"ばん‐てき"辞典での日本語の意味

ばん‐てきの発音

ばん	‐	て	き
ban		te	ki

日本語でばん‐てきはどんな意味ですか？

日本語辞典でのばん‐てきの定義

ばん‐てき【蛮的】 ［形動］粗野で荒々しいさま。粗暴であるさま。

ばん‐てきの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のばん‐てきを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのばん‐てきの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ばん‐てき»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 本版文
• 日本語翻訳家 - スペイン語: texto Edición
• 日本語翻訳家 - 英語: Edition text
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: एडीशन पाठ
• 日本語翻訳家 - アラビア語: نص طبعة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Текстовое издание
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: edição de texto
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: সংস্করণ টেক্সট
• 日本語翻訳家 - フランス語: texte Edition
• 日本語翻訳家 - マレー語: teks edisi
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: edition text
• 日本語: ばん‐てき
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 반코 텍
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: teks Edition
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: văn bản
• 日本語翻訳家 - タミル語: பதிப்பு உரை
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: संस्करण मजकूर
• 日本語翻訳家 - トルコ語: edition metin
• 日本語翻訳家 - イタリア語: testo Edition
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: edycja tekstu
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: текстове видання
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Text Edition
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: έκδοση κειμένου
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Edition teks
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Edition text
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Edition tekst

«ばん‐てき»に関連する日本語の本

以下の図書目録からばん‐てきの使いかたを見つけましょう。ばん‐てきに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 野蠻[名]やばん野蛮 야만인 野蠻人[名]やばんじん野蛮人 야만적으로 野蠻的으로 [副]やばんてきに野蛮的に 야만적인 野蠻的인 [形]やばんてきな野蛮的な 야만행위 野蠻行爲[名]やばんこうい野蛮行為 야상곡 夜想曲[名]やそうきょく夜想曲 야생 野生[名]や ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

やはり[副] also [ɔ:lsou]やばん野蛮[名] barbarism [ba:rbərizm]やばんこうい野蛮行為[名] barbarism [ba:rbərizm]やばんじん野蛮人[名] savage [sævidʒ]やばんてきな野蛮的な[形] barbaric [ba:rbeərik]やばんてきに野蛮的に[副] barbarously [ba:rbərəsli]や ...

キム テーボム, 2015

哀しき半島国家 韓国の結末 - 61 ページ

夷狭(いてき)」とか「蛮夷(ばんい)」も同じ意味です。このうちの「夷(い)」というのは低いという意味で、昔は山東半島までが「東夷(とうい)」だったんです。ここが中国になったあと、日本が「東夷」と呼ばれるんです。つまり、中国が拡大すると、「東夷」「西成」「南蛮」「北 ...

宮家邦彦, 2014

わかって使える日本語: 中級レベル - 68 ページ

まかわかみタ飯を(作る― ; )、ルンさんから電話がかかってきた。ゆうはんつく夜遲〈テレビを( ... て、、一般的#なことや習慣について言うときは、「 V —ているとき」ではなく、「 V —るいつばんてきしゅうかんとき」を使うことが多いです。目上の人ど話すどさ、敬語を ...

名古屋YWCA教材作成グループ, 2004

明治の文学 13: 饗庭篁村 - 354 ページ

てきじだいぼくこのけいくわくかいくわみちぴたん加はれば、即ち茶番的なので、実に我邦も野蛮的時代に「智」を加へ、せめて茶番くはすなはちやばんてきわがくにやばんてきじだいちくはちやばんナニ此計画は茶番的だ、是は怪しからぬ、併し茶番的で宜しい、 ...

饗庭篁村, ‎坪内祐三, 2003

徳田秋声全集 - 15 ページ

実際生活に取って、不必要とおもはる、ものも、我々の人間的生活には、必要欠くベからざるものなのである。 ... はれズ芸術はちやうどさういった種類の我々の生活側面で、一般的げいじゅつしゅるいせいかつそくめんばんてきム 15 文学と思想と政治との交涉〔 7 〕

徳田秋聲, 2001

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅

後半の課になると、話す人のき気も持ちやたい態ど度がふく含まれるぶん文ぽう法けい形しき式がおお多くなってきます。1課からじゅん順ばん番にすす進んでいくのもいいし、順番どおりでなくてもいいとおも思います。〈「知っていますか」「使えますか」〉どのば場 ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

日本語超級話者へのかけはしきちんと伝える技術と表現: kichinto tsutaeru gijutsu to ...

#^1^9 :てきかぶ動向を示すことばを使うと簡潔で的確に話すことができます。 ... いつばんてきかいすうふそつ^入社の時期は 4 月が一般的ですが、入社試験の回数を増やしたり入社時期を卒ぎょうゆうょ業後半年、 1 年後まで猶予したりする会社も出てきました ...

荻原稚佳子, ‎齊藤眞理子, ‎伊藤とく美, 2007

しごとの日本語 IT業務編: IT gyō̄mu hen - 48 ページ

締め切りょさん 31 予算さぎ 1 うふくすうばあいじ^んばん 4 .作業が複数ある場合、その順番かかねかんけんげんヒント:プログラマーはプログラムを書くのが仕事で、お金に関する権限はないいつばんてきのが一般的です。※スクリプトは 0.111 にあります。

村上吉文, 2008

BJTビジネス日本語能力テスト聴解・聴読解実力養成問題集: CD2枚付

... う 0 年収ねんど 0 年度ぐの〉のうき 0 納期のうに#う口納入(する)のうひん口納品(する)のうりつ: :能率のうりってき 0 能率的のうりょ ... (する)ばつばんてき 0 抜本的はゃめ: :早目に降价打折;减价事先沟通养老金年收;年薪年度交货期交纳交货效率有效率能力; ...

瀬川由美, ‎北村貞幸, ‎植松真由美, 2007