"ぼんのう‐じょく"辞典での日本語の意味

ぼんのう‐じょくの発音

ぼん	のう	‐	じ	ょ	く
bon	nou		zi	xyo	ku

日本語でぼんのう‐じょくはどんな意味ですか？

日本語辞典でのぼんのう‐じょくの定義

ぼんのう‐じょく【煩悩濁】 仏語。五濁の一。煩悩によって悪がはびこること。

ぼんのう‐じょくの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のぼんのう‐じょくを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのぼんのう‐じょくの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ぼんのう‐じょく»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 世俗的欲望Juck
• 日本語翻訳家 - スペイン語: mundano desea Juck
• 日本語翻訳家 - 英語: Worldly desires Juck
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: सांसारिक Juck इच्छाओं
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الدنيوية الرغبات Juck
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Мирские желания Juck
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: mundano desejos Juck
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: পার্থিব ক্ষুধা Juck
• 日本語翻訳家 - フランス語: mondaine désire Juck
• 日本語翻訳家 - マレー語: Duniawi berhasrat Juck
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: weltlichen Begierden Juck
• 日本語: ぼんのう‐じょく
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 번뇌 이적
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Kadonyan kepinginan Juck
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: thế gian mong muốn Juck
• 日本語翻訳家 - タミル語: மாசு தடுப்பு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: पृथ्वीवरील Juck इच्छा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Dünyevi Juck arzuları
• 日本語翻訳家 - イタリア語: worldly desidera Juck
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: światowych pragnień Juck
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: мирські бажання Juck
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: lumesc dorește Juck
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: κοσμικές επιθυμίες Juck
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: wêreldse begeertes Juck
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: världsliga begär Juck
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: verdslige lyster Juck

«ぼんのう‐じょく»に関連する日本語の本

以下の図書目録からぼんのう‐じょくの使いかたを見つけましょう。ぼんのう‐じょくに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三帖和讃の意訳と解說 - 84 ページ

じょろそん【語句〗〇神力自在—浄土の聖衆が諸仏を供養されることの自由自在であること。〇無じんりきじざいしょうじゅしょぶつくょうむ ... 4 煩悩濁とは煩悩がさかんに起こつ净けんじょくじゃけんぼんのうじょくぼんのう土う。その劫濁というのは時代が濁るという ...

高木昭良, ‎親鸞, 1966

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 77 ページ

... 3 一【煩惱 18 】ぼんのうじょく 1 煩悩によつて心が動揺するという! 8 り。煩悩のための堕落。五 18 の 1 つ。丄五&648 ... 8 さ 8 九上〉【煩惱塵】ぼんのうじん煩悩の塵の意。仏の智慧の風が、煩悩の塵を吹き払うというたとえに用いられたもの。 3 日 1 ^ 8 18 ク ...

Hajime Nakamura, 1975

珠玉の法華経その原理と理念: - 29 ページ

法の今時に至っては正法、像法時代の功力は既に消滅しており、独り末法時代における因果俱時の仏法により救われるということになります。 6 三証日蓮仏法を ... 所謂劫濁、煩悩濁、し 4 じょうじょくけんじよくみょうじょく衆生濁、見濁、命濁なり。劫濁とは時代の ...

大窪作司, 2001

広說佛教語大辞典 - 83 ページ

十使の中の五! ;使は煩悩 18 に当り、五利使は見濁に当る。この二 ... 〈 1 正像末和讚』〉ごじょくあくせ【五濁惡世】五つのけがれに满ちている悪しき世の意。五濁の ... 今昔物語,一一 1 一一 0 〉〈,正像末和讚』〉〈 11 遍語録』下、門人伝説〉ごじょくぞう【五 8 :增】五?

Hajime Nakamura, 2001

本願念仏のえらび: 選択集法然

うじょくけんじょくほんのうじょくしゅじょうじょくみょ^ 'じょく五濁とは、劫濁、見濁、煩悩濁、衆生濁、命濁の五濁悪世のことで、劫濁は時代的.让会的な汚れで、戦争と飢饉と疾病の三災がおこり、見濁はもろもろの邪見が、煩悩濁は贪痴瞋などの煩悩がはびこり、 ...

数江敎一, 1967

日本の仏敎 - 第 6 巻

二うじょくけんじょくほんのうじょくしゅじょうじょくみょ 5 じょく五濁とは、劫濁、見濁、煩悩濁、衆生濁、命濁の五濁悪世のことで、劫濁は時代的.社会的な汚れで、戦争と飢饉と疾病の三災がおこり、見濁はもろもろの邪見が、煩悩濁は貪痴瞋などの煩悩がはびこり、 ...

玉城康四郎, 1967

日本形容詞辞典 - 379 ページ

ぽんの 5 悩乱煩悶煩擾妄念(もうねん)妄執雑念悩み懊悩苦悩妄想心垢塵労百八煩悩八万四千の煩悩煩悩濁(じょく)煩悩の犬(まといつく煩悩)燃えるような煩悩迷界に漂う一切の妄念心身を蝕む煩悩の虫我れと我が身を責めさいなむ妄執の鬼追えども去らぬ ...

村石利夫, 1979

逆引仏教語辞典 - 141 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

浄土経典 - 79 ページ

煩悩濁.衆生濁.命濁の中において、阿耨多羅三しゃばこくどごじょく( ! )あくせこ,じょくけんじょくぽんのうじょくしゅじょうじょくみょうじょくなかあのくたらさん議の功徳を称説して、この言をなす、『釈迦牟尼仏は、よく、甚難.希有の事をなしたまえり。〔すなわぎくどくしょう ...

中村元, 2003

真宗門徒の墓づくり - 239 ページ

(正信偈)なむふかしぎこう南無不可思議光こくどにんでんしぜんまく国土人天之善悪じゅうせいみょうしょうもんじっぽ. ... かい唯説弥陀本願海ふだんぼんのうとくねはん不断煩悩得涅槃いのうすいはむみょうあん已能雖破無明闇ほうぞうぼさいんにじ法蔵菩薩因位時一一んりゅう ... じょうとうがくし考だいねはん成等覚証大涅槃ー- 1 じょくあくじぐんじょうかい五濁悪時群生海ほんしょうぎゃくほ,つさいえにゅう凡聖逆謗斉回入とんないしんぞう ...

福原堂礎, 1997