"ひっ‐ぱる"辞典での日本語の意味

ひっ‐ぱるの発音

ひっ	‐	ぱる
hixtu		paru

日本語でひっ‐ぱるはどんな意味ですか？

日本語辞典でのひっ‐ぱるの定義

ひっ‐ぱる【引っ張る】 ［動ラ五（四）］《「ひきはる」の音変化》１ 引いて、ぴんと張った状態にする。２ 電線などを長く張りわたす。また、導管・路線などをある場所まで延長する。３ 物の一部を持って自分の方へ強く引く。また、引き寄せる。４ （車両などを）強く引いて前へ進める。牽引 (けんいん) する。５ 先に立って人を自分のめざす方へ導く。６ 人をある場所へ連れて行く。また、連行する。７ 仲間になるように強く誘う。誘い入れる。８ 長引かせたり遅らせたりする。引き延ばす。９ 発音を長くのばす。10 引用する。12 着る。ひっかける。13 磔 (はりつけ) にする。[可能]ひっぱれる

ひっ‐ぱるの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のひっ‐ぱるを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのひっ‐ぱるの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ひっ‐ぱる»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 命中帕尔
• 日本語翻訳家 - スペイン語: El Pal hit
• 日本語翻訳家 - 英語: The hit Pal
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: हिट पाल
• 日本語翻訳家 - アラビア語: بال ضرب
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Хит Пал
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: O Pal hit
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: হিট পাল
• 日本語翻訳家 - フランス語: Le Pal à succès
• 日本語翻訳家 - マレー語: Menarik
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Der Hit Pal
• 日本語: ひっ‐ぱる
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 필사적 빠
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: hit Pal
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Các hit Pal
• 日本語翻訳家 - タミル語: பால் ஹிட்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: पाल दाबा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Pal Hit
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Il Pal colpo
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Hitem Pal
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Хіт Пал
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Lovit Pal
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Το χτύπημα Pal
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Die treffer Pal
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Träff Pal
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Treffet Pal

«ひっ‐ぱる»に関連する日本語の本

以下の図書目録からひっ‐ぱるの使いかたを見つけましょう。ひっ‐ぱるに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

せかいのどうぶつ: とび出すひっぱる

パッととび出すどうぶつたちや、イラストがいっぱいの地図、ひっぱり出せるページ、楽しいクイズ、そしてためになるどうぶつのデータがたくさん。それぞれのどうぶつについ ...

Marie Greenwood, 2010

トーマスのひっぱるしかけえほんたすけて!トーマス:

おはなしページのえをみながら、どんなことばがはいるか、あててみましょう。ページのよこについたタブをひっぱると、ことばがでてきておはなしがかんせいします。

ウィルバート・オードリー, 2010

トーマスのひっぱるしかけえほんだーれだ?:

トンネルのなかにかくれているのは、だあれ?そらからトーマスをたすけにきたのは、だあれ?しかけのページをやじるしのほうこうにひっぱると、こたえがでてくるよ。

ウィルバート・オードリー, 2011

せかい地図: とび出すひっぱる

パッととび出す地球や、イラストがいっぱいの地図、ひっぱり出せるデータページ、楽しいクイズ、そしてためになる情報がたくさん。それぞれの大りくについてのデータや特長 ...

Andrea Pinnington, ‎Marie Greenwood, 2010

宇宙の根っこにつながる瞑想法 - 134 ページ

の様に左右の手で交互に紐をひっぱる。同様に 8 回、左右の手で交互に紐をひっぱる。最後に両手を丹田に重ね、風船がちぢんで丹田に収まるのをイメージ。以下同様に、右手を丹田に残したまま、左手を、天突、擅中、おへそなどに下ろし同じことをくリ返す。

天外伺朗, 2001

童話の方法 - 19 ページ

小沢正 191 /動きの背後にあるもの 個の映像として心のなかに思いうかべていただきたい。試みに、おじいさんが自分でシッボをひっぱる場合と、殿様にひっばらせる場合とを、それぞれ別う。の現象が、動きがつけ加わったことだけによるものなのかどうか、それを ...

小沢正, 1985

日本語のかたち考え方のしくみ: 日本語における思考ユニットと国語の授業

第 3 段かぶをダレ八十 8 力、^ひっぱる: I それでも I かぶはぬけない。スルドウ第 4 段第 5 段かぶをダレ八 + 8 + 力 5 ひっぱる:やっぱりかぶはぬけない。かぶをダレ八十 8 十じ十 0 力 5 ひっぱる。まだまだかぶはぬけない。スルドウスルドウ グなかなかかぶは ...

湯澤正範, 2001

家庭と学校: 新しい協力のあり方 - 254 ページ

どういうのかというと、まず猫をせまい箱の中にとじこめる。その猫はしばらく餌をやらないでおいてあるので空腹だから、箱の外に出て餌を食べたいわけなのだが、扉は堅くしまっている。実は天井からさがっている輪をひっぱると扉がひらくようになっているの ...

牛島義友, 1965

Kōza katei to gakkō: Katei to gakkō; Atarashii kyōryoku no ... - 129 ページ

Yoshitomo Ushijima, 1964

ことばと文化をめぐって: 外から見た日本語発見記 - 102 ページ

中田清一, ‎秋元美晴, 2006

用語«ひっ‐ぱる»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からひっ‐ぱるという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ねこをひっぱるやつ～スイーツ大作戦～

... アクションゲーム『ねこをひっぱるやつ～スイーツ大作戦～』を配信開始. サイバードグループのボトルキューブは、9月15日より、にゃんこ育成型物理アクションゲーム『ねこをひっぱるやつ～スイーツ大作戦～』をApp StoreおよびGoogle Playにて提供開始した。 «SocialGameInfo, 9月 15»

ボトルキューブ、にゃんこ育成型物理アクションゲーム『ねこをひっぱる …

サイバードグループのボトルキューブは、9月15日より、にゃんこ育成型物理アクションゲーム『ねこをひっぱるやつ～スイーツ大作戦～』をApp StoreおよびGoogle Playにて提供開始した。また、LINEスタンプ「ねこをひっぱるやつのスタンプ」を配信開始したことも ... «SocialGameInfo, 9月 15»

「顔小さくなった？」と言われちゃおう！小顔を作る方法5つ

耳をひっぱる デスクワークなど、毎日のお仕事で体はクタクタに。 特に目の疲れは大きく影響し、顔は思った以上に凝っています。 そこでおすすめなのが、耳をひっぱるということ。 耳をひっぱることで、顔回りの筋肉がリラックスし、溜まった凝りを解消できます。 «モデルプレス, 8月 15»

半端ない熱量は足をひっぱる!? オタク女子がオタク男子と付き合う時の …

... 「自分はオタク趣味があるし、やっぱり理解があるオタク系男子と付き合った方がよいはず。リア充な男子なんて話すことないし、無理！」 ――そんな風に思っている全国のオタク女子も少なくないのでは？ 憧れのアニメキャラに費やす時間、そして出費。イベント ... «エキサイト: ニュース, 8月 15»

ヒモをひっぱるだけで、ビーチでも片付けできちゃうもんね

そこでオススメなバッグを見つけました。 2013年からスタートしたノルウェーのブランド・KAOSが手掛ける“SAMLESAK”。 広げるとそのままプレイマットとして使えるキャンバスバッグです。 思う存分遊んだあとは、さっとまとめて、ヒモをひっぱるだけで片付け完了。 «T-SITEニュース, 7月 15»

価格.comから商品情報をひっぱるフリマアプリ『フリマノ』なら出品がラク

価格.comから商品情報をひっぱるフリマアプリ『フリマノ』なら出品がラク♪. アプリ2015/06/19. かみーじょ NAME:かみーじょ. 飽和状態のフリマアプリ業界ですが、あのカカクコムから新たに『フリマノ』がリリースされました！ 既存のフリマアプリにもそれぞれ特徴 ... «techjo（テクジョ）, 6月 15»

「ひっぱる」の次は「つなげる」!? アングリーバード最新作が面白すぎて …

この記事では、『アングリーバードファイト』基本的な遊び方・対戦のコツについての記事をまとめています。 AppBankではアングリーバードファイトの魅力を全力でお届けしています。私たちと一緒に「ファイト」しようぜッ！ «AppBank, 5月 15»

『モンスト』が全国の壁を突き抜ける！“ひっ春？”キャンペーンスタート

ひっ春（ぱる）？ 2015年3月30日（月）、ミクシィは『モンスターストライク』のキャンペーンとして、ひっぱってぶつける爽快感をより多くの人に感じてもらうため、“ひっ春（ひっぱる）？”キャンペーンを開始した。 «ファミ通.com, 3月 15»

きゃりーぱみゅぱみゅ、パパラッチされる？ イカの脚ひっぱる？

さらに、歌詞に合わせてイカの脚をひっぱるきゃりーや、記者会見でマイクカバーを食べてしまうなどの問題行動がインサートとしてふんだんに盛り込まれるなど、タイトル通りの問題のあるミュージックビデオに仕上がったということだ。 今回のミュージックビデオ ... «BARKS, 2月 15»

【トレンド日本】減塩「かるしお」初認定は“カップ麺” 健康食ひっぱる …

かつて「薄味でおいしくない」といわれた病院食が、一般に広がっている。高齢化の進展や生活習慣病予防への関心の高まりを背景に、塩分が多いとされるカップ麺にも医療機関が減塩を認定するマークが表示された。いまや減塩が「おいしい」とされ、病院の ... «産経ニュース, 2月 15»