"インディペンデンス"辞典での日本語の意味

インディペンデンスの発音

いんでぃぺんでんす

インディペンデンス

indhipendensu

日本語でインディペンデンスはどんな意味ですか？

インディペンデンス

インディペンデンスまたはインデペンデンス（Independence）は「独立」を意味する英単語。...

日本語辞典でのインディペンデンスの定義

インディペンデンス【independence】 《「インデペンデンス」とも》自主。独立。独立心。

インディペンデンスの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のインディペンデンスを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのインディペンデンスの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«インディペンデンス»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 独立
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Independencia
• 日本語翻訳家 - 英語: Independence
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: स्वतंत्रता
• 日本語翻訳家 - アラビア語: استقلال
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Независимости
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Independência
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: স্বাধীনতা
• 日本語翻訳家 - フランス語: Indépendance
• 日本語翻訳家 - マレー語: Independence
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Unabhängigkeit
• 日本語: インディペンデンス
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 인디펜던스
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Independence
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Độc lập
• 日本語翻訳家 - タミル語: சுதந்திர
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: स्वातंत्र्य
• 日本語翻訳家 - トルコ語: bağımsızlık
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Indipendenza
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Niezależność
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Незалежності
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Independență
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ανεξαρτησία
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Onafhanklikheid
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Oberoende
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Uavhengighet

«インディペンデンス»に関連する日本語の本

以下の図書目録からインディペンデンスの使いかたを見つけましょう。インディペンデンスに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

インディペンデンス・デイ

原田マハ. ちょっとまえまで、嫌いな言葉のひとつに、境界線、っていうのがあった。それだけじゃない。ヤな感じ、と思ってた言葉には、ほかにもいろんな言葉があった。だとえば、格差社会、とか。生まれや育ちや収入や居住地域によって丶私たちの社会には格差 ...

原田マハ, 2010

独立投資家宣言!: めざせ、ファイナンシャル・インデペンデンス

新しい資産倍増の哲学を考えよう。さわかみファンド代表と実力派FPが描く自立した投資家像とは。

澤上篤人, ‎伊藤宏一, 2002

11歳のバフェットが教えてくれる「お金」の授業 - 104 ページ

田口智隆(たぐちともたか)株式会社ファイナンシャルインディペンデンス代表取締役。○「金融機関の代理人ではなく、お客様の代理人」を基本理念に特定の金融機関に属さないからこそできる、公正で中立な「お金」の「セカンドオピニオンサービス」を行う。保険料 ...

田口智隆, 2013

朝鮮半島の非核化と日本 - 112 ページ

韓桂玉, 1995

アジア震撼: 中台危機・黄書記亡命の真実 - 139 ページ

そして、「インディペンデンス」のことはわかっていた。上級の太平洋艦隊司令部の指示がなくても、じ! 2 : : ^のニュースを見ていしていた。しかし、同時に、彼らの動きに世界中が一喜一憂する時が、すぐそこに迫っているレメンス司令官は、「インディペンデンス」の ...

秋元千明, 1998

超お笑い大事典 - 58 ページ

高橋昭宏 58 「やっと、私を迎えに来たのか...」とっぶやいたという。(デタラメこくんじやねえよ! )じ? 0 研究家の矢追純一さんは「インデイペンデンスデイ」を見て、目を輝かしながら、そう、最近の 5 ド映画はじ; : 3 の拡大な進歩で、本物と錯覚するほどリアルだ。

高橋昭宏, 2000

関東大震災と日米外交 - 21 ページ

医療用のベッドを提供するという空母インディペンデンスの支援は実現しなかったのである。横須賀港を事実上のベ|スとする空母インディベンデンスはべッド二千床を準備していたと伝えられている。だが日本政府は拮果としてこれを辞退し、さらに申し入れの事実 ...

波多野勝, ‎飯森明子, 1999

中台危機の構造: 台湾海峡クライシスの意味するもの - 217 ページ

フリゲ—ト艦マクラスキ— (同二七五〇トン、乗員二〇六人)が派遣され、ィンディペンデンス機動部隊は計七隻へと増強された。追加派遣の一一 ... プレス」で、「必要な時には、米政府はインディペンデンス機動部隊をもっと役立つ海域に移動させる。今後数日後に ...

井尻秀憲, 1997

日米安保はどう変わるか - 56 ページ

須田博 隊が、横須賀を拠点に世界中に派遣されていることを明らかにしています。スニア、ヘルツヱゴピナ、そして台湾海峡に派遣されたとし、空母インディペンデンス機動部半ば以降、空母インディペンデンスは、ハイチ、イラク、ルアンダ、ソマリア、朝鮮半島、 ...

須田博, 1996

イグドラジル: 界梯樹 - 第 2 巻

―妹を、頼む。白銀の男ヴェズレーに託された弓削稜だが、真珠は黒衣の騎士ビル・アケムに奪われてしまう ...

水月郁見, 2009

用語«インディペンデンス»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からインディペンデンスという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

独立記念日を祝うアメリカンなカップケーキ「インディペンデンス・デイ …

インディペンデンス・デイ（独立記念日）は、“4th of July（フォース・オブ・ジュライ）”の愛称でも親しまれている米国の祝日。1776年に「アメリカ独立宣言」が公布されたことを記念し、毎年7月4日に定められている。 この商品は、白いバニラバタークリームに赤と青の ... «えん食べ, 6月 15»

海底に第２次大戦の米空母 ほぼ完全な姿で

（ＣＮＮ） 第２次世界大戦中に日本軍の攻撃を受け、２度にわたる原爆実験にも使用された米海軍の空母「インディペンデンス」がほぼ完全な状態で海中に残っていることが、１８日までに分かった。調査に当たっている米海洋大気局（ＮＯＡＡ）の研究者が明らかに ... «CNN Japan, 4月 15»

第2次大戦時代の米空母、太平洋の海底で発見 「驚くほど無傷」

見つかったのは1943年11月～1945年8月に太平洋中部・西部で主力艦として運用されていた空母インディペンデンス（USS Independence）。1946年にマーシャル諸島（Marshall Islands）で行われた原爆実験で標的とされた艦船90隻以上のうちの1隻で、実験 ... «AFPBB News, 4月 15»