アプリをダウンロードする
educalingo
インパチエンス

"インパチエンス"辞典での日本語の意味

辞典

インパチエンスの発音

いんぱちえんす
インパチエンス
inpatiensu



日本語でインパチエンスはどんな意味ですか?

アフリカホウセンカ

アフリカホウセンカ(学名:Impatiens walleriana)とはツリフネソウ科の植物。花を観賞する園芸植物である。園芸方面ではインパチエンスとも。 本来インパチェンス(Impatiens)とは、ツリフネソウ属のラテン名であるが、日本でインパチェンスというとアフリカホウセンカの意味で使うことが普通である。...

日本語辞典でのインパチエンスの定義

インパチエンス【(ラテン)Impatiens】 ツリフネソウ科ツリフネソウ属の一年草。南アフリカ原産。観賞用に栽培される。花は赤、桃白色。日陰地に向く植物として注目されている。アフリカホウセンカ。

インパチエンスと韻を踏む単語

インフォメーション‐サイエンス · インフルエンス · エクスペリエンス · エスノ‐サイエンス · オーディエンス · クリスチャン‐サイエンス · グレーブ‐コンシークエンス · コンビニエンス · コンピューター‐サイエンス · サイエンス · シークエンス · ソフト‐サイエンス · ナショナル‐レジリエンス · ナチュラル‐サイエンス · ニュー‐サイエンス · バチェラー‐オブ‐サイエンス · パーソナル‐インフルエンス · ビッグ‐サイエンス · ブレーン‐サイエンス · ホモ‐サピエンス

インパチエンスのように始まる単語

インバレリー · インバレリー‐じょう · インパール · インパクト · インパクト‐ドライバー · インパクト‐ファクター · インパクト‐プリンター · インパクト‐レンチ · インパクト‐ローン · インパスト · インパラ · インパルス · インビア‐ルックアウト · インビジブル · インビジブル‐ウェブ · インビジブル‐トレード · インビテーション · インピーダンス · インピンジメント · インピンジメント‐しょうこうぐん

インパチエンスのように終わる単語

おと‐ルミネセンス · おとかがく‐ルミネセンス · おんきょう‐ルミネセンス · おんきょうかがく‐ルミネセンス · かいりせい‐トランス · かがく‐ルミネセンス · かんやひょうばいてつ‐コンス · けいざい‐サーベイランス · ざいせい‐ファイナンス · しゃこう‐ダンス · しん‐メリンス · じこ‐インダクタンス · じゆう‐フランス · せいぶつ‐ルミネセンス · そうご‐インダクタンス · ホモ‐サピエンス‐サピエンス · ポピュラー‐サイエンス · ユーザー‐エクスペリエンス · ライフ‐サイエンス · レジリエンス

日本語の同義語辞典にあるインパチエンスの類義語と反意語

同義語

«インパチエンス»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

インパチエンスの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語インパチエンスを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのインパチエンスの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«インパチエンス»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

Inpachiensu
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Inpachiensu
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Inpachiensu
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Inpachiensu
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

Inpachiensu
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Inpachiensu
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Inpachiensu
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Inpachiensu
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Inpachiensu
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Inpachiensu
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Inpachiensu
180百万人のスピーカー
ja

日本語

インパチエンス
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

인빠찌엔스
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Inpachiensu
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Inpachiensu
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

Inpachiensu
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Inpachiensu
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Inpachiensu
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Inpachiensu
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Inpachiensu
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Inpachiensu
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Inpachiensu
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Inpachiensu
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Inpachiensu
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Inpachiensu
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Inpachiensu
5百万人のスピーカー

インパチエンスの使用傾向

傾向

用語«インパチエンス»の使用傾向

インパチエンスの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«インパチエンス»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、インパチエンスに関するニュースでの使用例

例え

«インパチエンス»に関連する日本語の本

以下の図書目録からインパチエンスの使いかたを見つけましょう。インパチエンスに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
寄せ植えの作り方・飾り方 - 110 ページ
吉谷桂子. 線形の葉が美しいシランが、葉面の大きなプルンネラの上に、白い花を咲かせる。咲きだしたばかりのインパチエンスやツルニチニチソウの小○葉がアクセントになる「点・線・面」の組み合わせ。 斑入りシランブルンネラジャックフロスト*八重咲き ...
吉谷桂子, 2011
2
花の事典: 知りたい花の名前がわかる - 146 ページ
ーギニアインパチエンス'シリウス' [雇産地〉熱帯アフリカ 10 月 1 。月 I 出回り時 10 3 鉢植え、庭植え、つり鉢 8111 〉丈夫で育てやすく、 1 曰 2 〜 3 時間曰が当たるだけでも株を覆うように次々と花が咲き、花期も長いことから花壇や鉢花でよく利用される夏の花 ...
金田初代, 2003
3
フラワーエッセンスヒーリング: バッチの花療法光の中へ - 33 ページ
起こることに対して自らを開きゆだねることをインパチエンスの優雅な花から学びとることで、出来事のすべては不思議にピタリと収まっていくのです。 1839 年にィンドから連れてこられたインパチエンスは、英国の植物相(特定の地域に生育する各種植物の全体) ...
上野七歩子, 2007
4
江尻光一のしくじり園芸日記 - 16 ページ
インパチエンスは、ウインドーボックスを飾る代表的な草花で、春にタネをまけば、初夏から秋まで次々と咲く花を楽しめる一年草です。昭和 30 年代はサルビア、マリーゴールドなどが人気の草花で、この草花はまだ市販もされず、知る人も少なかった時代でした。
江尻光一, 2010
5
どこまで伸びる花き産業 - 89 ページ
花壇品種の変遷— —インパチエンス、ペチュニア、パンジ—、日日萆、ゼラニゥム時代アメリカで花壇苗の品種がどう変わったかを見てみたい。例えば、インパチエンス(アフリカホウセンカ)は一九七六年には一八 X ぐらいだったが、八八年には四五ぉに伸び ...
農政ジャーナリストの会 (Japan), 1991
6
色・季節でひける花の事典820種 - 167 ページ
ニユ-キ; :アインパチエンス非耐寒性多年草原産地:ニューギニア【ッリフネソゥ科】焱焱^複戦後ニューギニアで発見された原種をもとに品種改良されたインパチェンスの仲間です。ギフト用の鉢花として普及しました。赤や黄色などの斑が入る美しレヽ斑入り葉の ...
金田初代, 2010
7
わかりやすい造園実務ポケットブック: - 53 ページ
2 チューリップチューリップサクラソウサクラソウ夏植替型直播,直植型植替型直播,直植型春播一年草宿根草球根草花春播一年草宿根草球根草花春播一年草宿根草球根草花春播一年草宿根草球根草花マツバボタン,ニチニチソウ,インパチエンス,キンレンカ, ...
木村 了, 2012
8
ハンギングバスケット - 14 ページ
岡田浩. 曰陰が好きなインパチエンスがパーゴラの下で心地よさそうに眹さほこっています。曰当たりを好む草花が多いなか 和風の家の軒下にはシノブが最適. で,インパチエンスは資重な素材です。
岡田浩, 1997
9
ケイ山田のバラクライングリッシュガーデン四季の花図鑑 - 94 ページ
ダリア、ユ ショップの前に置かれた大きなウイッチフォードのコンテナには、季節の花の寄せ植えが。あふれるように咲いているのは色とりどりのインパチエンスインパチエンススイスチャード学名:Impatienswalleriana. 94 ルトを織りなします。 Summer-Annual ...
ケイ山田, 2012
10
一枚の写真 - 153 ページ
菊だって、フロックスだって、拮梗だって、このインパチエンスだって、皆茎の先を摘めば、丈はあまり高くならないし、二本に別れて倍の数の花がっくのよ」そんな園芸のいろはがわかるまでに、私はたっぷり三年はかかったのである。「偶然だなあ」齑木は眩いた。
曽野綾子, 1993
参照
« EDUCALINGO. インパチエンス [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/inhachiensu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA