"ポンパレード"辞典での日本語の意味

ポンパレードの発音

ぽんぱれーど

ポンパレード

ponpare-do

日本語でポンパレードはどんな意味ですか？

日本語辞典でのポンパレードの定義

ポンパレード ポンパレの旧称。

ポンパレードの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のポンパレードを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのポンパレードの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ポンパレード»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 乒乓操
• 日本語翻訳家 - スペイン語: desfile Pong
• 日本語翻訳家 - 英語: Pong parade
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: पोंग परेड
• 日本語翻訳家 - アラビア語: بونغ العرض
• 日本語翻訳家 - ロシア語: понг парад
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: desfile Pong
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: এর মধ্যে Pont প্যারেড
• 日本語翻訳家 - フランス語: pong défilé
• 日本語翻訳家 - マレー語: Perbaruan Pon
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Pong -Parade
• 日本語: ポンパレード
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 퐁 퍼레이드
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: arakan Pont
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Pong diễu hành
• 日本語翻訳家 - タミル語: pont அணிவகுப்பு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Pont प्रर्दशन
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Pont geçit
• 日本語翻訳家 - イタリア語: pong sfilata
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: parada Pong
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: понг парад
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Pong parada
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: πονγκ παρέλαση
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Pong parade
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Pong parad
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: pong parade

«ポンパレード»に関連する日本語の本

以下の図書目録からポンパレードの使いかたを見つけましょう。ポンパレードに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

グルーポン系サイトでお得をゲット!

飲食店やエステ以外にも、レーシック(視力矯正手術)やゴルフ体験レッスンなどのクーポンが出ることも。ポンパレードリクルートが運営するグルーポン系サイト。東京エリアであれば、7つのエリアに分割されているので選びやすい。シェアリー地域ごとに、1~3日間 ...

All About 編集部, ‎和田由貴, 2013

ネット&クーポンを活用して節約

ポンパレード』、リクルートが運営するグルーポン系サイト。東泉エリアであれば、 7 つのエリアに分割されているので選びやすい。シェブリー]〝中地域ごとに、ー~ 3 日間のペースで情報配信中。ただし、地域は東泉、神奈川、愛知、大阪のみ。ちなみに、ガイド自身 ...

All About 編集部, 2012

魔法少女育成計画(1)

「魔法少女は、増えすぎたぽん」。無慈悲な通告に始まり、1週間に1名ずつ脱落してゆく魔法少女たち。裏切り、騙し合い、殺し合う。伏線に次ぐ伏線、予想を覆す展開のオンパ ...

江戸屋　ぽち, 2015

「量子論」を楽しむ本: ミクロの世界から宇宙まで最先端物理学が図解でわかる!

量子論の世界は奇妙なことのオンパレードだと言えますが、これも負けず劣らず不思議なものです。何と電子の波は「神様が振るサイコロ』だというのです。かくりつかいしゃくこの奇妙な考えーーこれを「波動関数の確率解釈」と呼びますーーとは、いったいどんな ...

佐藤勝彦, 2000

雑司ヶ谷雑記 - 183 ページ

... 代議士さんに負けるな。ポンポコポンと応援の太鼓を叩いて置こう。 一本になり、それに良い旦那が出来 【 83 開発会社オンパレード.

宮川三郎, 1966

センセイの鞄

ひとり通いの居酒屋で37歳のツキコさんがたまさか隣りあったご老体は、学生時代の国語の恩師だった。カウンターでぽつりぽつりと交わす世間話から始まったセンセイとの日々 ...

川上弘美, 2007

唐宋變革の地域的研究 - 478 ページ

かれらは山澤に亡命した盜賊の出身であり、その到るところ草も生えざる殺しのプ口であった。水滸傳の亲傑たちを上まわる泥くさい迫力をもつ綽名のオンパレードもまたかたぎならざるかれらの性格をよく示すものである。ここではまたベルシァの陳(陳波斯)、 ...

佐竹靖彥, 1990

娼婦の眼

江戸情緒の残る戦前の下町に生を享けた池波正太郎にとって、娼婦たちは身近な存在であった。昭和三十年代が舞台の本書は、著者には珍しい現代小説であり、その艶笑譚には彼 ...

池波正太郎, 2014

パンどうぞ

「浮世絵」の手法で摺られた木版画が、焼きたてのパンをみごとに表現!木版画は、その時の気温や湿度によって、色ののり方が変わります。パンもその日の気温や湿度によって ...

彦坂有紀, ‎もりといずみ, 2014

僕たちは世界を変えることができない。:

ある大学生の、カンボジアに小学校を建てるものがたり。

葉田甲太, 2008

用語«ポンパレード»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からポンパレードという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

「不当な二重価格を排除」 「ポンパレポリシー」公開

ポンパレでも、オープン初日（当時は「ポンパレード」という名）に提供したクーポンの価格について「不当に高いのでは」という指摘が相次ぎ、クーポンの提供内容を変えていた。リクルートはその経験を糧に審査を厳格化し、トラブルを防いできたという。 «ITmedia, 1月 11»

クーポン共同購入サイト盛況も「ポンパレ祭り」で大誤算の顛末 50万人 …

もう一つ懸念材料もあった。購入するには住所などの個人情報を登録せねばならない。元々ポンパレードの会員であれば問題ないが、500円ほどの値引きのために個人情報をさらすのを嫌うユーザーも少なからずいたことで、人数が想定よりも伸びなかった。 «MONEYzine, 11月 10»

GMOの共同購入「くまポン」アクセス集中で購入できないユーザー続出 …

リクルートの「ポンパレード」（現在はポンパレ）は開始初日、「クーポンの価格が高い」とTwitterで炎上したほか、「Q：pod」（現在のGroupon）が販売したiTunesカードの発送が遅れた際も、Twitterでユーザーの不満の声をあげていた（「iTunesカードが届かない」 ... «ITmedia, 11月 10»

USENがクーポン共同購入サイトに進出、「ピタチケット」を8月9日スタート

日本でも2010年4月にピクメディア株式会社が「Piku」をスタートしたほか、7月21日には株式会社リクルートが「ポンパレード」を開始した。 USENでは、音楽放送事業を通して築いた65万件の業務店顧客や全国の営業拠点網などを活かして、順次全国へサービス ... «INTERNET Watch, 7月 10»

リクルートがクーポン共同購入サイトに参入、「ポンパレード」開始へ

リクルートは、人気ホテルの割り引きチケットや有名飲食店の特別商品などを格安で利用できる割引クーポンを日替わりで提供するサイト「pomparade（ポンパレード）」を7月21日に公開する。一定の制限時間内に規定の購入者数が集まると、クーポンの販売が ... «INTERNET Watch, 7月 10»