アプリをダウンロードする
educalingo
いん‐いつ

"いん‐いつ"辞典での日本語の意味

辞典

いん‐いつの発音

いつ
initu



いん‐いつと韻を踏む単語

あん‐いつ · きん‐いつ · こん‐いつ · さん‐いつ · しゅん‐いつ · じゅん‐いつ · せん‐いつ · ぜん‐いつ · たん‐いつ · ばんばん‐いつ · ほん‐いつ

いん‐いつのように始まる単語

いん‐あく · いん‐あつ · いん‐あん · いん‐い · いん‐いん · いん‐う · いん‐うつ · いん‐うん · いん‐えい · いん‐えん · いん‐か · いん‐かい · いん‐かく · いん‐かん · いん‐かんすう · いん‐が · いん‐がい · いん‐がく · いん‐き · いん‐きゃく

いん‐いつのように終わる単語

あ‐いつ · いつ‐いつ · おう‐いつ · おおみ‐いつ · かく‐いつ · き‐いつ · きょう‐いつ · こ‐いつ · こう‐いつ · ごう‐いつ · し‐いつ · しゅ‐いつ · しゅう‐いつ · じゅう‐いつ · せい‐いつ · せき‐いつ · そ‐いつ · たい‐いつ · たく‐いつ · ちょう‐いつ

日本語の同義語辞典にあるいん‐いつの類義語と反意語

同義語

«いん‐いつ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

いん‐いつの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語いん‐いつを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいん‐いつの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いん‐いつ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

在时间
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

A tiempo
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

In- time
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

समय के भीतर
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

في الوقت
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Вовремя
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Em tempo
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

পান সময়
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

En temps
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

masa minum
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Pünktlich
180百万人のスピーカー
ja

日本語

いん‐いつ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

잉꼬 언제
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Drinking wektu
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Đúng giờ
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

நேரம் குடிநீர்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

वेळ पिण्याचे
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

zaman İçme
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

In tempo
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

O czasie
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Під Час
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

La timp
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Εγκαίρως
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

In -time
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

I tid
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

På tide
5百万人のスピーカー

いん‐いつの使用傾向

傾向

用語«いん‐いつ»の使用傾向

いん‐いつの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«いん‐いつ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、いん‐いつに関するニュースでの使用例

例え

«いん‐いつ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいん‐いつの使いかたを見つけましょう。いん‐いつに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
新體書翰 - 29 ページ
し,へがら(あ柄) ^系 0 まさら,まさら(今更)いまどな- 0 て I &げふわざゐぎよ- (偉業) いんえい(印影)印をお. ... んわきいんうつ(陰鬱)きふさぎいんう(霪雨)ながあめいんゆーいんいつ(淫遊淫逸)たはれあそびいん/ , \ ' (殷々〕聲の盛んなるかたちいりあひ(入相)日ぐれ ...
大町桂月, 1906
2
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
こうろうしょうせいどつうこうりつこうてきびょういんいつばんいりょう厚労省は、この制度を通じて、公立や公的な病院が一般医療だけちいきひつようせいさくてきいりょうになゃくわりいつそうめいかくでなく、地域が必要とする政策的な医療を担う役割をより一層明確 ...
木山三佳, 2007
3
みんなの篤姫 - 93 ページ
体どういうことでいろうじゅうしろでいつたい登城してこないことに対し、「将軍が留守の時に、たとえ病気とじょうたいしょうぐんるすとき ... のみやてんしょういんいつしょす天璋院は御台所となった和宮に遠慮して江戸城本丸の大奥かてんしょういんみだいどころかず ...
寺尾美保, 2008
4
広說佛教語大辞典 - 33 ページ
13 : 14 〉いんいつ【 ... ラー 1 一七ォ〉; -んえん【因緣】—いんねん; -んえんかまん【因圓果滿】「いんねんかまん」ともよむ。 ... 果報としての衆生のありさまを総と別とに分け、果報の主部を引果といい、果報の部分を满果とする- ,んか【印可】 1 印は証拠となるしるし、 ...
Hajime Nakamura, 2001
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 688 ページ
艮ぎュ) ,独逸】何奴】柬独逸】西独逸】都々逸】新津】ぞ 1 さ 13 】不二革草不一】捕逸】麻逸】とつおいつ)续威】大きさ言 8 子】唯一】 ... 口イツあんいついんいついんいつきんいつこんいつこんいつさんいつせんいつぜんいつにしゃせんいつたんいつばんいつぱんぱん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
・今やらんでいつやるか!!: 高段者の為の禅語禅画作例集 - 6 ページ
12 如是(によぜ) 13 霄^盡大地(せつぼうのじんだいち) 14 千聞不如一見(せんぶんはいつけんにしかず) ^ 15 悟明心地印(ごみようしんちのいん) ^ 16 非一朝一夕事(いっちよういっせきのことにあらず) 5 17 江月照松風吹(こうげつてらししようふうふく) ^ 13 歩々 ...
田村季山, 2003
7
徳田秋声全集 - 228 ページ
十 I まへいつたいだれさくちさよたしな「お前一体それは、誰にお聞きの口です。 ... 可し、其で財産は一生遊んでゐたって、差ぶんよおひとがらよそれざいさんいつせうあそさしたって、小宅さんのやうな方は、滅多と有はしませんよ。 ... か為なくたって可いんですよ。
徳田秋聲, 2002
8
人情本傑作集: 全 - 47 ページ
ァハ、、、、。夢はさかゆめとやらて此. 57^^12 6 つ 1 へなこいひえ. ? ^も 9 め一 1 ん書てぉ吳なせへ。お侏が爪印をさせて吾ちが受人になりやす。年一杯て身代は百^身付は十五兩計附て逍て吳な, 4 -いくんレ? ;つれいんいつ 1 けにみ I レいつはいひ^くも?
山崎麓, 1928
9
岩波現代用字辞典 - 33 ページ
窟弁天様をまつったいわゆる^ ^ ^ —草野球の名投手いわれ^ ^れ寺の—これには深い—があるいわれいんねん謂れ因縁 I ... いんえい陰影-陰繋—に富むいんえい印影蛘明な—いんうつ陰鬱 I な顔いんう淫雨降り統く—いんいん殷殷 I たる砲声いんいつ隠逸 ...
岩波書店辞典編集部, 1993
10
聖德太子佛典講說勝鬘經義疏の現代語譯と硏究 - 第 2 巻 - 30 ページ
言ふこころは因の中の善品復種種なりと雖にいいちこかいちぎじょうこいんないいんなかぜんぱん 4 たし嵴じゅいへど一に云はく。 ... 果の一 396 なるを以て因の一に況するをいちじょうこいつたいさんぱういんいつたいさん^うこいち;ょうかかいつたいもついんいち ...
聖德太子, ‎聖德太子硏究會 (Japan), 1989
参照
« EDUCALINGO. いん‐いつ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/in-itsu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA