"いいなり‐しだい"辞典での日本語の意味

いいなり‐しだいの発音

いい	なり	‐	しだい
ii	nari		sidai

いいなり‐しだいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のいいなり‐しだいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいいなり‐しだいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いいなり‐しだい»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 不久兼容
• 日本語翻訳家 - スペイン語: pronto RoHS
• 日本語翻訳家 - 英語: Compliant soon
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: आज्ञाकारी जल्द ही
• 日本語翻訳家 - アラビア語: قريبا متوافق
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Соответствует скоро
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: logo compliant
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: সঙ্গতিশীল তাড়াতাড়ি হিসাবে
• 日本語翻訳家 - フランス語: Conforme bientôt
• 日本語翻訳家 - マレー語: Saya baik-baik saja.
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Compliant bald
• 日本語: いいなり‐しだい
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 하라는 대로
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Cecek sanalika
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: sớm compliant
• 日本語翻訳家 - タミル語: இணக்கமான விரைவில் என
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: पूर्तता लवकरच म्हणून
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Uyumlu yakında kadar
• 日本語翻訳家 - イタリア語: presto compliant
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Zgodność wkrótce
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: відповідає скоро
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: curând Conformitate
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Συμβατότητα σύντομα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: voldoen gou
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Stämmer snart
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: kompatibel snart

«いいなり‐しだい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいいなり‐しだいの使いかたを見つけましょう。いいなり‐しだいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

友達語 - 3 ページ

言い成り放題(いいなりほうだい) 1 言った通りに成る。^ 1 い成り次第のたとえ。言い成り次第(いいなりしだい)言った通りになる次第。緣り言(くりごと) 1 同じ事を繰り返し、くどくど言う。また、その言浯。 2 愚かな事を言うたとえ。多言(たげん,たごん) 1 多く言う。

Yukio Kiyota, 1998

新文章辞典 - 584 ページ

接統には、文と文、文相当と文相当とを結び付けるものと、文の成分としては二次的なものを結び付けるものがある。並列(立) .付加、 3 一のいいなりにはならない。」「いいなりしだい」「いいなりほうだい(放題)」も複合語の名詞。\食いほうだい,飲みほうだい\ら。

白石大二, 1984

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 82 ページ

... ももやまじだい|めしだいぎよしだいあきよしだいじょじたいしょしだいおおごしょじだいきょうとしよしだいかまくらじだいならじだいみはらしだいふじわらじだいてあたりしだいなりしだいいいなりしだいこころしだいとくがわじだいへいあんじだいけいえんじだいじょうがん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

女らしいということ: 心を奪う魅力と知恵 - 99 ページ

お弁当を売りにくれば、「ほら、あなた四個よ」なんて叫んでいる奥さんも多くなりました。たしかに、原則 ... とか、どうして、あのご主人は女房のいいなりしだいにぺこぺこしてるんだろう、なにか、奥さんに対して劣等感があるんじゃないかしら、などと... ...これも、 ...

平岩弓枝, 1970

少年小説研究 - 442 ページ

ていたし、画料のごときも、請求のままいいなりしだいに支払われるという異例の待遇でもあった。その画料がいつのまにか目に見えて上がってきたので問題になった。本社にとってだいじな画家だが、一方的にこう上げてこられたのではたまらない。だいいち他の ...

西英生, 1997

徳川家康 - 161 ページ

今、講和で一時仲講和に賛成するほうのいいぶんは、隼人、墙団右衛門のような主戦論者が、いくら講和に反対してもだめだった。はやとばんだんえ 1 大阪城内では、淀君のいいなりしだいだ。秀頼も母のいうことにはそむかぬ。木村重成、薄田きむらしげなり^ ...

松本清張, 1964

暗黒星他1編: 江戸川乱歩文庫

沼のほとりの草原を、小学生のように、追いつ追われつ走りまわった。お蝶が倒れると、その上らその提案に従うのであった。やがて、いつものような鬼ごっこの遊戯が始められた.ふたりはお蝶のいいなりしだいの三郎は、またもや彼女の秘密を聞き出す機会を ...

江戸川乱歩, 1988

羅広斌・楊益言 - 315 ページ

特務の、特務の恥知らず、ご主人さまのいいなり次第。人を殺すも先様次第、クソ嘗めるのも先様次第 I つけろ!」そして学生たちの顔を眺め 915 第二十一章 特務の、特務の大バカ野郎、と、寧君の一、二、三で声をそろえて叫び出した。すっかり興奮した学生たち ...

罗广斌, ‎立間祥介, 1970

ちゃんと「話のきける子」に: 「言うことをきく・きかない」は親次第

「言うことをきく・きかない」は親次第 田中喜美子. 「言うことを ... 近年、マスコミや知識人の間では、「言うことをきくいい子」の評判がよくありません。カルト集団 ... けれど判断力を失って強いものの「言いなり」になるのと、きき分けがいいのとは違います。また「いい ...

田中喜美子, 2014

しつけしだいで子どもは伸びる - 78 ページ

そんなとき、がまんすることを知っている子どもは、なんらかの方法ではねのけることができますが、がまんすることを知らない子どもはひどく傷ついたり、反対に相手を傷つけてしまうことがあります。もはほかの子どもの言いなりに流されてしまう危険性もあるの ...

飛田貞子, 2002