アプリをダウンロードする
educalingo
バートン

"バートン"辞典での日本語の意味

辞典

バートンの発音

ばーとん
バートン
ba-ton



日本語でバートンはどんな意味ですか?

バートン

バートン(Barton, Burton)は、英語圏の姓および男性名。...

日本語辞典でのバートンの定義

バートン【Richard Francis Burton】 [1821~1890]英国の探検家・文筆家。インド・アフリカ・アラビアなどの探検記録を著した。また、「アラビアンナイト」の英訳はバートン版として有名。

バートンと韻を踏む単語

アシュバートン · イクナートン · イートン · カートン · キートン · シェパートン · シートン · チェスタートン · チッピング‐ノートン · チャタートン · チュートン · ツートン · ニュートン · ヒートン · フートン · ペンバートン · マスタートン · ムートン

バートンのように始まる単語

バーデン‐バーデン · バーデン‐ビュルテンベルク · バート‐イシュル · バート‐ウィンプフェン · バート‐エムス · バート‐ガスタイン · バート‐メルゲントハイム · バート‐ラガッツ · バートゾーデン‐アレンドルフ · バートパーラ · バード · バード‐きち · バード‐ウイーク · バード‐ウオッチャー · バード‐ウオッチング · バード‐カービング · バード‐コール · バード‐サンクチュアリ · バード‐ストライク · バード‐セーバー

バートンのように終わる単語

あっぱれクライトン · えい‐トン · しょくぶつ‐プランクトン · じゅう‐トン · じゅうりょう‐トン · せいぶつ‐フォトン · そう‐トン · どうぶつ‐プランクトン · ひょうせつ‐プランクトン · ふつ‐トン · べい‐トン · ようせき‐トン · アシュトン · アストン · アセチルアセトン · アセトン · アップルトン · アピトン · アピントン · アーリントン

日本語の同義語辞典にあるバートンの類義語と反意語

同義語

«バートン»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

バートンの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語バートンを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのバートンの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«バートン»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

巴顿
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Barton
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Barton
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

रियासत
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

بيرتون
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

усадьба
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Barton
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

বার্টন
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Barton
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Burton
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Barton
180百万人のスピーカー
ja

日本語

バートン
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

버튼
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Burton
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

sân nuôi gà
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

பர்டன்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

बर्टन
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Burton
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Barton
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

siedziba
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

садиба
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Barton
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Barton
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Barton
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

barton
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Barton
5百万人のスピーカー

バートンの使用傾向

傾向

用語«バートン»の使用傾向

バートンの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«バートン»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、バートンに関するニュースでの使用例

例え

«バートン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からバートンの使いかたを見つけましょう。バートンに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ヴァージニア・リー・バートン: 『ちいさいおうち』の作者の素顔
20世紀アメリカの代表的な絵本作家の素顔
バーバラ・エルマン, 2004
2
きょうりゅうきょうりゅう
むかしむかしおおむかし、たくさんのきょうりゅうがすんでいた。しっぽがながーい。くびもながーい。いろんなきょうりゅうがいたんだよ.. ...
バイロン・バートン, 2000
3
メアリー・バートン: マンチェスター物語
1848年出版の、エリザベス・ギャスケルが作家としての名声を確立した長編小説。激動するマンチェスターにおける労資間の問題等を克明に描き、「社会問題小説」として高く評 ...
エリザベスギャスケル, 1999
4
ちいさいおうち
A country house is unhappy when the city, with all its building and traffic, grows up around her.
バートン,V.L., 1981
5
いたずらきかんしゃちゅうちゅう
A little engine decides it could be much faster without pulling all the other cars, so it takes off by itself.
バートン,V.L., 1961
6
ティム・バートンのコープスブライドメイキングブック
結婚式を明日に控えた青年ビクターは、誤って死んだ花嫁“コープスブライド”と結婚の契りを交してしまう。婚約者の待つ「この世」と魅惑的な「あの世」に引き裂かれながら ...
マークソールズベリー, 2006
7
ティム・バートン版猿の惑星:
二〇二九年、宇宙ステーション、オベロン号の宇宙飛行士レオ・デイビッドソンは、任務の途中、謎の磁気嵐に呑み込まれ、地球に似た惑星に不時着する。が、目に映ったのは逃 ...
ウィリアム・トーマスクイック, 2001
8
ティム・バートン: 映画作家が自身を語る
マークソールズベリー, 2011
9
ティム・バートンナイトメアー・ビフォア・クリスマスメイキングブック
スケッチ、デザイン画、絵コンテ、メイキング写真...etcの初公開資料400点をオールカラーで大公開!!映画原案となったバートンのポエム&劇中歌詞全掲載。
フランク・トンプソン, 2004
10
ティム・バートンナイトメアービフォアクリスマスブギーの逆襲オフィシャルガイド&イラストブック
カプコン, 2004

用語«バートン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からバートンという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ティム・バートン、紙ナプキンに描きとめたスケッチが画集に「ナプキン …
このほど発売が決定した「ナプキンアート・オブ・ティム・バートン」は、昨年の展覧会にて発売され、のちに一般発売となった画集「ティム・バートンの世界」の姉妹編として発売される。本書では、バートンが映画撮影や宣伝ツアー、自身の美術展など世界中を ... «cinemacafe.net, 10月 15»
2
ニューバランスとバートンが初コラボ スノーブーツなど6型を発売
また、バートンはスノーボードブーツをデザインし、ブランドを代表する「ION」(49,000円)、「FIEND」(38,000円)、「IMPERIAL」(52,000円/全て税抜)の3モデルで構成。バートンとニューバランスの各直営店とオンラインショップで販売する(スノーボードブーツ ... «Fashionsnap.com, 10月 15»
3
無所属の悪童バートン、英2部バーンリー加入が決定…単年契約結ぶ
問題児として知られる現在32歳のバートンは、2002年にマンチェスター・Cでデビューを遂げ、2007年にニューカッスルへ移籍。2011年にはQPR(クイーンズ・パーク・レンジャーズ)へ加入すると、キャプテンを任されチームの主力として活躍する一方、監督批判や ... «SOCCER KING, 8月 15»
4
悪童バートン、ウェストハム加入が破談「俺を歓迎しない人もいる」
今夏QPR(クイーンズ・パーク・レンジャーズ)を退団し無所属となっていた元イングランド代表MFジョーイ・バートンのウェスト ... ウェストハム加入目前と各メディアに予想されていたバートンだが、悪童として知られる同選手の加入を良く思わないファンもいたようだ。 «SOCCER KING, 8月 15»
5
画集『ティム・バートンの世界』が一般発売 - 1000点以上のアート作品 …
ティム・バートンの40年におよぶ創作活動の歴史が詰まった画集『ティム・バートンの世界』が、一般発売されることが決定。2015年7月16日(木)から、ヴィレッジヴァンガードのオンラインストア、および全国のヴィレッジヴァンガードにて発売される。 2014年、日本で ... «Fashion Press, 7月 15»
6
ティム・バートン『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』の全編上映&生演奏 …
ナイトメアー・ビフォア・クリスマス」の上映時には、ティム・バートンとこれまでに計16作品でタッグを組んでいる音楽家のダニー・エルフマンも出演。映像に ... 2014年11月から2015年4月にかけて、東京と大阪で大規模展覧会を開催したティム・バートン。今ます ... «Fashion Press, 7月 15»
7
QPR、契約満了の6選手が退団…ファーディナンドやバートンなど
今回退団が伝えられたのは、元イングランド代表DFリオ・ファーディナンド、同MFジョーイ・バートン、同MFショーン・ライト・ ... 問題児として知られるバートンは2011年にニューカッスルからの移籍で加入すると、キャプテンを任されチームの主力として活躍する ... «SOCCER KING, 5月 15»
8
実写版「ダンボ」はティム・バートン監督がメガホン
ダンボ」の実写映画化は、「アリス・イン・ワンダーランド」を世界興行収入10億ドル突破の大ヒットに導いたバートン監督にオファー。CGキャラクターと生身の俳優が共演する作風となる予定で、ストーリーは原作よりもスケールアップすることになりそうだ。現時点で ... «エイガドットコム, 3月 15»
9
ティム・バートン監督作を全編生演奏付きで上映『ディズニー・イン …
日本初開催となる今回は、ティム・バートン監督作『アリス・イン・ワンダーランド』『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』を演奏。いずれの作品も昨年8月に開催された『ティム・バートン&ダニー・エルフマン映画音楽コンサート』で好評を博したという。 ジョニー・デップの ... «CINRA.NET(シンラドットネット), 2月 15»
10
通算9度目…真の悪童バートンが、相手選手にパンチ見舞い一発退場
ここでバートンとハルのDFアレックス・ブルースが押し合う。さらに詰め寄った元イングランド代表MFトム・ハドルストーンがバートンを小突くと、ヒートアップしたバートンは、右拳でハドルストーンの胸に一発を見舞ってしまう。主審の目の前での行為に、バートンには ... «SOCCER KING, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. バートン [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/haton>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA