"ぼん‐の‐くぼ"辞典での日本語の意味

ぼん‐の‐くぼの発音

ぼん	‐	の	‐	くぼ
bon		no		kubo

日本語でぼん‐の‐くぼはどんな意味ですか？

日本語辞典でのぼん‐の‐くぼの定義

ぼん‐の‐くぼ【盆の窪】 １ 首の後ろの中央のくぼんだところ。２ 江戸時代、小児の頭髪を首の後ろだけ少し残してそった髪形。

ぼん‐の‐くぼの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のぼん‐の‐くぼを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのぼん‐の‐くぼの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ぼん‐の‐くぼ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 久保波恩
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Kubo Bonn
• 日本語翻訳家 - 英語: Kubo Bonn
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: क्युबो बॉन
• 日本語翻訳家 - アラビア語: كوبو في بون
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Кубо Бонн
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Kubo Bonn
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: বন শহরে ছুটি
• 日本語翻訳家 - フランス語: Kubo Bonn
• 日本語翻訳家 - マレー語: Rehat di Bonn
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Kubo Bonn
• 日本語: ぼん‐の‐くぼ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 봉 쿠보
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Recess ing Bonn
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Kubo Bonn
• 日本語翻訳家 - タミル語: பான் நகரில் இடைவேளை
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: बोन नं
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Bonn oyuk
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Kubo Bonn
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Kubo Bonn
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Кубо Бонн
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Kubo Bonn
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Kubo Βόννη
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Kubo Bonn
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Kubo Bonn
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Kubo Bonn

«ぼん‐の‐くぼ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からぼん‐の‐くぼの使いかたを見つけましょう。ぼん‐の‐くぼに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

顎十郎捕物帳（下） - 第 3 巻

これは、と篤いて、すっと捜って行きますと、御肌の蟹にのぶかく矢が立っています」「これは、どうも意外」「そういうふうにして順々に四人。.... . .どれもみな、ぼんのくぼのところに、同じように矢が・・・・・・」「四人とも、ぼんのくぼに?」「へえ、そうなんでございます」顎 ...

久生十蘭, 1982

日本人の心はなぜ強かったのか: 精神バランス論

精神バランス論 齋藤孝. 図ー 3 「みぞおち」を押して笑える身体にそしてもう. 〝〝"一一` ~一一丶この範ー丿 H を揉むと気分が落ち着く「ぼんのくぼ」を指で押せば押しただけの感覚が生まれる。「ぼんのくぼ」はさながら、心身の状態をリセットする“バランス・ ...

齋藤孝, 2011

人生に役立つ! 偉人・名将の言葉

【徳川家康〇駿河土産】一手の将たるものが、味方諸人のぼんのくばばかり見て居てなど合戦杯に勝つものにてはなし徳川家康というのは実に複雑な人間だ。柔らかいかと思えば芯は堅い。部下を非常に可愛がるかと思えば突き放す。ぼんのくぼというのは、 ...

童門冬二, 2008

サッカーワンポイントレッスン500: - 34 ページ

ボールタッチ聾・いろんなワザを覚えたい浮き球を首の後ろ中央のくぼんだ部分「ぼんのくぼ」のところでキャツチするワザ。ただ、ぼんのくぼだけでキャツチするのではなく、後頭部、肩甲骨を使って、この部分にボールを受ける器を作るような首の後ろにできるだけ ...

ストライカー編集部, 2012

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

母衣・幌【ほろ】襤褸【ぼろ】本因坊【ほんいんぼう】盆栽【ぼんさい】本旨【ほんし】梵字【ぼんじ】梵鐘【ぼんしう】本心【ほんしん】本陣【ほんじん】本葬【ほんそう】奔走【ほんそう】煩悩【ぼんのう】盆の窪【ぼんのくぼ】本復【ほんぷく】本望【ほんもう】翻訳【ほんやく】凡庸【 ...

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

母衣・幌【ほろ】襤褸【ぼろ】本因坊【ほんいんぼう】盆栽【ぼんさい】本旨【ほんし】梵字【ぼんじ】梵鐘【ぼんしう】本心【ほんしん】本陣【ほんじん】本葬【ほんそう】奔走【ほんそう】煩悩【ぼんのう】盆の窪【ぼんのくぼ】本復【ほんぷく】本望【ほんもう】翻訳【ほんやく】凡庸【 ...

ISM Publishing Lab., 2015

Sendai hōgen jiten - 16 ページ

嫁ごをぽんだすてやつたつけ」(嫁さんを離縁してやつたそうだ 1 〈#宮城の外に、青森県南部地方,岩手,秋田,山形地方も同じ)。ボンノクド〔卞盆の茳〕後頭の中央のくぽんだところ。岩手^や信州ヒ田地方と问じく、ブンノク,卜に近く発音。古語「ぽんのくぽ《盆の窪)」 ...

浅野建二, 1985

大判ビジュアル図解　大迫力！写真と絵でわかる　日本史人物ナンバー2列伝

味方諸人のぼんのくぽぽかりを募て居て合戦杯に騰つものにては「一軍の将たる者が、味方の者たちのぼんのくぼ(後ろ頭)ばかり見ていては、合戦に勝てるはずがない」という意味。家康は、「口先だけの命令で戦いに勝っと考えるのは大きな間違いである」と説い ...

入澤宣幸, 2014

Dai jiten - 第 2 巻 - 385 ページ

ん—の—くぼ『盆窪. 1 ^ ^襟頰ノ中央部。ソノ縱一!窪ンダ部分。 II 平家物語、「烏帽子ぼんのくぼ二押シ入レテ」。^ん—の I こ^越後國ノ方苢"魚ノ名いしぶしノ 1 稱。^んの—り画ホノカデアル狀 1 ごズフ語。〇ゥ-ソス"シタ狀 1 ー 1 ! 4 フ語。^ん—のりいれ《本糊入) ...

Binyō Yamada, 1912

甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 309 ページ

須玉町江草近傍の俚言 石原望 「誰にもてめ I のぼんのくど—はめ—んもんだ」ぼんのくど 1 うなじ。辞典には、ぼんのくぼで、うなじの真ん中の窪んだところとあるぼんござ酒の席で竞地きたなく蛟後まで飲んでいる人。「ほんまこでやるかーやるじや—かかつて ...

石原望, 2002

用語«ぼん‐の‐くぼ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からぼん‐の‐くぼという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

夏ニットやハットにぴったり 帽子が可愛くなるヘアアレンジ

夏の紫外線対策に、日傘を差したり帽子をかぶったりする女性は多いと思います。また日よけだけではなく、 ... ①両サイドの髪を残して、耳上の後ろ髪を、ぼんのくぼ（首筋の中央の凹んだ部分）の位置でナイロンゴムを使って結びます。 ②襟足（①で結んだ毛束の ... «オーヴォ, 8月 15»

鍼灸（しんきゅう）師に聞く、睡眠の質を高めるためのコツ

そこで、今回は現役鍼灸（しんきゅう）師として活躍しておられるOさんに、睡眠の質を高めるためのコツをお聞きしました。 □疲れが酷すぎると、 ... 手で首筋から後頭部にかけて触ってみると、『ぼんのくぼ』と呼ばれているくぼみがありますね。 このくぼみの両脇に、 ... «マイナビニュース, 5月 12»

方言をめぐる医療コミュニケーションの在り方

ここで津軽の周辺部にある整形外科での例を挙げたい。ある患者が「ボンノゴガラ ヘナガ イデ（ぼんのくぼから背中にかけて痛い）」と訴えたところ，それを聞いた他地域出身の医師は「お盆の頃から背中が痛い」とカルテに書き込んだ。しかし，そばにいた津軽出身 ... «週刊医学界新聞, 4月 11»