"いも‐あん"辞典での日本語の意味

いも‐あんの発音

いも	‐	あん
imo		an

いも‐あんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のいも‐あんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいも‐あんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いも‐あん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 土豆酱
• 日本語翻訳家 - スペイン語: salsa de patata
• 日本語翻訳家 - 英語: Potato sauce
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: आलू की चटनी
• 日本語翻訳家 - アラビア語: صلصة البطاطا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Картофель соус
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: batata molho
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: পটেটো সস
• 日本語翻訳家 - フランス語: la sauce de pommes de terre
• 日本語翻訳家 - マレー語: sos kentang
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Kartoffelsauce
• 日本語: いも‐あん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 감자 팥고물
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: sauce kentang
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: nước sốt khoai tây
• 日本語翻訳家 - タミル語: உருளைக்கிழங்கு சாஸ்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: बटाटा सॉस
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Patates sosu
• 日本語翻訳家 - イタリア語: salsa di patate
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: sos ziemniaczany
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Картопля соус
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: sos de cartofi
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: σάλτσα πατάτας
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: aartappel sous
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: potatis sås
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: potet saus

«いも‐あん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいも‐あんの使いかたを見つけましょう。いも‐あんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

運否天賦 - 34 ページ

ふうふうと息を吹き掛けながらのどに流し込む「いもぜんざい」のうまさは、食糧なあ—んだそんなものか、と思われる簡単な物でも、甘い物が欠乏した生活では、たうえでよく攪拌し、改めて火にかけたというものである。「いもぜんざい」は、飯盒の中のいもあんに、 ...

岸本生雄, 2003

聞き書愛媛の食事 - 34 ページ

め一升に一口大に切った生いもを加えて一緒に炊く。ぐつぐつ、ぐつぐっと炊くとおつめがやわらかくなり、いものねばりが出る。焦げつかないよう、ときどき大しゃもじで混ぜ、加減をみながら炊く。めひかり、あんばりいもの粉を水で耳のたぶくらいのやわらかさに ...

森正史, 1988

聞き書鳥取の食事 - 213 ページ

家によっては、中にあんを入れてきな粉をまぶす家もある。夏豆を干したものがあるときは、夏豆をあんにすることもある。さつまいもがある秋から春にかけては、ええもんとしていもぼたをつくる。もち米のごはんにいもあんをまぶしたもので、いもは皮をむいてゆで、 ...

福士俊一, 1991

さつまいものおいしい時期・種類

最近は、中身が赤系の紫芋や紅芋などが、お菓子に使われるようになり、身近なものになってきていますね。さつまいもと言えばこれです ... 安納芋(あんのういも):種子島にて、昔から伝わるさつまいもで、鹿児島で生産されている品種です。皮は赤褐色、中は淡い ...

All About 編集部, ‎江戸野陽子, 2013

サツマイモと日本人: 忘れられた食の足跡

サツマイモを使った「いもあん」の他、「かぼちゃあん」「よもぎつぶあん」「こしあん」「黒大豆」「うずら豆」「つぶあん」など一四種類が売られている。保存料も卵も使わない。素朴な味が受け、店頭売りの他、ネットでも注文を受けており、全国に根強いファンがいる。

伊藤章治, 2010

逆引き熟語林 - 27 ページ

仏案しあん今曰鹰こんにちあん晒し餡さらしあん良案りようあん官休麼かんきゅうあん栗始くりあん事案じあん廉井竹寒やぶいちく ... ぎあん白飽しろあん歌行灯うたあんどん決纖案けつぎあん芋 16 いもあん網行灯あみあんどん尾あん青 13 あおあん座敷行灯ざし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

聞き書大分の食事 - 37 ページ

飯暮れに揖いておいたしえもち(あんの入らない小もち)芝は、乾いてからあれをよく落とし、専用の四斗偉に入れて保存する。 ... このはか小、、、、、、、、、麦粉は、お盆につくるほうちょうややせうま、とういもあんのいぜもちや、さいの目切りのとういもを入れた石垣 ...

波多野道義, 1992

聞き書福岡の食事 - 126 ページ

だごの粉に水を入れ、耳たぶくらいの固さにこね、中に小豆あんを入れてくるみ、両側にがめの葉をつけて蒸す。わりあい簡単にできるし、蒸すとがめの葉の ... 粉と合わせてこね、小豆あんか、いもあんを包んで蒸す。小豆のこしあんは時間がかかるので、大事な ...

Masao Nakamura, 1987

職業遍歴の旅: 一戦中派の幾星霜 - 67 ページ

一戦中派の幾星霜 平野伊門 67 八民需転換工場へ転勤 も空腹を充たせませんでしたから。私もよくいもあんのむしまんじゅうや、いかの丸煮などを頰ばりました。配給品ではとてまだ戦後間もない頃で、新橋や神田の駅前には闇市があって、大変な混雑ぶりで ...

平野伊門, 2002

100kcal限定お菓子のカロリーBOOK - 149 ページ

モナカ王の名にふさわしい大きさ 1 個 180ml @ロッテ焼いもアイスいもあんとチョコ入りの懐かしい味。 1 個 130ml ○井村屋製菓一* */ '宛" Z...雪見だいふく外はモチモチ、中はひんやりを楽しみたい。 1 パック○ ○白 l ) 10Oml ...

主婦の友社, 2006

用語«いも‐あん»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からいも‐あんという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

「およげ！たいやきくん」のたい焼き屋 12月25日オープン

看板商品は川越産のさつまいもを使用した「川越いもあん」と、川越抹茶を使用した「川越抹茶あん」の2品。そのほか定番の「小倉あん」や「カスタードクリーム」、アイスクリームにたい焼きの素焼きをしたスイーツ「たい焼きサンデー」も登場。子供から大人まで ... «アニメ！アニメ！Anime Anime, 12月 14»

ワッフルケーキ専門店のエール・エル「ハロウィン・ワッフル・パレード …

ハロウィン仕様の「ワッフルケーキ」全5種○魔女（紫いもあん）：130円○黒猫（いちごショコラ）：130円○ジャックオランタン（パンプキンキャラメル）：120円○おばけ（白桃レモン）：120円○ドラキュラ（苺ラズベリー）：110円※パーティーにぴったりな10個セットもご ... «甘党男子, 10月 14»

遠州屋 人形焼一部にカビ シーラー不良

株式会社遠州屋. 【製品】 人形焼 いもあん. 【内容】 「人形焼 いもあん」で、シーラー不良によりカビが発生した商品が2個発見されたことから、同製造ラインで製造した別の賞味期限の商品も念のため回収する。(リコールプラス). 【対象】 商品:人形焼 いもあん形態: ... «フーズチャネル, 9月 14»

ファミマが和のパフェアイス、“素材の美味しさ”にこだわり展開。

今回は“素材の美味しさ”にこだわった新シリーズとして、抹茶・紫いも・さくら・求肥など和の素材とアイスを組み合わた本格的な和風 ... また、「Sweets＋和 紫いもパフェアイス」は九州産紫いものペーストを使用したアイスに、紫いもあん、紫いも甘露煮、黒ごまを ... «Narinari.com, 3月 13»