アプリをダウンロードする
educalingo
いく‐たり

"いく‐たり"辞典での日本語の意味

辞典

いく‐たりの発音

いくたり
ikutari



いく‐たりと韻を踏む単語

あがっ‐たり · え‐たり · し‐たり · した‐たり · つけ‐たり · とっ‐たり · に‐たり · はつ‐たり · ふ‐たり · み‐たり · よっ‐たり

いく‐たりのように始まる単語

いく‐じ · いく‐すう · いく‐せ · いく‐せい · いく‐せいそう · いく‐そ · いく‐た · いく‐たつふ · いく‐たて · いく‐たび · いく‐だ · いく‐つ · いく‐とせ · いく‐ど · いく‐どうおん · いく‐にち · いく‐にん · いく‐ねん · いく‐ばく · いく‐ひ

いく‐たりのように終わる単語

あい‐がたり · あいさいものがたり · あきのよのながものがたり · あすなろものがたり · あたり · あたり‐あたり · あつさ‐あたり · あど‐がたり · あどう‐がたり · あほうものがたり · あり‐きたり · あり‐の‐とわたり · あろかっせんものがたり · い‐がたり · いい‐きたり · いかずちたろうごうあくものがたり · いき‐あたり · いきあたり‐ばったり · いくさ‐ものがたり · いせものがたり

日本語の同義語辞典にあるいく‐たりの類義語と反意語

同義語

«いく‐たり»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

いく‐たりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語いく‐たりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいく‐たりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いく‐たり»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

或者去
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

o ir
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Or go
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

या जाओ
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

أو الذهاب
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

или идти
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

ou ir
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

বা যাওয়াটা
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

ou rendez-vous
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

atau pergi
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

oder gehen
180百万人のスピーカー
ja

日本語

いく‐たり
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

좋 거나
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

utawa pindhah
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

hoặc đi
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

அல்லது செல்ல
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

किंवा जा
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Ya gitmek
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

o andare
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

lub przejść
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

або йти
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

sau du-te
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

ή πηγαίνετε
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

of gaan
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

eller gå
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

eller gå
5百万人のスピーカー

いく‐たりの使用傾向

傾向

用語«いく‐たり»の使用傾向

いく‐たりの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«いく‐たり»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、いく‐たりに関するニュースでの使用例

例え

«いく‐たり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいく‐たりの使いかたを見つけましょう。いく‐たりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
戰爭と平〓 - 18 ページ
Leo Tolstoy, 馬場孤蝶 た、が、それは、軍事的幕僚では無かった。皇帝は刖に何といふ資格無しの自分附の者として、幾人かの將官、幾人かの侍従武官、外交官、それから、非常な數の外國人たちが、入って居いくたり^ネ,ルいくたり 3 じ-ゅ 5 ぶくわんぐわいか.
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1914
2
別れも愉し - 9 ページ
Jules Renard, 岸田国士 ^マルトどうして。ほんとならそれだけ資格がつくんぢやないの。ビヱ|ル-ほんとのことはおつしゃれないでせう。マルト全然。ビエール何遍も旦郡さんを騙さうとして。ちと大袈裟かな。どうするの"マルトなんミ云ふ質問、あたしに。いくたりか、 ...
Jules Renard, ‎岸田国士, 1925
3
國書辞典
益拮「ゆきか~る仁び I 午ムるかりがね亡わくそのはろセよそ丁みるらむ」いく之め・小ゆ白接峯。わくたぴの$0 タくの冬。いく之 1 を屈杖辞。円川刊丁ね仏じ。土位「わその伝のかす、 h 叫矧ぼり、わくち乙せ柘たりヒも切らず」|ゆく忙色耳。川川剖の材拙。いく・にち ...
落合直文, 1902
4
聲曲全書
リ、例の學曲大^搀みつはレけん,や》 3 ながくいくたり-、めいにんやまだしよ 5 こく I ち, ,れいさ- , 'きよくだいい 4 ~ ,安衬、三枏の三撿校は^田流の名手さして廣く世に知らる。わ 1 む^ -みつはしけんぎや. , 'いく^ 9.5 めいしタひろよしの相達^生する、、と、なれリ、 ...
中川愛氷, 1911
5
甲陽軍鑑 - lxxiv ページ
... いくたりも弘っぬて、よせかげ味方に手督狂人澤山なれぱ同前に敵をザぢ取たる互いふ互も・をれは互の乙色なリ小笠原ょり、大身の被官、信支はいくたりも、屯ちながら小身老色ちに戦ては味方大なる御攻げ色忠召、しばらく工夫ぢをば亡て・あのを色くなる利 ...
高坂虎綱, ‎山田弘道, 1893
6
大人は絶対読んでいる 源氏物語 完全版:
父親のほうの筋によるのか、気高い美がこの人には備わっていた、性質も貴女らしくおおようであっ)つわさいくたりた。故人の少弐の家に美しい娘のいる噂を聞いて、好色な地方人などが幾人も結婚を申し込んたり、手紙を送って来たりする。失敬なことであるとも、 ...
紫式部, 2013
7
ホットフラッシュ - 110 ページ
私の出生地は、現在彼女が住む 6 市の、まさに彼女のマン私だって、もし 0200 子がガンになったと聞いたら、日帰りだとしても彼女の住む 0 市へ飛んでいくたり、私が彼女の家へ押しかけていったりするパターンだったから。今年の夏は特別なのだろう。た。
今井理穂子, 2002
8
馬琴書翰集成 1: 寛政頃~天保元年 - 13 ページ
その敲くこと小なれバ、鳴ることも小なり」と『墨子』に見えたり。これまで、いくたりとなく文通せしものあれど、只無益の雑談にて、各その好む所にぁルのミ、小事也とも、懇切に物問人ハ稀也。貴君のをり/ , , ^に問せ給ふは、いとく頼もしく奉存候。学ハ疑によつて ...
滝沢馬琴, ‎柴田光彦, ‎神田正行, 2002
9
病気の隣にやさしさがある: 重症筋無力症を治療しながら生きて三十年
重症筋無力症を治療しながら生きて三十年 高谷修 病気と仲良くするとは、病気のことをよく知り、その上で、自分がこれからどうなっていくたり散らしたり、取り乱してしまったりするのです。う日が来るのです。あるいは、自分に負けてしまうこともあります:わがまま ...
高谷修, 2001
10
漱石・全小説
... 釣の手に曲って見るか、または後架の窓から垣根越しに眺めるよりほかいちもくいくたりミで○た亡に仕方がない。窓から眺める時はどこに何がいるか、一日明瞭に見渡す事が出来るが、よしや敵を幾人見出したからと云こうしうかいって捕える訳には行かぬ。
夏目漱石, 2013

用語«いく‐たり»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からいく‐たりという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
大衆の変遷
もちろん大衆の日常の身体実感のうちに潜む政治的エネルギーを功利的に活用しようとした思想家はいくたりもあった。というより、大衆の「複雑な抵抗多い日常体験」が分泌する情念をこそ日本のファシズムはその滋養としたのである。だから、誰が大衆の思想的 ... «BLOGOS, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. いく‐たり [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/iku-tari>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA