アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ホルシュタイン"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

ホルシュタインの発音

ほるしゅたいん
ホルシュタイン
horusyutain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でホルシュタインはどんな意味ですか?

ホルシュタイン

ホルシュタイン

ホルシュタイン(英語:Holstein、低地ドイツ語(en:Low German):Holsteen、デンマーク語:Holsten、ラテン語及び古典的な英語: Holsatia)は、エルベ川とアイダー川の間、現在のドイツのシュレースヴィヒ=ホルシュタイン州の南部地域をいう。同州の州都キールはホルシュタインの代表的な都市でもある。またハンブルク市は、この地域のすぐ南にある。 その名前は、アングロサクソン語(古英語)のHolt-sǣtanすなわち「森の住人」と同義の低地ドイツ語の言葉に由来している。...

日本語辞典でのホルシュタインの定義

ホルシュタイン【Holstein】 ドイツ北部、シュレースウィヒ‐ホルシュタイン州の南半部。もとデンマーク支配下のホルシュタイン公国で、1866年にプロイセンに併合。

ホルシュタインと韻を踏む単語


ホルシュタインのように始まる単語

ホルギン‐トゴー
ホルクハイマー
ホル
ホルス‐しんでん
ホルスター
ホルスタイン
ホルステン‐もん
ホルスト
ホルター‐しんでんず
ホルター‐トップ
ホルターネック
ホルダー
ホルティ
ホルテンシウス‐ほう
ホル
ホルト‐そう
ホルト‐の‐き
ホルトバージ‐こくりつこうえん
ホルニー‐ひろば
ホルバイン

ホルシュタインのように終わる単語

あか‐ワイン
いっぱん‐ドメイン
いっぱんトップレベル‐ドメイン
きふ‐ワイン
こうぎょう‐デザイン
こくさい‐ひんこんライン
こじんばんしてきせいり‐ガイドライン
さいしゅう‐ライン
してきせいり‐ガイドライン
しょうぎょう‐デザイン
しょうひしゃ‐ホットライン
しろ‐ワイン
エプスタイン
タイン
セレスタイン
ニューカッスル‐アポンタイン
ニューキャッスル‐アポンタイン
バート‐ガスタイン
バーンスタイン
ホルスタイン

日本語の同義語辞典にあるホルシュタインの類義語と反意語

同義語

«ホルシュタイン»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ホルシュタインの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ホルシュタインを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのホルシュタインの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ホルシュタイン»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

荷斯坦
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

Holstein
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Holstein
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

हॉल्स्टीन
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

هولشتاين
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

Гольштейн
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Holstein
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

Holstein,
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

Holstein
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

Holstein
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Holstein
180百万人のスピーカー

日本語

ホルシュタイン
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

홀슈타인
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

Holstein
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Holstein
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

ஹால்ஸ்டின்
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

होलस्टिन
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

Holstein
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

Holstein
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

Holsztyn
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Гольштейн
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Holstein
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Χολστάιν
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Holstein
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Holstein
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Holstein
5百万人のスピーカー

ホルシュタインの使用傾向

傾向

用語«ホルシュタイン»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ホルシュタイン»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、ホルシュタインに関するニュースでの使用例

例え

«ホルシュタイン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からホルシュタインの使いかたを見つけましょう。ホルシュタインに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
男たちの未来支配することなく,力強く
変革を迫られる男たち。男であるということの意味は?男らしさとは何か?男の誤りとは何か?男の変革と社会の変革とは。
ホルシュタイン,W., ‎ヴァルター ホルシュタイン, 1993
2
榎本武揚から世界史が見える - 86 ページ
臼井隆一郎 ー 86 シュタインはドイツの側に立ってはいるが、その論理には注目すべき点がある。ドイツは決シュレースヴィヒ・ホルシュタイン犬公国国民はアウグステンプルク皇子とともに蝟越し、臨時政府を樹立、シュタインをパリに派遣した。四八年革命の中心 ...
臼井隆一郎, 2005
3
女の哲学: 男とはなにか? 人生とはなにか? - 16 ページ
しかし、スタール夫人には十二歳の時に十七歳年上のパリ在住のスウェーデン大使のスタリック・マグヌス・ド・スタール・ホルシュタイン男爵がすでに求婚し、彼が婚約者と決まっていました。一七八六年二月に五六万リーブル(約五億六千万円)の持参金を手に、 ...
女性哲学研究会, 2014
4
Bulletin of the Yamagata University. Cultural science
そこでシュレスヴィッヒとホルシュタイン両公国の貴族は協議して,デンマーク王クリステイアン 1 世を君主として戴くことにする。こうしてシュレスヴイツヒ,ホルシュタイン両公国とデンマーク王国との同君連合が始まったのである。デンマークはナボレオン戦争で ...
Yamagata Daigaku, 1989
5
ウェッツラーの坂道から: ドイツを眺めて - 190 ページ
北に位置するシュレスヴィッヒ州は長くデンマーク領のままであったし、南のホルシュタイン州にっいて言えば、 1815 年のゥィーン会議でドイツ連邦ができたときに、デンマーク王はホルシュタインをも所領してドィッ連邦に加わった。ドイッ連邦とはオーストリア皇帝、 ...
上野賢一, 2003
6
「米欧回覧実記」の学際的研究 - 62 ページ
... 90^16112011611 4250 ホールスタイン公国ホルシュタイン 90151610 455 ポールスタイン(黑城)ホルシュタイン^01516111 3352 ポールスタインホルシュタイン^01316111 456,112,134,136, 158,195,196,197, 198,199 ポールスタイン公国ホルシュタイン ...
田中彰, ‎高田誠二, 1993
7
Bulletin of the Graduate Division of Literature of Waseda ...
Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka 二 0 九れゆえ、ホルシュタインは、固有なドイツの憲法によつて別に組織さよつてのみ、可能なのである。換一一一一: ;すれば、それは不可能である。そいはデンマ—クが独立した国家であることを放棄するか ...
Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka, 1974
8
Annual collection of essays and studies, Faculty of ...
Gakushūin Daigaku. Bungakubu. シュレースヴィヒ^お也ドイツ語の構成ホルシュタインの低地ドイッ語は次の 5 つの下位方言域に分類できる。" 3 )の中部ホルシュタイン:キール,レンツブルク,ノイミュンスター周辺。 2 南部ホルシュタイン:シュトールマルン( 5 ^ 0I ...
Gakushūin Daigaku. Bungakubu, 1983
9
日英同盟の研究 - 33 ページ
2 :カイゼルとホルシュタインとの関係「フリ—ドリツヒ,ホルシュタ' -ン( ?ュ&ュらさ口 301516 一口)はビスマルクの失脚後一五年問ドイツ政^の形成にもつとも偉大な影^を及ぼしたが、せ間には余り知られていない人物であつた。それ.はかりでなく彼は奇妙にも ...
黒羽茂, 1968
10
ヨーロッパ・栄光と凋落: 近代ヨーロッパ政治外交史論 - 193 ページ
しかし誰かに責任を負わせるとするならば、それは独りホルシュタインのみにとどめられることはできない。ビスマルクは自分以外の、彼に服することを潔しとしない著名な人物をことごとく葬った。あるいは彼に対抗するような人物は最初から存在しなかったのかも ...
Alan John Percivale Taylor, ‎川端末人, ‎岡俊孝, 1975

用語«ホルシュタイン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からホルシュタインという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2013年“ヴァッケン・オープン・エア”にディープ・パープルが降臨
W:O:A”のロゴでお馴染みの“ヴァッケン・オープン・エア/Wacken Open Air”は、ドイツ北部のシュレーヴィヒ・ホルシュタイン州ヴァッケンで1990年から毎年開催されているヨーロッパ最大級のヘヴィメタル・フェスである。2013年8月1日に彼らはここで、野外 ... «TOWER RECORDS ONLINE, 10月 15»
2
元収容所通信士の91歳起訴 独、アウシュビッツ虐殺で
ドイツ北部シュレスウィヒ・ホルシュタイン州の検察当局は、第2次大戦中にアウシュビッツ強制収容所で約26万人の虐殺に関わったとして、収容所で無線通信士として働いていた女(91)を殺人ほう助罪で起訴した。DPA通信が21日伝えた。 女は1944年4~7 ... «スポーツニッポン, 9月 15»
3
【軍事ワールド】地下室にパンサー戦車、88ミリ砲、V-1ミサイル …
戦史に残る兵器類が見つかったのは、ドイツ北部の港町キールに近いシュレスヴィヒ・ホルシュタイン州キッツェベルク市にある別荘の地下室だ。 ドイツ週刊紙「シュピーゲル」やドイツ紙「ビルト」(いずれも電子版)によると、ほかにも第二次大戦中のドイツ帝国 ... «産経ニュース, 7月 15»
4
ジャーマン・ウイスキーの時代が到来!老舗ビール醸造所が造る『BAAS』
蒸留設備はドイツのアーノルド・ホルシュタイン社製。容量250リットルの蒸留器は本来コルン(穀物蒸留酒)蒸留用の設計だが、フルボディかつマイルドなバランスの良いウイスキーが生まれた。デュッセルドルフにあるウーリゲ社専用の井戸水を使用している。 «マイナビニュース, 4月 15»
5
外国人排撃を狙ったトレグリッツ放火事件を糾弾する
また今年2月には、シュレスヴィヒ・ホルシュタイン州のエッシュブルクでも、イラクからの難民を住まわせる予定の建物が火をつけられた。 *90年代にも極右の暴力が増加. 私はこれらの事件を聞いて、極右の暴力が吹き荒れた1990年代を思い出している。 «ハフィントンポスト, 4月 15»
6
〈再々生産!〉幻の1960年10月ライヴが正規盤初登場! リヒテル ザ …
またアルトゥール・ルービンシュタインは「シューマンの幻想曲のあとに弾かれた3曲のラヴェルは、あれほど美しい演奏を聴いた ... 年にシュレスヴィヒ=ホルシュタイン音楽祭でライヴ収録され、リヒテル晩年の円熟期の至芸を記録したCD2枚分の音源が含まれ ... «TOWER RECORDS ONLINE, 2月 15»
7
北欧のアザラシ大量死、鳥インフル原因か
11月末、ドイツ北部のシュレスウィヒ・ホルシュタイン(Schleswig-Holstein)州当局は、推定生息数1万3000頭のアザラシのうち、1600頭が鳥インフルエンザウイルスに感染し死んだと報告していた。 ノルウェーやオランダでも、鳥インフルエンザに関連した ... «AFPBB News, 12月 14»
8
ユーロ圏:9月インフレ率0.3%に低下、会合控えたECBに圧力
ズートホルシュタイン貯蓄銀行(ノイミュンスター)のエコノミスト、クリストファー・マティエス氏は、低インフレは「ユーロ圏の経済活動が信じられないほど弱い兆候だ」とし、「現状は暗く、この状況が短期的に好転するとは思えない」と語った。 原題:Euro-Region ... «ブルームバーグ, 9月 14»
9
大腸菌と糖からプロパン、将来の持続可能エネルギーに期待 研究
大腸菌と糖からプロパン、将来の持続可能エネルギーに期待 研究 △ キャプション表示 ×ドイツ北部キール(Kiel)のシュレスウィヒ・ホルシュタイン大学病院(university clinic of Schleswig-Holstein)研究所で、シャーレ内で培養された腸管出血性 ... «AFPBB News, 9月 14»
10
ソース: intoxicate vol.108(2014年2月20日発行号)
というのは、シュレースヴィヒ=ホルシュタイン音楽祭管弦楽団は平均年齢が19歳と非常に若い。やる気満々で、少しでも多くのことを吸収しようとエネルギーが満ちあふれていた。レイ・チェンも自身が長時間かけて書いたカデンツァを披露するなど、全身全霊で ... «TOWER RECORDS ONLINE, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. ホルシュタイン [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/horushutain>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう