アプリをダウンロードする
educalingo
ボーフム

"ボーフム"辞典での日本語の意味

辞典

ボーフムの発音

ぼーふむ
ボーフム
bo-humu



日本語でボーフムはどんな意味ですか?

ボーフム

ボーフム はドイツ連邦共和国の都市。ノルトライン=ヴェストファーレン州に属する。人口は約36万人。...

日本語辞典でのボーフムの定義

ボーフム【Bochum】 ドイツ西部、ノルトライン‐ウェストファーレン州、ルール工業地帯を代表する工業都市。産業革命期に炭鉱の町として発展したが、1970年代に大部分の炭鉱が閉鎖。その後、自動車工業や金融業の誘致、大学の新設による再興が図られた。かつての炭鉱内部を体験できる鉱山博物館がある。

ボーフムのように始まる単語

ボードレール · ボーナス · ボーヌ · ボーノ · ボーヒニ · ボーヒニ‐こ · ボーヒン · ボーヒン‐こ · ボーフォート‐ウエスト · ボーフォール‐じょう · ボーブナルグ · ボーベ · ボーホン‐とう · ボーボージー‐パゴダ · ボーボージー‐パヤー · ボーボリ‐ていえん · ボーボワール · ボーマス‐オブ‐ケニア · ボーマリス · ボーマリス‐じょう

ボーフムのように終わる単語

あか‐ロム · あしょうさん‐アンモニウム · あしょうさん‐カリウム · あしょうさん‐ナトリウム · ありあけ‐コロシアム · ありゅうさん‐ナトリウム · あんぴじょうほう‐システム · いしけっていしえん‐システム · いしょく‐ツーリズム · いすとり‐ゲーム · いず‐アニマルキングダム · いち‐ゲーム · いちさんご‐フィルム · いちじょうほう‐つうちシステム · いちじょうほう‐ゲーム · いちとうろく‐ゲーム · いでんてき‐アルゴリズム · いりょう‐ツーリズム · いろかんり‐システム · いわ‐の‐ドーム

日本語の同義語辞典にあるボーフムの類義語と反意語

同義語

«ボーフム»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ボーフムの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ボーフムを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのボーフムの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ボーフム»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

波鸿
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Bochum
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Bochum
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

बोचूम
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

بوخوم
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Бохум
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Bochum
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Bochum
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Bochum
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Bochum
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Bochum
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ボーフム
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

보훔
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Bochum
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Bochum
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

போச்சம்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

बोचुम
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Bochum
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Bochum
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Bochum
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Бохум
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Bochum
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Μπόχουμ
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Bochum
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Bochum
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Bochum
5百万人のスピーカー

ボーフムの使用傾向

傾向

用語«ボーフム»の使用傾向

ボーフムの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ボーフム»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ボーフムに関するニュースでの使用例

例え

«ボーフム»に関連する日本語の本

以下の図書目録からボーフムの使いかたを見つけましょう。ボーフムに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
旅をする裸の眼
ベトナムの女子高生の「わたし」は、講演をするために訪れた東ベルリンで知り合った青年に、西ドイツ・ボーフムに連れ去られる。サイゴンに戻ろうと乗り込んだ列車でパリに ...
多和田葉子, 2008
2
ことばと文化をめぐって: 外から見た日本語発見記 - 81 ページ
しはそれまで 18 年間も住んでいたルール地方のボーフムという町から大都市のケルンに住まいを移した。ケルンで生活を始めると新しい挨拶ことばを覚えた。それは今までボーフムなどで聞いたことのない「ハーロー」だ。初めのうちスーパーのレジ ...
中田清一, ‎秋元美晴, 2006
3
日本人所属の欧州各国リーグの前半戦を総括 - 3 ページ
またMF稲本潤一のフランクフルトは現在12位と中盤、MF小野伸二のボーフムは17位と降格の危機にある。□ブンデスリーガ順位表※右数字は勝ち点(12月13日終了時点) 1 ホッフェンハイム 35 2 バイエルン 35 3 ヘルタ・ベルリン 33 4 ハンブルガーSV 33 5 ...
All About 編集部, 2013
4
ヒディンク・コリアの真実: - 81 ページ
試合が行なわれたのはドイツ西部の工業都市ボーフム。中立地でのゲームだったが、韓国にとっては実質アウェーゲームだった。というのも、ドイツには約 250 万人のトルコ系移民が暮らしており、ボーフムはその数がもっとも多いとされている町。実際、スタンドを ...
慎武宏(シン・ムグァン), 2014
5
Research bulletin: - 第 40~43 号 - 7 ページ
マ 00 016 ^ 6111 ,ロイトリンゲン教育大学) ,ッァ*リッペ(尺. 211 1*し 1 口口 6 ,オルデンブルグ大学) ,マイヤー二ドラーべ(仄* ^ ^ぼ*ひ! ^ ^ 6 ,ボーフム大学) ,オット一( ( ^ひれ 0 ,ハンブルク大学) ,ルンプフ(只. 111101 口『,フランクフルト大学) ,シュヴァイッァー( !
九州大学. 教育学部, 1994
6
国立国会図書館月報 - 第 118~129 号 - 6 ページ
ドイッではボーフム州立大学が一番早く十年以上のキャリアがある。しかし現在最も新しいのはレーゲンブルグの州立大学図書館で、 18 ^三六〇を使つており、ボーフムのシステムは古いといわれている。そのボーフムはイギリスの 8 : 58 からマ—クテ—プを送っ ...
国立国会図書館 (Japan), 1971
7
外国人による日本地域研究の軌跡 - 152 ページ
ルール大学地理学教室ルール大学というのは,西ドイツ"ルール地方中部のボーフム( ^ゎ碰)にある大学である。ボーフムは人口 40 万〔 1979 年) ,ルール地方諸都市のなかでは,エッセン( ^ ^化! ! , 65 万) ,ドノレトムント〔 00 れ 11111113 , 61 万) ,デュースブルク( ...
石田寬, 1985
8
体系への道: 初期ヘーゲル研究
本書のもとになったのは、1995年にドイツのボーフム大学に受理された博士論文である。この論文は、翌年、双書『ヘーゲリアーナ―ヘーゲルとヘーゲル主義の研究と資料』の第6 ...
寄川条路, 2010
9
経済学「七つの常識」の化けの皮をはぐ: アベノミクスで躍り出た魑魅魍魎(ちみもうりょう)たち
結局、一一〇一一一年一二月になって、経営不振により主力ボーフム工場か、一一〇一六年をめどに全面閉鎖されるというこュースが配信された。そのオペルの存続に丶ドイツ政府かあれだけ狂奔したというのでは、フォルクスワーゲンもダ アメリカ全体が資源国 ...
増田悦佐, 2013
10
憲法改革の政治学: - 271 ページ
(かとう-しゅうじろう) 1949 年岩手県大東町に生まれる 1973 年慶應義塾大学法学部政治学科卒業 1979 年同大学大学院法学研究科博士課程修了この間、 1976 年から 2 年間、当時の西ドイッ(ボーフム大学、ケルン大学)に留学京都産業大学専任講師法学 ...
加藤秀治郎, 2005

用語«ボーフム»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からボーフムという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
コ・ギョンイル教授「元慰安婦たちの涙が欧州の胸を濡らすだろう」
韓国と日本の芸術家たちが14日から22日まで、ドイルのベルリンやボーフム、チェコのプラハで、旧日本軍元慰安婦たちの苦痛 ... また、地元の市民たちと一緒に縦2メートル、横10メートルサイズの掛け図を制作した。17日はドイツのボーフムで「風呂敷包みの ... «東亜日報, 8月 15»
2
香川先発のドルトムント、2部ボーフムに惜敗…丸岡は途中出場
日本代表MF香川真司とMF丸岡満が所属するドルトムントは17日、ブンデスリーガ2部のボーフムとプレシーズンマッチを行い、1-2で敗れた。 アジアツアーを終えたドルトムント。この試合に先発出場した香川は前半のみプレーし、丸岡は62分から途中出場を ... «SOCCER KING, 7月 15»
3
トップ下は香川。トゥヘルが試した4-4-2。ボーフムに敗戦も新たな方向性 …
VfLボーフムは、およそ1週間後の7月26日にはブンデスリーガ2部の開幕戦を迎える。ボルシア・ドルトムントは、香川真司も「すごく練習もハードな中で試合を迎えた」と言うように、まだプレ・シーズンの準備段階にあった。どうしても仕上がり具合に差はある。 «スポーツナビ, 7月 15»
4
田坂、3年ぶり川崎復帰へ 今季限りボーフム退団
田坂は2012年夏、川崎からボーフムに移籍。2年目から背番号10をつけ、独特のリズムのドリブルでチームをけん引。81試合9得点と活躍したが、3年契約が満了する今季限りでの退団を選択した。今月7日に帰国し、川崎と交渉。他クラブも興味を示したが、 ... «スポーツ報知, 6月 15»
5
田坂、川崎復帰も!独ボーフム退団
田坂は3年契約を満了するボーフムを今季限りで退団することをすでに明言、2012年夏まで4年半在籍した古巣への復帰を希望しているという。J1通算105試合11得点と経験豊富の田坂は、故障者続出の川崎にとって大きな戦力になることは間違いなさそうだ ... «スポーツ報知, 6月 15»
6
ブンデス2部のボーフム、MF田坂祐介の退団を発表…移籍先は未定
ブンデスリーガ2部のボーフムは24日、所属するMF田坂祐介の退団をクラブ公式サイト発表した。 24日に今シーズンの ... 現在29歳の田坂は、2012年に川崎フロンターレからボーフムに加入。3シーズンで80試合に出場し9ゴールを記録していた。 田坂は自身の ... «SOCCER KING, 5月 15»
7
田坂 川崎F復帰も!独2部ボーフムは今季限りで退団決定
ドイツ2部ボーフムのMF田坂祐介(29)が、古巣・川崎Fに復帰する可能性が出てきた。ドイツ2部は24日で全日程が終了するが、田坂は契約を更新せずに今季限りでの退団が決定。関係者によると、田坂自身が12年夏まで4年半所属していた川崎Fへの復帰 ... «スポーツニッポン, 5月 15»
8
元川崎Fの田坂がボーフム退団か? 本人も「クラブに契約延長の様子なし」
ブンデスリーガ2部のボーフムでプレーするMF田坂祐介は、今季限りでクラブを離れるかもしれない。 ... クラブは現在、11位につけており、1部昇格の可能性は消滅している。5月24日のホームでの最終節が、田坂のボーフムでのラストゲームになるのだろうか。 «Goal.com, 5月 15»
9
ボーフム所属のMF田坂祐介がJリーグ復帰か…指揮官が退団を示唆
5日に開催されるブンデスリーガ2部第27節を前に、MF田坂祐介が所属するボーフムのヘルトヤン・フェルベーク監督が3日、アウェーで ... そして「田坂がもう一度、ボーフムのためにプレーすることになるとは思わない」とコメントを続けたそうだが、しかしそれが今 ... «SOCCER KING, 4月 15»
10
田坂所属のボーフム、元ニュルンベルク監督のフェルベーク氏を招へい
またフェルベーク新監督も「ボーフムはブンデスリーガでの経験も豊富な伝統あるクラブだ。来年1月5日からこのチームを指揮できることを楽しみにしている。これまでに2回、ザンクト・パウリ戦とアウエ戦を見たが、ファンの熱狂ぶりは素晴らしい。我々はこの高揚 ... «SOCCER KING, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. ボーフム [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/hofumu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA