アプリをダウンロードする
educalingo
ベルイマン

"ベルイマン"辞典での日本語の意味

辞典

ベルイマンの発音

べるいまん
ベルイマン
beruiman



日本語でベルイマンはどんな意味ですか?

ベルイマン

ベルイマン(Bergman、IPA発音記号は 'bærjman )は、スウェーデン語の姓。ドイツ語圏のベルクマン、英語圏のバーグマンに相当する。スウェーデンでは一般的な姓である。ベリマンベルィマンとも。 ▪ イングリッド・ベルイマン - 英語名イングリッド・バーグマンで知られるスウェーデン出身の名女優。 ▪ イングマール・ベルイマン - スウェーデンの映画監督。 ▪ エーリク・ベリマン - フィンランドの作曲家。...

日本語辞典でのベルイマンの定義

ベルイマン【Ingmar Bergman】 [1918~2007]スウェーデンの映画監督・舞台演出家。神の沈黙、愛と憎悪、生と死などをモチーフに名作を発表。作「野いちご」「叫びとささやき」「ファニーとアレクサンデル」。

ベルイマンと韻を踏む単語

イスタナ‐ヌルル‐イマン · カイマン · タクテ‐ソレイマン · ナイマン · ノイマン · フォン‐ノイマン · モイマン · ライマン · レイマン

ベルイマンのように始まる単語

ベル‐うち · ベル‐じっけん · ベル‐とも · ベル‐まひ · ベル‐エポック · ベル‐カント · ベル‐パエーゼ · ベル‐ボトム · ベル‐マーク · ベル‐メタル · ベルイル‐とう · ベルイルアンメール‐とう · ベルカ‐しょう · ベルガマ · ベルガモ · ベルガモット · ベルギー · ベルギナ · ベルギリウス · ベルク

ベルイマンのように終わる単語

えいぎょう‐マン · てつ‐マン · アイデア‐マン · アイヒマン · アグレマン · アジュマン · アッケルマン · アドゥヤマン · アドマン · アパルトマン · アフリマン · アリニュマン · アンカーマン · アンガージュマン · アンチロマン · アンマン · アートマン · アーリマン · イ‐スンマン · イーストマン

日本語の同義語辞典にあるベルイマンの類義語と反意語

同義語

«ベルイマン»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ベルイマンの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ベルイマンを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのベルイマンの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ベルイマン»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

伯格曼
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Bergman
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Bergman
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

बर्गमैन
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

بيرغمان
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Бергман
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Bergman
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

বার্গম্যানের
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Bergman
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Bergman
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Bergman
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ベルイマン
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

베르히만
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Bergman
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Bergman
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

பெர்க்மேன்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Bergman
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Bergman
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Bergman
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Bergman
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Бергман
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Bergman
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Μπέργκμαν
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Bergman
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Bergman
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Bergman
5百万人のスピーカー

ベルイマンの使用傾向

傾向

用語«ベルイマン»の使用傾向

ベルイマンの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ベルイマン»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ベルイマンに関するニュースでの使用例

例え

«ベルイマン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からベルイマンの使いかたを見つけましょう。ベルイマンに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ベルイマン
20世紀後半のスウェーデンを代表する芸術家として、作品が親しまれている一方で、“難解な映画”というレッテルを貼られているベルイマン。彼を理解するうえで、その宗教観 ...
小松弘, 2000
2
街歩きのスウェーデン語 - 111 ページ
ベルイマン監督のマル秘シート=王立劇場で初観劇の感激イングマール・ベルイマン(Ingmar Bergman)は、スウェーデンを代表する世界的な監督です。多くの秀作を残し、2007 年 7 月 30 日、89 歳で亡くなりました。その翌日発行された、夕刊紙「エクスプレ ...
林壮行, 2011
3
高松宮殿下記念世界文化賞の 10年: - 291 ページ
IngmarBergman イングマール・ベルイマン 1950s >> TheSevenSamurai じ人の侍 1954 ToshiroMifune(foreground) A Maurice. イングマール・ベルイマンの作品には、神と人間との関わりあいをはじめ、人の心の奥底に潜むものに対する尽きぬ思いが秘め ...
Mark Thomson, ‎Kazunori Tsujikawa, 1999
4
孤独の研究
スウェーデンの映画監督イングマール・ベルイマンは『自伝』のなかで、きびしかった父親の牧師の思い出にふれて、幼い頃、家で子供にたいして実行されていた罰について書いている。これによると、たとえば、嘘をつくことは重い罪と見なされ、これを犯したばあい、 ...
木原武一, 1995
5
古代文字史料の中心性と周縁性 - 9 ページ
枚に達する新居延漢簡が発見された。その後、敦煌市の東にある前漢中期〜魏.晋時代にかけての駅伝施設の一九七三〜一九七四年にかけて、中国の研究者たちの手によって、ベルイマンが調査した地域でさらに二万余ヘディン調査団のベルイマン( ?き^『きさ) ...
浦野聡, ‎深津行徳, ‎立教大学東アジア地域環境問題研究所, 2006
6
闇のなかの赤い馬
聖ミレイユ学園で神の怒りとしか思えない悲劇があいついだ。ウォーレン神父は校庭の真ん中で落雷に遭って焼け死に、さらにベルイマン神父が密室と化したサンルームで、人体 ...
竹本健治, 2004
7
汎虚学研究会
聖ミレイユ学園で相次ぐ惨劇――ウォーレン神父は校庭で落雷に遭い焼死し、ベルイマン神父は密室と化したサンルームで、自然発火としか思えない焼死体で発見された。理解不 ...
竹本健治, 2012
8
501映画監督: 国際版・名匠501人オールカラーガイド
スティーヴン・ジェイシュナイダー, 2009
9
ちっちゃな雪使いシュガー
「はじめまして。私、妖精の国から来たシュガー。一人前の雪使いになるため、人間界に修行に来たの」―妖精の国?雪使い ...
蒼はるか, ‎大河内一楼, 2002
10
50年代のBest5=日本・欧州・米国:計15本 - 5 ページ
50年代のBest5=日本・欧州・米国:計15本(2) 50年代のヨーロッパ映画も名匠の傑作揃いで、アンジェイ・ワイダの『灰とダイヤモンド』や『地下水道』、イングマール・ベルイマン、マルセル・カルネ、アンドレイ・カイアットの作品群や『居酒屋』などが抜け落ちてしまい ...
All About 編集部, 2013

用語«ベルイマン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からベルイマンという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I・ベルイマン監督の真面目な作品だが、この邦題は何?
イングマール・ベルイマン監督の初期作品のいくつかはVHSでもレンタルされておらず、一時販売された廃盤DVDあたりで観るか、 ... と気になるが、ベルイマン監督作品『不良少女モニカ』のモニカほど乱れた生活はしていないように思えるので「それほど悩まなく ... «ウオーカープラス, 10月 15»
2
ベルイマンの5時間超長編も、『スウェーデン映画祭 2015』に11本
7日間にわたって開催される同イベントでは、主にスウェーデンで製作された映画を紹介。スウェーデン出身のイングマール・ベルイマンによる5時間を超える長編作品『ファニーとアレクサンデル』のオリジナル版と、同作の撮影風景をベルイマン自身が解き明かした ... «CINRA.NET(シンラドットネット), 9月 15»
3
1週間で名作11作品! スウェーデン映画祭が開催
同映画祭では、'13年のベネチア国際映画祭で国際映画批評家連盟賞を受賞した『同窓会/アンナの場合』や、名匠イングマール・ベルイマンの第56回アカデミー賞4部門受賞作「ファニーとアレクサンデル」のオリジナル版、メーキング・ドキュメンタリー映画など11 ... «ウオーカープラス, 9月 15»
4
スウェーデン映画祭、9月19日から開催 「ファニーとアレクサンデル …
映画.com ニュース] 新旧のスウェーデン映画を集めた「スウェーデン映画祭 2015」が9月19日から25日まで、東京・ユーロスペースで開催される。世界的巨匠イングマール・ベルイマン監督の傑作「ファニーとアレクサンデル」のオリジナル版や、最新作「フレンチ ... «エイガドットコム, 9月 15»
5
スウェーデン映画祭開催、5時間超の「ファニーとアレクサンデル」など全 …
スウェーデンの作品を集めたこの映画祭では、イングマール・ベルイマンが手がけた「ファニーとアレクサンデル」の5時間超のオリジナル版を筆頭に、日本ではソフト化されていない同作のメイキング「ベルイマンの世界/ドキュメント『ファニーとアレクサンデル』」、9 ... «ナタリー, 9月 15»
6
スウェーデン映画祭 2015が渋谷で開催 - 『ファニーとアレクサンデル』など …
本映画祭では、世界的巨匠であるイングマール・ベルイマンの最高傑作『ファニーとアレクサンデル』のオリジナル版とメイキング・ドキュメンタリー映画が上映される他、2013年ベネチア国際映画祭で国際映画批評家連盟賞を受賞した『同窓会/アンナの場合』の ... «Fashion Press, 8月 15»
7
ベルイマンの世界/ドキュメント「ファニーとアレクサンデル」
ファニーとアレクサンデル』の公開から4年後にリリースされた、ベルイマン自身によるメイキング・ドキ ュメンタリー。細やかな演 出のために始終しゃべり続 けるベルイマ ンの表情 は、穏やかで優しく 喜、びに満ちている。撮影前の顔合わせから打ち上げにいたる ... «CINEMA TOPICS ONLINE, 8月 15»
8
ベルイマンの傑作「魔術師」「仮面ペルソナ」「叫びとささやき」9月に初BD化
映画.com ニュース]スウェーデンの巨匠イングマール・ベルイマンが1950~70年代に製作した傑作「魔術師(1958)」「仮面ペルソナ」「叫びとささやき」が、HDリマスターで初ブルーレイ化されることがわかった。「イングマール・ベルイマン 黄金期 Blu-ray BOX ... «エイガドットコム, 6月 15»
9
イングマール・ベルイマン監督の特集上映、4月に早稲田松竹で開催
スウェーデン出身の映画監督、イングマール・ベルイマンの特集上映が4月4日から10日にかけて、東京の早稲田松竹で行われる。 この特集では「野いちご」「処女の泉」の2本を上映する。ベルイマンの多彩なキャリアの中から、1950年代後半から1960年 ... «ナタリー, 3月 15»
10
イングマール・ベルイマン、代表作6作品が初ブルーレイ化!
20世紀最大の巨匠と呼ばれるイングマール・ベルイマンの黄金期と呼ばれる'50~'60年代の代表作6作品を、最新デジタルリマスター版で初ブルーレイ化! 「イングマール・ベルイマン 黄金期 Blu-ray BOX Part-1 」 収録タイトル: 『第七の封印』、『野いちご』、『 ... «TOWER RECORDS ONLINE, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. ベルイマン [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/heruiman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA