーグとユトレヒトが対戦した。 第2節のトゥウェンテ戦で、加入後わずか4日ながら先発出場し先制ゴールを挙げたハーフナーは、2戦連続で先発メンバーに名を連ねた。 連勝を ... «SOCCER KING, 8月 15»
6
ハーフナー加入のデン・ハーグ、GKがヒールで土壇場の劇的同点弾
劇的ゴールはデン・ハーグの1点ビハインドで迎えた後半アディショナル95分に生まれた。試合終了が迫る中、デン・ハーグは右サイドでFKを獲得しハンセンも前線に参加。すると、味方からの低目の速いボールに反応したハンセンが、相手DFに体を当てられ倒れ ... «SOCCER KING, 8月 15»
7
ハーグ条約に基づくネット面会、9月にも開始 外務省
外務省は一方の親に国境を越えて連れ去られた子供の扱いを定めたハーグ条約に基づく面会交流支援の一環として、外国で離れて暮らす親子がインターネットを通じて面会できるシステムの運用を9月にも始める。当事者同士の同意が前提で、不適切な会話が ... «日本経済新聞, 7月 15»
8
ハーグで南シナ海の問題が審理
オランダ・ハーグの国際仲裁裁判所が、南シナ海の領有権をめぐる中国とフィリピンの問題の審理を開始しました。 新華社通信によりますと、ハーグの国際仲裁裁判所の5人の判事は、7日火曜から、フィリピンが送った訴状の審理を開始しました。フィリピンの6人 ... «イランラジオ, 7月 15»
9
ハーグ条約発効から1年 子供返還申し立ては計16件 最高裁が発表
ハーグ条約は、16歳未満の子供が国外に連れ去られた際のルールを規定。海外から日本に連れ出された場合、外務省が親同士の話し合いの仲介をするが、協議がまとまらなければ親は東京家裁か大阪家裁へ申し立てができ、返還の可否が判断される。 «産経ニュース, 4月 15»
10
【主張】 ハーグ条約1年 子供を守る慎重な運用を
国際結婚の破綻などで、一方の親に国境を越えて無断で連れ去られた子供の扱いを定めたハーグ条約が日本で発効して1年が経過した。 この間、外務省が受け付けた子供の返還や面会を求める申請は100件を超えた。いまのところ大きな混乱もなく対処され ... «産経ニュース, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. ハーグ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/haku-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう