"いろ‐どり"辞典での日本語の意味

いろ‐どりの発音

いろ	‐	どり
iro		dori

いろ‐どりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のいろ‐どりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいろ‐どりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いろ‐どり»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 我们在颜色
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Nosotros en Colores
• 日本語翻訳家 - 英語: We at Colors
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: कलर्स पर हम
• 日本語翻訳家 - アラビア語: نحن في الألوان
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Мы в цвета
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Estamos em Cores
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: এবং রং এ
• 日本語翻訳家 - フランス語: Nous à Couleurs
• 日本語翻訳家 - マレー語: Dan pada warna
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Wir von Farben
• 日本語: いろ‐どり
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 이로 도리
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Lan ing Colors
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Chúng tôi ở Colors
• 日本語翻訳家 - タミル語: மற்றும் வண்ணங்கள் மணிக்கு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: आणि रंग येथे
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Ve Renkler de
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Noi di Colori
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: My w kolorach
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Ми в кольори
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Noi cei de la Colors
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Εμείς στο Χρώματα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Ons by Colors
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Vi på Colors
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Vi i farger

«いろ‐どり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいろ‐どりの使いかたを見つけましょう。いろ‐どりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

カラフル配色レッスン+見本帖: いろどりゆたかな配色が選べる・学べる

64のイメージワードごとに、配色パレットと配色サンプルを掲載。イメージぴったりの配色がすぐに見つかります。配色サンプルは、イメージに合わせた美しいイラスト。見てい ...

古賀けい子, 2006

いろどり社会が日本を変える

日本を救う秘策は“いろどり”にあった!いま明かされる葉っぱビジネス成功の秘訣。

鈴木俊博, 2013

時のいろどり: 夫中村真一郎との日々によせて

詩人が綴る珠玉のエッセイ集。人生という旅の時間を彩る愛するものたちの想い出。それは「過去」ではなく心の中に生き続ける「現在」だ。ローランサン、ジャコメッティ、サ ...

佐岐えりぬ, 1999

日々のいろどり花手帖:

春夏秋冬+トロピカルフラワーの「季節の花図鑑」も充実!ようこそ!心ときめく、花のある毎日へ。自然を愛するイラストレーターによる、色とりどり花エッセイ。

平野恵理子, 2008

京都花こよみ365日いろどり風景の記録: 山口かづ美写真集

京おんなが撮った京風情。郷愁を綴る写真集

山口かづ美, 2010

四季のいろどり

書家・石毛龍泉が表現する花鳥風月を、老舗和菓子店「麻布青野総本舗」を継ぐ青野輝信氏が彩り美しい和菓子に昇華させた。「書」と「和菓子」の見事な融合が新しい世界を紡 ...

石毛龍泉, 2010

いろどりあざやかわたしはだあれ?

わたしはだあれ?どうぶつのめ、はねなどからだのいろいろなぶぶんや、たべものなどから、どんなどうぶつかかんがえてみてください。

モイラバターフィールド, 1998

京の色彩

立命館大学文学部京都文化講座委員会, 2009

業多姫いろどりつづり:

温かかった。春の陽射しも、寄り添う互いの体温も。憶えている?と、鳴は颯音に問いかける。「この『故郷への旅』に出ようとあなたが告げた日の約束」明るい浅藍の空と、そ ...

時海結以, 2004

ふり返れば革命人生: パリのいろどり - 第 3 巻

岡田正子エッセイ集。

岡田正子, 2013

用語«いろ‐どり»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からいろ‐どりという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ボシュロム・ジャパン・いろどり和菜 三 三でTポイントサービスが終了

いろどり和菜 三○三・ボシュロム・ジャパンは、Tポイントサービスを終了すると発表した。ボシュロム・ジャパンは2015年8月31日（月）、いろどり和菜 三○三は2015年12月31日（木）で終了となる。 既に貯まっているTポイントについては、それ以外のTカード加盟 ... «ポイ探ニュース, 8月 15»

あすは七夕祭!! 今年のテーマは「彩(いろどり)」

あすは七夕祭!! 今年のテーマは「彩(いろどり)」 · NEWS ... 地域密着」を掲げ、開設初年から始まった七夕祭も同じく25周年を迎えることになる。 今年のテーマは「彩(いろどり)」。学生だけでなく、地域や協賛企業など、あらゆる色の出る催しになるだろう。 «SFC CLIP, 7月 15»

「自分で4票入れました」AKB48横山由依が『いろどり日記』イベントに登場

AKB48の横山由依が京都のさまざまな場所・人の魅力を、日本古来の色になぞらえて伝える関西テレビの番組『横山由依(AKB48)がはんなり巡る 京都いろどり日記』（毎月1回・水曜深夜放送中～）から発売されたDVD&Blu-ray『ゆいはんの夏休み～京都 ... «TV LIFE, 5月 15»

人材確保と移住に貢献 上勝「いろどり」就業体験受け入れ５年

人材確保と移住に貢献 上勝「いろどり」就業体験受け入れ５年 上勝町で葉っぱビジネスを手掛ける第三セクター「いろどり」が、インターンシップ（就業体験）の受け入れを始めて５年を迎えた。この間の研修生は延べ５４８人。インターンをきっかけとした移住も ... «徳島新聞, 4月 15»

すかいらーく、新ブランド『いろどり和菜 三 三（みわみ）』を 4月10日（金 …

株式会社すかいらーく（本社：東京都武蔵野市、代表取締役社長兼CEO：谷 真）は、三井不動産株式会社と三井不動産商業マネジメント株式会社が4月10（金）に埼玉県富士見市にオープンするリージョナル型商業施設、三井ショッピングパーク ららぽーと富士見 ... «デジタルPRプラットフォーム, 4月 15»

つまもの６品、タイへ初輸出 上勝・いろどり

つまもの６品、タイへ初輸出 上勝・いろどり 上勝町の第三セクター「いろどり」は２７日、日本料理に添えるつまもの「彩（いろどり）」をタイに初輸出した。今月、バンコクの食品見本市で行ったＰＲ活動が奏功し、現地の日本料理店向けの販路開拓に成功した。「彩」を ... «徳島新聞, 2月 15»

DVD発売を記念して、横山由依が会見に登場

関西テレビで放送中の「横山由依(AKB48)がはんなり巡る 京都いろどり日記」(毎月第3水曜夜1:58-2:58)のスタッフが手掛けた、横山由依初のソロ映像作品「ゆいはんの夏休み～京都いろどり日記～」が3月18日(水)に発売される。発売を記念して、2月11日に ... «ウオーカープラス, 2月 15»

横山由依、3・18単独初の映像作品 『ゆいはん』京都ロケ完全密着

本作は、関西テレビで放送中の『横山由依（AKB48）がはんなり巡る京都いろどり日記』の番組スタッフが、横山の1st写真集『ゆいはん』（2月5日発売）の京都ロケに完全密着。地元・京都で見せる横山の素顔や人々とのふれあいなど、撮影の裏側を『京都いろどり ... «ORICON STYLE, 1月 15»

上勝の「いろどり」、町内３社と連携 学生主体で就業体験

上勝の「いろどり」、町内３社と連携 学生主体で就業体験 上勝町の第三セクター「いろどり」は町内３社と連携し、起業などに関心のある学生らを受け入れる「地域ベンチャー留学」を始める。農作業支援などが中心の従来型の就業体験（インターンシップ）とは ... «徳島新聞, 12月 14»

いろどり、日本料理の飾りを輸出

徳島県上勝町の第三セクター、いろどりは日本料理の飾りに使う葉っぱ「妻物」の輸出に乗り出す。フランスの百貨店が開催する物産展向けに輸出を始めたほか、今後はスイスやタイへの輸出を検討する。2013年に和食が国連教育科学文化機関（ユネスコ）の ... «日本経済新聞, 9月 14»