アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ボン‐ボワイヤージュ"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

ボン‐ボワイヤージュの発音

ぼんぼわいやーじゅ
ボンボワイヤージュ
bonbowaiya-zyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でボン‐ボワイヤージュはどんな意味ですか?

日本語辞典でのボン‐ボワイヤージュの定義

ボン‐ボワイヤージュ【(フランス)Bon voyage】 [感]よい御旅行を。旅立つ人へのあいさつにいう語。ボンボヤージュ。ボンボヤージ。

ボン‐ボワイヤージュと韻を踏む単語


ボン‐ボワイヤージュのように始まる単語

ボン
ボン‐きほんほう
ボン‐みさき
ボン‐サンス
ボン‐ジェズス
ボン‐ジョルノ
ボン‐ボヤージュ
ボン
ボンゴ‐さんち
ボンゴレ
ボンジュール
ボンゼルス
ボンソワール
ボンダイ‐ビーチ
ボンデージ
ボンデージ‐ファッション
ボンディング
ボントック
ボン
ボンド‐あつかい

ボン‐ボワイヤージュのように終わる単語

コルサージュ
コレージュ
ゴマージュ
サボタージュ
ソバージュ
ソルフェージュ
デカンタージュ
デキャンタージュ
デクパージュ
デコパージュ
ナラタージュ
ノブレス‐オブリージュ
ノーブレス‐オブリージュ
ハッラージュ
バン‐ルージュ
ビラージュ
フォトモンタージュ
フロッタージュ
フロマージュ
ブリコラージュ

日本語の同義語辞典にあるボン‐ボワイヤージュの類義語と反意語

同義語

«ボン‐ボワイヤージュ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ボン‐ボワイヤージュの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ボン‐ボワイヤージュを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのボン‐ボワイヤージュの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ボン‐ボワイヤージュ»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

波恩Bowaiyaju
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

Bonn Bowaiyaju
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Bonn Bowaiyaju
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

बॉन Bowaiyaju
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

بون Bowaiyaju
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

Бонн Bowaiyaju
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Bonn Bowaiyaju
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

বন Bowaiyaju
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

Bonn Bowaiyaju
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

Bonn Bowaiyaju
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Bonn Bowaiyaju
180百万人のスピーカー

日本語

ボン‐ボワイヤージュ
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

본 야주
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

Bonbowayage
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Bonn Bowaiyaju
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

பான் Bowaiyaju
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

बॉन Bowaiyaju
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

Bonn Bowaiyaju
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

Bonn Bowaiyaju
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

Bonn Bowaiyaju
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Бонн Bowaiyaju
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Bonn Bowaiyaju
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Βόννη Bowaiyaju
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Bonn Bowaiyaju
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Bonn Bowaiyaju
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Bonn Bowaiyaju
5百万人のスピーカー

ボン‐ボワイヤージュの使用傾向

傾向

用語«ボン‐ボワイヤージュ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ボン‐ボワイヤージュ»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、ボン‐ボワイヤージュに関するニュースでの使用例

例え

«ボン‐ボワイヤージュ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からボン‐ボワイヤージュの使いかたを見つけましょう。ボン‐ボワイヤージュに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ボン・ボワイヤージュの横断幕のもとに富士見二丁目交響楽団シリーズ第3部エピローグ篇
恩師・福山の薦めでイタリア留学が決まった悠季。ローマでの一人暮らしを圭から強く反対され、一緒にウィーンで暮らすことを了承する。そんなある日、高校時代の同級生・村 ...
秋月こお, 1999
2
新ボン・ボワイヤージュ: 旅に役立つフランス語会話
フランス語圏での対話の喜びを少しでも多く味わうことが出来る手助けになること、そして主としてフランス国内を旅行するのに不可欠な情報を提供すること、さらに必要最小限 ...
小倉博史, ‎モーリスジャケ, ‎舟杉真一, 2004
3
社会人のための計量経済学 - 251 ページ
このあたりの水域からは,あなたの一人旅, "安全なる航海を祈る" , "ボン'ボワイヤージュ"などと下手なるブランス語を上手に発音し,ブォ一,ブォ一!と汽笛一声,本船とおわかれしたいところです.けれども,せっかく外海まで連れ出した読者に対し,はなむけのことばなど ...
建元正弘, ‎真継隆, 1973
4
河 - 第 2 巻 - 359 ページ
... ことばとして「ボン,ボワイヤージュ」とかなり正確なフランス語の発音で言い、あと、河の母親の伝言なるものを口に出し車た。まず、「久しぶりの日本をたのしんで来なさい。コ—昨ベへ行ったら、あそこにはロシア料理の店もある。ボルシ第チをやってごらん。
小田実, 2008
5
国際情報社会の最新版外来語・略語辞典 - 274 ページ
アメリカでは" 003 という. 2 疆女性用の緣のない帽子.ポンパー[口" "口び]ポンプ式採油法を取り入れている石油産出国.原義はポンプ使用者.ポンフプライミング[ ? "は! ) 1 ) 1 - 111111183 匳景気刺激政策.呼び水政策-ボンボワイヤージュひ 00 V 。が辟仏]よいご ...
飛田茂雄, ‎James M. Vardaman, 1992
6
フランス語会話フレーズブック: すぐに使える日常表現2900
100問100答シリーズで、関係者が抱くであろうマーケティングに対する質問にフォーカスする。
井上大輔, ‎エリック・フィオー, ‎井上真理子, 2008
7
単語でカンタン!旅行フランス語会話:
超カンタンな10フレーズに、「置き換え単語」を載せるだけで、どんな人でも旅行フランス語会話ができる。カタカナのルビ入り。はじめてのフランス語学習でも大丈夫。カラフ ...
鈴木文恵, ‎アテネ・フランセ, ‎宇藤亜季子, 2013
8
《仏検》準1級・2級必須単語集:
『仏検3・4級必須単語集』の続編として、さらに上級レベルの「実用フランス語技能検定試験」合格を目指す受験生を対象に、準1級・2級用必須単語、文法、語法等々をまとめた ...
モーリスジャケ, ‎久松健一, 2001
9
天皇と侍従長 - 197 ページ
陛下の『ボン,ボワイヤージュ』(ごきげんよう、良き旅を)を伝えるため、私が参りました」と、フランス語をまじえて三谷が話すと、マ元帥は「陛下にありがとうとお伝え下さい」と答えて去った。五年有余の「マッカ—サ—の日本」は終わった。マッカ—サ—の後任に最高 ...
岸田英夫, 1986
10
まるおぼえ英単語2600: どんな試験にも出る
本書は、「英語」と名のつく試験に頻出する“えりすぐり”の英単語約2600語を「同義語」(シソーラス)別に分類し、見出し語を含む短めの用例(連語=コロケーション)で示した画期 ...
小倉弘, 2004

参照
« EDUCALINGO. ボン‐ボワイヤージュ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/hon-howaiyashi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう