"ぼさつ‐かい"辞典での日本語の意味

ぼさつ‐かいの発音

ぼさつ	‐	かい
bosatu		kai

日本語でぼさつ‐かいはどんな意味ですか？

日本語辞典でのぼさつ‐かいの定義

ぼさつ‐かい【菩薩戒】 仏語。大乗の菩薩が受持する戒。悪をとどめ、善を修め、人々のために尽くすという三つの面をもつ。梵網 (ぼんもう) 経に説く十重禁戒・十八軽戒 (きょうかい) など。大乗戒。

ぼさつ‐かいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のぼさつ‐かいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのぼさつ‐かいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ぼさつ‐かい»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 菩萨或
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Bodhisattva o
• 日本語翻訳家 - 英語: Bodhisattva or
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: बोधिसत्व या
• 日本語翻訳家 - アラビア語: بوديساتفا أو
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Бодхисаттва или
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Bodhisattva ou
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: অথবা বোধিসত্ত্ব
• 日本語翻訳家 - フランス語: Bodhisattva ou
• 日本語翻訳家 - マレー語: atau Bodhisattva
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Bodhisattva oder
• 日本語: ぼさつ‐かい
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 보살 니
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: utawa Bodhisattva
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Bồ Tát hay
• 日本語翻訳家 - タミル語: அல்லது போதிசாத்வ
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: किंवा Bodhisattva
• 日本語翻訳家 - トルコ語: veya Bodhisattva
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Bodhisattva o
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Bodhisattwa lub
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Бодхисаттва або
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Bodhisattva sau
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Μποντισάτβα ή
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Bodhisattva of
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Bodhisattva eller
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: bodhisattva eller

«ぼさつ‐かい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からぼさつ‐かいの使いかたを見つけましょう。ぼさつ‐かいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天台宗聖典 - 101 ページ

1 こくわうわ&くぶっしにいちや. ! , 'にやくじゅぶつかい' "切菩薩已舉。一切菩薩當擧。一聽きたてまつらんとす。&ミけもろもろぼさつつ.の; :まわいまはんぐわつはんぐわつみづか I よ-佛、諸の菩薩に吿ゆて言はく、我れ今半月半月に、自ら諸ぶつ^ふかいじ&なんだ ...

硲慈弘, 1927

国訳一切経 - 第 1 巻 - 192 ページ

つしや.つじや- . . 'ちもんぢうほつかいむりやうびや V 'ひ』う諸菩薩の淸淨なる行願に安住し、法界の無量なる平等の淸淨の衆&I 道場に安住し、法界の無レょぼさつぎやう.わんほつかいびやう;しや 5 じや- . . 'し 5 ゑだうぢや- , 'ほつかい量なる平等の淸淨語に ...

岩野眞雄, 1935

文殊菩薩・智恵のほとけ - 137 ページ

ここでは口バに遭ったらもんじゅぼさつその 0 バが文殊菩薩の身かもしれない目に見えるものはなん何でももんじゅぼさつ文殊菩薩の化身かもしれないという思いがお起きるどんなにんげん人間に出会つてもいや人間ばかりではな牛や馬と出会つてももんじゅぱさ ...

ひろさちや, 1995

実修観音菩薩のお経(読誦CD付き) - 48 ページ

世尊、我今当に観世音むじんいぼさつぶつもうもうさせそんわれいままさかんぜおんして施無畏者と為す。く無畏を施す。是の故に此の裟婆世界には皆これを号むいほどここゅえこしゃばせかいみなごうべし。是の観世音菩薩は、怖畏急難の中に於いて、能こ ...

松原哲明, 2010

隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか？ - 3 ページ

みろくぼさつはんかしゆいぞうそして、もう一方の広隆寺の弥勒菩薩半脚思惟像も国宝であり、この姿も明らかに女性だ。ただし、乳房があまり膨らんでいるように見えない。観音菩薩丶弥勒菩薩の「菩薩」とは、何かぼさっかい普通の人でも仏教を真剣に信仰し ...

副島隆彦, 2014

ピロロと愛々 - 203 ページ

我々が愉快に浼剌ど种ばたさ続けるためには、あ奴のうごゅるだんでき動きを許しておくこどは断じて出来ない」入道権「傻はあ奴に、そういう使命ど ... まじんぼさつかいわれわれいしつわれわれそうぞうできじょういせかいわれ魔神じ「菩薩界は、我々どは異質。

京都野寫楽, 2007

本化聖典大辭林

... 色月 I |ぼさ「・)代. ほさつ一ぼさつかい(菩蔭戒)ハ抹材)「十法界明因果紗」等に出ワ。十界の一なり。盤聞・綾壁の上位、佛の次位、小乗の菩薩は上ハ度を修行し、大乗の菩藤は澁別圃により各十住十行十回向十地等俺等の修行をなし・妙聲の位に入るねり。

Shishio bunko, 1920

南總里見八犬傳: 四 ; 繪本西遊記 : 全 - 60 ページ

く- 0 にかの 94 これぉ 1 ベつへんくわなこォ 5 めい 2 じや.ャにちへんき、雲に打^り逃げたりける。彼行者更に是を追ず、又別に I !化に馴れたる小猴に命じて、悟淨が形に變せしめ、尙ぼ 3 つ,みよしつもつかい寸な; 11 |もなぼさつ 1 みえは. . ^ 3 つのに 1 なん, ...

滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930

南無手帳: - 76 ページ

南無の会 無等等。阿耨多羅三藐三菩提心びむとうどうあのくたらさんみやくさんばだいしん人。功徳不少。仏説是並曰門品時。衆中八万四千衆生。皆発にんくどくふしょうぶつせつぜふもんぼんじしゅちゅうはちまんしせんしゅじょうかいほつ是観世音菩薩品。

南無の会, 1997

親鸞と生きる: 悩むから人間なんだ

じようふきようぼさつこれはまずかったなあと、私はすぐ反省いたしますが、こういう来堂者は仏前にお詣りなど全然なさいません。 ... 先月中旬、某地に本部のあるある会から直江津に法話のためにおいでになっておられる若い婦人講師の方が記念堂にほつけ ...

紀野一義, 1999