"ハーレクイン‐ロマンス"辞典での日本語の意味

ハーレクイン‐ロマンスの発音

はーれくいん		ろまんす
ハーレクイン	‐	ロマンス
ha-rekuin		romansu

日本語でハーレクイン‐ロマンスはどんな意味ですか？

日本語辞典でのハーレクイン‐ロマンスの定義

ハーレクイン‐ロマンス【harlequin romance】 カナダのハーレクイン‐エンタプライズ社が刊行している、若い女性向きの恋愛物語のシリーズ。

ハーレクイン‐ロマンスの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のハーレクイン‐ロマンスを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのハーレクイン‐ロマンスの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ハーレクイン‐ロマンス»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 丑角浪漫
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Harlequin Romance
• 日本語翻訳家 - 英語: Harlequin Romance
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: मसखरा रोमांस
• 日本語翻訳家 - アラビア語: المهرج الرومانسية
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Арлекин Романтика
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Harlequin Romântico
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: হারলেকুইন রোম্যান্স
• 日本語翻訳家 - フランス語: Harlequin Romance
• 日本語翻訳家 - マレー語: Harlequin Romance
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Harlequin Romanze
• 日本語: ハーレクイン‐ロマンス
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 할리퀸 로맨스
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Harlequin Romance
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Lãng mạn Harlequin
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஹார்லிகுவின் காதல்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: चेष्चेखोर मनुष्य प्रणयरम्य
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Harlequin Romance
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Harlequin Romance
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Harlequin Romans
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Арлекін Романтика
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Harlequin Romance
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Αρλεκίνος ερωτευμένους
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Harlequin Romance
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: harlequin Romans
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Harlequin Romance

«ハーレクイン‐ロマンス»に関連する日本語の本

以下の図書目録からハーレクイン‐ロマンスの使いかたを見つけましょう。ハーレクイン‐ロマンスに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ハーレクイン・ロマンス特選 - 第 2 巻

若くして結婚したジェイムは夫から酷い暴力を受け、心身共にぼろぼろになっていた。そんな彼女の唯一の救いが、義弟のベンの存在だった。だが、ある夜を境にふたりは離れ、 ...

アンメイザー, ‎アンウィール, 2014

ハーレクイン・ロマンス特選 - 第 1 巻

かつて男性に騙され、恋愛に臆病になっているスザンナ。懸命に仕事に打ち込み、ようやく周りから認められた矢先、新任の上司ハザードから罵声を浴びせられて呆然とする。私 ...

ペニー ジョーダン, ‎アンハンプソン, 2014

ハーレクイン・ロマンス特選 - 第 3 巻

親友の結婚式のため、ミラノを訪れたエリザベス。だが挙式直前になって、彼女の兄と親友が駆け落ちしてしまう。呆然とするエリザベスをさらに追いつめるように、親友の婚約 ...

ミシェルリード, ‎ヘレンビアンチン, 2014

ロマンス計画進行中 - 159 ページ

一、葦(サバティ一二家の恋物語田メフー`ルハノ/飛川あゆみ眼 R-2662 星の降る砂丘で一'一、~`、草(愛に戸惑う娘たち w )サフモカノ/中村美穂眼 R-2663 ビュアな思いに満たされるハーレクイン・イマージュ墨壷遥ち易立雲費毒香遠にバーバラーマクマーン/ ...

カーラコールター, 2011

愛を知らない恋人: 愛に戸惑う娘たち - 160 ページ

プリンスを愛した夏』※『プリンスを愛した過ち一(R-2560 ー 2 / 5 千り)関連作りハーレクイン・ロマンス R-2605 4 月 20 日発売要注目作家!サブリナ・フィリップスが描くギリシア株との再会の結末は? 5 年間音信不通だった夫。共に過ごすこの 2 週間で、すべてを ...

ミシェルリード, 2011

ようこそ愛へ - 159 ページ

捨てたはずの愛』ーハーレクイン・ロマンス R-2327 ー 0 月 20 日発売 _〝^ヒットを飛ばし続けるサラ・モ-ガンのシークとのロマンス`結婚を破棄させるために婚約者に近づいたシーク。しかし彼女の素顔は~~~~ハ。『流砂の恋』・ハーレクイン・ロマンス R - 233 ーー ...

ベティ・ニールズ, 2008

一夜の愛に賭けて: 麗しき三姉妹 - 160 ページ

リン・グレアム作『捨てられた花婿』ーハーレクイン-ロマンス R-2589 3 月 5 日発売'〝カリブ海カ境台!国の運命を担うプリンスとブリンセスのロマンス丿ヾーティで会った敵国の王子と、嵐の一夜を共に過ごすことになり...。リン・レイ・ハリス作『プリンスの誘惑』〇 ...

ペニー ジョーダン, 2011

忘れがたき面影 - 159 ページ

リン・グレアム作第 2 話『あの朝の別れから』 0 ハーレクイン・ロマンス R-2344 ー 2 月 20 日発売 _ ゴージャスでドラマティックな作風のミランダ・リーが描くクリスマス~彼の心はつかめないまま抗いがたく惹かれていく。『禁じられた恋人』ーハーレクイン・ロマンス ...

ベティ・ニールズ, 2008

翡翠色の情熱 - 160 ページ

(シークの夏い)第 2 話ジェニーールーカス作『最後の嘘は砂に消えて』。。。。。。。。。。一。 0 ハーレクイン・ロマンス R〝2597 3 月 20 日発売鶴クベニー・ジョーダン 03 部作。謙話はギリシア人宮蒙とのロマンス〝〝二〝〟=縄子供たちを守るための愛なき結婚。

ヘレンビアンチン, 2011

和解のとき - 160 ページ

(シークの夏い)第 2 話ジェニーールーカス作『最後の嘘は砂に消えて』。。。。。。。。。。。 0 ハーレクイン・ロマンス R〝2597 3 月 20 日発売鶴クベニー・ジョーダン 03 部作。謙話はギリシア人宮蒙とのロマンス〝〝二〝〟=縄子供たちを守るための愛なき結婚。

キャサリンジョージ, 2011

用語«ハーレクイン‐ロマンス»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からハーレクイン‐ロマンスという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

識者も高評価 NHK初のスペインドラマ「情熱のシーラ」の魅力

ジェットコースターのような人生は一昔前にはやった『ハーレクインロマンス』のようです。韓国ドラマに夢中になっていた人たちは『シーラ』にハマりそうな予感がします。ドラマはオールロケで、スペインからモロッコを見た風景なども秀逸。それだけで観光気分を ... «日刊ゲンダイ, 6月 15»

ハーレクインロマンスの表紙を実写で再現したら？ ロマンス感がいっさい …

皆さん、ロマンス小説ってご存じでしょうか？ 大人な男女の恋愛を描いた小説で、ちょっとエッチな要素もあって……ハーレクイン・ロマンスから出てるものなどがその代表格であります。 そのロマンス小説ですが、特徴的なのが表紙。海外の翻訳物によくあるのが、 ... «Pouch［ポーチ］, 3月 15»

女子の悲願！ 白馬の王子がいつか……。ハーレクインロマンス好きな …

女子にとっての「恋愛小説、恋愛漫画の王道」といえば、ハーレクインロマンスです。各国女子を虜にしているだけあって、女子が求める世界を描かせたら、右に出る者はいない!?……のかもしれませんね。ハマる人が多い、ハーレクインロマンスが好きな女子の ... «livedoor, 1月 14»